نيويورك (أسوشيتد برس) – تعتبر جيسيكا شاستين أن أدائها هو نورا في إحياء برودواي الحالي لـ “بيت الدمية” ليكون أحد “أصعب الأشياء” التي قامت بها على الإطلاق.
قادمة من الممثل الذي لعب دور العارضة التليفزيونية تامي فاي بكر ومغنية الريف تامي وينيت ، هذا يقول الكثير.
قالت إن المسرحية التي استغرقت ساعتين كانت مرهقة للغاية من الناحية العاطفية ، لدرجة أنها أرادت تخطي القوس الأخير.
“لقد خرجت من أجل نداء الستارة ، لست مستعدًا لنداء الستار ، وكان ذلك صعبًا ،” تشاستين قال.
ولكن بعد التحدث مع المخرج جيمي لويد ، احتشدت وقررت أنه مهم للجمهور.
“هناك أوقات أذهب فيها إلى هناك وأحاول أن أحافظ على تماسكها. وقالت: “وما زلت أشعر وكأن المسار المسرحي يمر عبر عروقي”.
يظهر الممثل الحائز على جائزة الأوسكار حاليًا في سلسلة محدودة من مسرحية هنريك إبسن الرائدة عام 1879 والتي تحدت قدسية الزواج وأدوار الجنسين وحقوق المرأة. كان الأمر مثيرًا للجدل في وقته لدرجة أن العديد من الممثلين لم يؤدوا نهاية المسرحية.
رأى تشاستين أن الموضوع هو سبب وجيه للعودة إلى المسرح لأنه لا يزال يتردد صداها حتى اليوم مع المحادثات حول التمثيل والأصالة.
في وقت سابق من هذا الأسبوع ، جلست شاستين مع وكالة أسوشيتيد برس لإجراء مقابلة خاصة حيث تحدثت عن المتطلبات العاطفية للمسرحية ، وأهمية فحص كفاح الناس ، وماذا تفكر فيه ، وهي جالسة على خشبة المسرح عندما يدخل الجمهور إلى المسرح.
تم تحرير الردود من أجل الإيجاز والوضوح.
___
ا ف ب: ما مدى صعوبة الأداء في مثل هذه النسخة المصغرة من المسرحية؟ جيسيكا شاستين: أوه ، إنه صعب للغاية. كان المخرج ذكيًا جدًا في الطريقة التي يحتفظ بها بالمعلومات مني لأننا كنا نعلم أننا كنا نفعل ذلك لفترة طويلة. وبعد ذلك مع اقتراب البروفات ، بدأ في إعطائي القليل من المعلومات حول ، ربما لا توجد دعائم – وكنت مثل ، ما الذي يحدث؟
ا ف ب: إنه بسيط للغاية. تشاستين: أتذكر ذات مرة ، في وقت مبكر جدًا ، قلت لجيمي (لويد) ، “لا أفهم كيفية القيام بذلك. أعني ، في المسرحية تقول إنني أدخل المسرح وأتناول البسكويت ، ثم (استدر) يمينًا على الفور. قلت ، “أقول لشخص ما (زميل في فريق العمل) ، لن أفعل ذلك أبدًا.” لذلك من المهم أن يعرف الجمهور ذلك. مثل ، من الواضح في البداية أنني لست صادقًا لأنني أذهب ، “كيف أفعل (أتظاهر أنني آكل) إذا لم يكن لدي ملفات تعريف الارتباط؟” (يقول لويد) “لأنك تفعل ذلك بتمثيلك.” ربما يكون من أصعب الأشياء التي قمت بها على الإطلاق. هذه الفكرة ، مثل ، محاصري في مكان واحد وتجريدني من أي نوع من الأدوات. إنه شعور خالي تمامًا.
أسوشيتد برس: عندما كتب إبسن هذه المسرحية منذ أكثر من مائة عام ، كانت مثيرة للجدل ولم يؤد بعض الممثلين النهاية. هل يتعدى الحديث عن اضطهاد المرأة في القرن التاسع عشر ، ليرتبط اليوم؟ العفة: بالتأكيد. إنها قطعة رائعة من الأدب النسوي ، لكنني أعتقد أنها الطريقة التي نظمها جيمي وفكر فيها ، والطريقة التي تكيفت بها إيمي ، تتجاوز الجنس. إنها تتحدث حقًا إلى أي شخص يلعب دورًا لإرضاء شخص ما ، من أجل الحصول على سلطة في مجتمع يحرمه من الحرية والوكالة. وبقيامك بذلك ، فأنت تدعم النظام الذي يحرمك من الحرية والوكالة. لقد تعلمت الكثير عن نفسي من خلال لعب نورا. مثل ، ما هي الطرق التي أرفض بها مشاعري أو أنكر من أنا لمحاولة إسعاد الآخرين حتى لا أتسبب في أي موجات؟ وأعتقد أن الكثير من الناس ربما يرتبطون بذلك.
ا ف ب: يبدأ العرض عندما ندخل المسرح وأنت جالس بالفعل على خشبة المسرح. ما هي أفكارك قبل العرض؟ Chastain: أنا ذاهب إلى شخصية نورا. لقد بدأت بالفعل أشعر بقليل من الوقوع في شرك وعلق. كما تعلم ، أنا في المنزل وأتواصل أيضًا مع الجمهور. لذلك ، أنا أنظر إلى كل شخص في أعينهم. أنا أتصل بهم بقوة. إنها بداية إنشاء مثل هذا الفضاء المقدس تقريبًا. أنا أخبرهم: يمكنني رؤيتك. أنا أقدر لك. أنت في هذا معي. وسنذهب في هذه الرحلة معًا. هذه تجربة مشتركة.
أسوشيتد برس: كممثل يبدو أنه يعمل دائمًا ، لماذا كانت هذه المسرحية مهمة لتكريس وقتك لها ، ثماني مرات في الأسبوع؟ تشاستين: أعتقد أن أي شيء أضع طاقتي فيه ، أسأل نفسي ، “ما الذي أضعه في العالم؟” ما أقدمه للعالم ، من حيث هذه الرسالة للجمهور والتي ربما ، كما نأمل ، تلهم الناس عندما يأتون إلى المسرحية. هل سيعيدون فحص حياتهم وكيف يعيشون حياتهم؟ ثم ثالثًا ، ما الذي سأتعلمه عن نفسي؟ سيكون ذلك تحديًا بالنسبة لي حقًا. وهذا بالتأكيد ، تحقق من كل مربع.
ا ف ب: نورا تمر بالكثير في الأداء ، ما مدى استنزافك العاطفي للعبها؟ Chastain: شكرا لله سأبدأ بطريقة هادئة ، وحيوية ، وسعيدة ، ومرحة. لقد مرت بالفعل بنوع من الانهيار العقلي في منتصف المسرحية ، ثم أعادت بناء نفسها من ذلك. إنها رحلة جميلة ، كممثلة ، للقيام بذلك. ولكن غالبًا ما تكون هناك أوقات أخرج فيها لإجراء مكالمة الستارة ، ولست مستعدًا لإجراء مكالمة الستارة ، وكان ذلك صعبًا. لقد سألت المخرج في الواقع عما إذا كان من الممكن بالنسبة لي عدم إجراء مكالمة ستارة لأنني شعرت أنني بحاجة إلى لحظة لأهدأ من المشهد الأخير. لقد تساءلت عن مغادرة نورا للتو. ويساعدني جيمي على فهم أن نداء الستارة ليس لي ، إنه حقًا للجمهور. لذلك هناك أوقات أذهب فيها إلى هناك وأحاول أن أجمعها معًا. وما زلت أشعر بمسار اللعب من خلال عروقي.