أشعر بالذنب الشديد لأنني تجاهلت أعراض ابنتي البالغة من العمر 10 سنوات باعتبارها مجرد سعال، لكنني أتساءل إلى أي مدى كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ لو تخطينا لقاح السعال الديكي

منذ شهرين تقريبًا، في منتصف شهر مارس، بدأت ابنتي بالسعال.

سأعترف أنني كنت غير مبالٍ بكل سرور. يبلغ عمر فرانكي 11 عامًا تقريبًا وهو قوي جدًا بشكل عام. نادرًا ما تمرض، ولم يخطر ببالي أبدًا تحديد موعد مع الطبيب العام بشأن هذا الأمر.

بعد كل شيء، كان مجرد سعال، وإن كان سيئًا جدًا.

لم يكن هناك سيلان في الأنف ولا درجة حرارة ولم تكن تشعر بتوعك. ولكن عندما ساءت الأمور بعد بضعة أسابيع، في بداية عطلة عيد الفصح، أصبحت نوعًا من النباح العميق والبلغم الذي بدأ الناس في التعليق عليه. يقولون: “هذا سعال سيء حقًا”. وكان.

عدة مرات في اليوم، كان يسيطر على جسدها، ويتركها تلهث من أجل التنفس. كانت عيناها تدمع من الجهد المبذول، ويحمر وجهها، وكان عليها أن تمسك بالأثاث للحصول على الدعم.

جو ماكفارلين وعائلتها، زوجها روب وابنتها فرانكي وابنها ألاسدير

على الرغم من تطعيمه ضد السعال الديكي، ظهرت على فرانكي أعراض بما في ذلك القيء وصعوبة التنفس

على الرغم من تطعيمه ضد السعال الديكي، ظهرت على فرانكي أعراض بما في ذلك القيء وصعوبة التنفس

كنت أعلم أن الطبيب العام ليس لديه الكثير ليفعله، لكن الأمر أصبح أكثر خطورة عندما بدأ فرانكي بالتقيؤ في كل مرة سيطر فيها السعال.

كان الأمر مروعًا للمشاهدة. يبدأ السعال من لا مكان، وبعد 10-15 ثانية من صعوبة التنفس، تصبح مريضة. أخبرتنا أنها شعرت بوجود انسداد يمنعها من الحصول على أي هواء.

أصبح الأمر أكثر إثارة للقلق عندما بدأنا في العثور على برك من القيء بجوار سريرها في الصباح. كانت فكرة أنها يمكن أن تختنق بين عشية وضحاها مرعبة.

بعد أن تم إرسالها إلى المنزل من المدرسة قبل أسبوعين بسبب القيء، أخذتها أخيرًا لرؤية طبيبنا العام.

كنت قد بدأت أرى تقارير عن ارتفاع حالات السعال الديكي، وقرأت رواية من شخص، مثل فرانكي، كان يتقيأ بعنف. إن فكرة أنني ربما تجاهلت عن غير قصد شيئًا خطيرًا للغاية – ومعدٍ – كانت تشعرني بالذنب الفظيع.

ومع ذلك، تم تطعيم فرانكي ضد السعال الديكي. بالإضافة إلى ذلك، عندما كنت حاملاً بها، كنت من بين المجموعة الأولى من النساء اللاتي تلقين اللقاح أيضًا عندما تم طرحه في المملكة المتحدة في أكتوبر 2012.

تقيأت فرانكي ثلاث مرات خلال موعدها مع الطبيب العام، الذي شاهد بنفسه كيف أكلها السعال.

رفض الطبيب العام في البداية احتمالية كونه سعالًا ديكيًا نظرًا لتاريخ التطعيم الخاص بفرانكي، لكنه اتصل بي في اليوم التالي ليقول إنه غير رأيه

رفض الطبيب العام في البداية احتمالية كونه سعالًا ديكيًا نظرًا لتاريخ التطعيم الخاص بفرانكي، لكنه اتصل بي في اليوم التالي ليقول إنه غير رأيه

ومع ذلك، عندما اقترحت السعال الديكي، شعر أن ذلك غير مرجح نظرًا لتاريخها التطعيمي. كان يعتقد أن سعالها المستمر يؤدي إلى تفاقم منعكس البلع المفرط النشاط، وأوصى باستخدام ستربسلز.

لكن في اليوم التالي اتصل بي. قال: «لقد كنت أفكر، وأعتقد أنك قد تكون على حق فيما يتعلق بالسعال الديكي. يبدو أن الأطباء العامين ربما يفتقدون ذلك.

وأبلغ فريق الحماية الصحية المحلي، الذي أرسل اختبارًا ووصف له دورة من المضادات الحيوية.

ما زلنا ننتظر النتائج، والتي قيل لي إنها قد تستغرق عدة أسابيع. ولا تزال فرانكي تسعل بشكل متقطع بعنف لدرجة أنها مريضة.

أشعر بالسوء لأنني تجاهلت شيئًا خطيرًا للغاية – والأسوأ من ذلك، أنها ربما تكون قد نقلته إلى شخص أكثر عرضة للخطر.

قلبي يخرج إلى تلك العائلات التي فقدت طفلاً بسبب السعال الديكي. في ذهني، أتساءل كم كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ لو تخطينا اللقاح بأنفسنا.