تطلب وزارة العدل من المحكمة العليا تعليق حدود حبوب الإجهاض

أوستن ، تكساس (أسوشيتد برس) – قالت وزارة العدل يوم الخميس إنها ستذهب مرة أخرى إلى المحكمة العليا بشأن الإجهاض بعد أن سمح حكم محكمة أدنى درجة بحبوب الإجهاض ميفبريستون. لتظل متاحة في الولايات المتحدة ولكن أعادت فرض القيود السابقة على الحصول على الدواء واستخدامه.

على المحك في معركة المحكمة المتسارعة التي بدأت في تكساس ، الوصول الواسع إلى أكثر طرق الإجهاض شيوعًا في الولايات المتحدة ، بعد أقل من عام على عكس قضية رو ضد وايد. دفعت أكثر من اثنتي عشرة دولة إلى حظر الإجهاض بشكل فعال.

في حكم صدر في وقت متأخر من يوم الأربعاء ، ضيقت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة في نيو أورليانز مؤقتًا حكمًا صادرًا عن قاضي محكمة أدنى في تكساس كان قد منع تمامًا موافقة إدارة الغذاء والدواء على الميفيبريستون. لكن هيئة من ثلاثة قضاة منقسمة قلصت فترة الحمل التي يمكن فيها تناول الدواء وقالت إنه لا يمكن الاستغناء عنه بالبريد.

الحكم يرقى منع إرسال حبوب منع الحمل عن طريق البريد إلى حد كبير آخر أمام الوصول إلى الإجهاض يمكن الشعور به حتى في الولايات التي يظل فيها الإجهاض قانونيًا ، والتي بدأ بعضها بالفعل في تخزين الميفيبريستون بسبب مخاوف من عدم توفر الدواء.

وقالت وزارة العدل إنها ستطلب من المحكمة العليا الأمريكية إصدار أمر طارئ لوقف تنفيذ حكم المحكمة الأدنى.

وقالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارين جان بيير الخميس ، متحدثة من دبلن خلال زيارة الرئيس جو بايدن: “سنواصل القتال في المحاكم ، ونعتقد أن القانون إلى جانبنا ، وسننتصر”.

تمت الموافقة على الميفيبريستون من قبل إدارة الغذاء والدواء منذ أكثر من عقدين ، ويستخدم مع عقار ثان ، ميزوبروستول.

أعربت جماعات حقوق الإجهاض عن ارتياحها بشأن بقاء موافقة إدارة الغذاء والدواء سارية المفعول والغضب من إعادة محكمة الاستئناف القيود. قالت شركة Whole Woman’s Health ، وهي شركة تقدم خدمات إجهاض تدير ست عيادات في خمس ولايات ، في تغريدة إنها تواصل تقديم الميفيبريستون في العيادات ومن خلال الخدمات الافتراضية أثناء مراجعة القرار.

في القرار 2-1 ، أوقف القضاة التغييرات التي أجرتها الهيئة التنظيمية منذ عام 2016 والتي خففت من قواعد وصف وصرف الميفيبريستون. وشمل ذلك تمديد فترة الحمل حيث يمكن استخدام الدواء من سبعة أسابيع إلى 10 أسابيع والسماح بتوزيعه عن طريق البريد ، دون الحاجة إلى زيارة عيادة الطبيب.

جاء قرار اللجنة بعد أيام فقط من استئناف وزارة العدل الأسبوع الماضي لحكم واسع النطاق صدر في تكساس والذي منع موافقة إدارة الغذاء والدواء على حبوب منع الحمل. تم رفع الدعوى من قبل Alliance Defending Freedom ، وهي مجموعة قانونية محافظة جادلت أيضًا لإلغاء قضية رو ضد ويد ، وتمثل مجموعة من الأطباء المناهضين للإجهاض.

لا توجد سابقة عملياً لقاض منفرد ينقض القرارات الطبية للهيئة التنظيمية.

وأشار محامو المدعين يوم الخميس إلى أنهم راضون عن أمر المحكمة ولم يخططوا لطلب استئناف قد يعيد حكم محكمة تكساس بالكامل.

قالت إيرين هولي ، محامية تحالف الدفاع عن الحرية: “يعتبر قرار الدائرة الخامسة انتصارًا مهمًا للأطباء الذين نمثلهم ، وصحة المرأة ، وكل أمريكي يستحق حكومة اتحادية مسؤولة تتصرف في حدود القانون”.

القاضيان اللذان صوتا لتشديد القيود ، كورت إنجلهاردت وأندرو أولدهام ، كلاهما عين من قبل الرئيس السابق دونالد ترامب. القاضية الثالثة ، كاتارينا هاينز ، تم تعيينها من قبل الرئيس السابق جورج دبليو بوش. قالت إنها كانت ستعلق حكم المحكمة الأدنى تمامًا في الوقت الحالي للسماح بالحجج الشفوية في القضية.

إضافة إلى حالة عدم اليقين ، أمر قاض فيدرالي منفصل في ولاية واشنطن الأسبوع الماضي إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بعدم القيام بأي شيء قد يمنع توافر الميفيبريستون في 17 ولاية يقودها الديمقراطيون لإبقائه في السوق. أوضح القاضي في تلك القضية يوم الخميس أن أمره يتطلب من إدارة الغذاء والدواء الحفاظ على الوصول كما كان في يناير في تلك الولايات ، مما يترك الوكالة تواجه أوامر محكمة متضاربة.

قال ديفيد س. كوهين ، أستاذ القانون في كلية توماس آر كلاين للقانون بجامعة دريكسيل: “هذا أمر محكمة ملزم بقدر ما يصدر عن تكساس”.

أشار قضاة محكمة الاستئناف في نيو أورليانز بالأغلبية في قرار الأربعاء إلى أن إدارة بايدن ومصنع الميفيبريستون “يحذراننا من عواقب عامة كبيرة” التي قد تنتج إذا تم سحب الميفبريستون بالكامل من السوق بموجب حكم المحكمة الأدنى.

لكن القضاة اقترحوا أن التغييرات التي أجرتها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، والتي جعلت الحصول على الميفيبريستون أسهل منذ عام 2016 ، كانت أقل أهمية من موافقتها الأولية على الدواء في عام 2000. سيكون من “الصعب” المجادلة بأن التغييرات كانت “بالغة الأهمية للجمهور نظرًا لأن الدولة كانت تعمل – و كتب القضاة: “كان الميفيبريستون يُعطى لملايين النساء – بدونهن لمدة 16 عامًا”.

عندما تمت الموافقة على الدواء في البداية ، حدت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية من استخدامه لما يصل إلى سبعة أسابيع من الحمل. كما تطلب الأمر ثلاث زيارات مكتبية شخصية: الأولى لإعطاء الميفيبريستون ، والأولى التي تناولت العقار الثاني ، الميزوبروستول ، والثالثة لمعالجة أي مضاعفات. كما تطلب إشراف الطبيب ونظام الإبلاغ عن أي عواقب وخيمة للعقار.

إذا استمر إجراء محكمة الاستئناف ، فستكون هذه مرة أخرى هي الشروط التي بموجبها يمكن الاستغناء عن الميفيبريستون في الوقت الحالي.

يقول القادة الديمقراطيون في الولايات التي يظل الإجهاض فيها قانونيًا منذ أن ألغت المحكمة العليا قضية رو ضد ويد العام الماضي ، إنهم يستعدون في حالة تقييد استخدام الميفيبريستون. قالت حاكمة نيويورك كاثي هوشول يوم الثلاثاء أن ولايتها ستخزن 150 ألف جرعة من الميزوبروستول.

لدى البيت الأبيض أيضًا خطط طوارئ قائمة ، لكن جان بيير تأخر عن ذكرها بالتفصيل بينما استمرت الإجراءات القانونية. بدلا من ذلك ، وصفت قاعدة فيدرالية جديدة مقترحة للحد من كيفية قيام مسؤولي إنفاذ القانون والدولة بجمع السجلات الطبية إذا قاموا بالتحقيق مع النساء اللاتي يهربن من بلدانهن الأصلية لطلب الإجهاض في مكان آخر.

يكمن جوهر الدعوى القضائية في تكساس في الادعاء بأن الموافقة الأولية لإدارة الغذاء والدواء على الميفيبريستون كانت معيبة لأن الوكالة لم تراجع مخاطر السلامة بشكل كافٍ.

تم استخدام الميفيبريستون من قبل ملايين النساء على مدار الـ 23 عامًا الماضية. في حين أن الحكم الأخير أقل تشددًا من إلغاء الموافقة على الدواء تمامًا ، إلا أن الحكم الأخير لا يزال يمثل تحديًا صارخًا لسلطة إدارة الغذاء والدواء (FDA) التي تشرف على كيفية استخدام الأدوية الموصوفة في الولايات المتحدة.

تشمل الآثار الجانبية الشائعة للميفيبريستون التقلصات والنزيف والغثيان والصداع والإسهال. في حالات نادرة ، يمكن أن تعاني النساء من نزيف زائد يتطلب إيقاف الجراحة.

ومع ذلك ، في تخفيف القيود المفروضة على الميفيبريستون ، أشار منظمو إدارة الغذاء والدواء إلى “معدلات منخفضة للغاية من الأحداث الضائرة الخطيرة”.

استخدمت أكثر من 5.6 مليون امرأة في الولايات المتحدة العقار اعتبارًا من يونيو 2022 ، وفقًا لإدارة الغذاء والدواء. في تلك الفترة ، تلقت الوكالة 4200 تقرير عن حدوث مضاعفات لدى النساء ، أو أقل من عُشر 1٪ من النساء اللواتي تناولن الدواء.

___

ذكرت جريسكو من واشنطن. ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس مارك شيرمان وليندساي وايتهورست في واشنطن ، وكولين لونغ في دبلن ومات بيروني في أتلانتا.