لندن (أ ف ب) – حُكم على زوجين إنجليزيين قاتلوا من أجل استعادة ابنهم الرضيع من خدمات الأطفال ثم أساءوا إليه بشدة حتى مات الطفل البالغ من العمر 10 أشهر بعد أكثر من شهر بقليل بالسجن المؤبد بتهمة القتل يوم الجمعة في ما وصف القاضي بأنها حالة “قسوة لا يمكن تصورها”.
لم يُظهر ستيفن بودن ، 30 عامًا ، وشانون مارسدن ، 22 عامًا ، أي عاطفة حيث بكى أفراد الأسرة وظهرت اللقطات في المعرض عندما تم إصدار الحكم في ديربي كراون كورت.
توفيت فينلي بودين ، التي قال القاضي إنها كانت طفلة جميلة وسعيدة ومبتسمة ، في يوم عيد الميلاد 2020.
كانت الأسابيع الأخيرة من حياته عبارة عن جحيم ، بناءً على كتالوج الإصابات: 57 كسرًا في العظام ، و 71 كدمة ، وحروقًا في يده ، بما في ذلك أحدها على الأرجح بسبب ولاعة السجائر.
وكتب أحد أقاربه في بيان قرأته المدعية ماري بريور: “لقد عملوا معًا لإلحاق جميع إصاباته ثم إخفائه بعيدًا والسماح له بالموت بطريقة مروعة”. “يمكنني فقط أن أصفكما بأنكما وحوش لما فعلته.”
تم أخذ الصبي من الزوجين اللذين يدخنان الماريجوانا بعد وقت قصير من ولادته في فبراير 2020 لأن الأخصائيين الاجتماعيين قالوا إنه واجه “ضررًا كبيرًا” في منزلهم القذر في تشيسترفيلد وأن بودن أدين بالعنف المنزلي ، وفقًا لسجلات المحكمة.
كجزء من مناشدتهما لمحكمة الأسرة لإعادة الصبي ، وصف Boden الطفل بأنه “مثالي” وقال مارسدن إنه كان “ممتلئًا ومحبوبًا ومكتنًا.”
قررت المحكمة السماح بإعادته على أساس عدم التفرغ ، وفي النهاية ، بدوام كامل. كان هناك خلاف بين سلطة العمل الاجتماعي المحلية التي أرادت انتقالًا أبطأ والوصي ، الذي أراد أن يحصل الوالدان على الحضانة الكاملة عاجلاً.
أراد الزوجان إعادة الصبي على الفور وأكد بودن للمحكمة في بيان أنهم “عملوا بجد لإحداث تغييرات”.
وقال محامي بودن ، سيمون كيلي ، إنه لم يكن هناك “دافع سادي” للقتل.
قال كيلي: “هذه ليست قضية سعى فيها الوالدان إلى عودة فينلي من أجل تنفيذ مقتله”. “كان الدافع الأساسي هو لم شمل عائلته”.
ولكن بمجرد وصوله إلى المنزل ، قال المدعي العام إن الصبي تعرض “لاعتداءات شرسة ومتكررة” أدت في النهاية إلى قتله “الوحشي والمطول”. أدت كسوره إلى التهابات ، بما في ذلك الالتهاب الرئوي والإنتان ، والتي ثبت أنها قاتلة.
على عكس الصور التي عُرضت على المحكمة لمنزل مرتب عندما كان الزوجان يسعيان للحضانة ، عُرض على المحلفين في المحاكمة في أبريل / نيسان صورًا لمنزل مليء بالفوضى وأدوات الماريجوانا وحليب الأطفال الفاسد عندما مات فينلي. كانت ملابس الصبي مغطاة بلعابه وبرازه.
حتى عندما رأوا أنه يعاني ، لم يفعل والديه شيئًا للمساعدة. حتى أن الاثنان أبقيا الأخصائيين الاجتماعيين في مأزق بالقول إنهما يعتقدان أنه مصاب بـ COVID-19 ، على الرغم من علمهما أن هذا غير صحيح.
ووصفتهم القاضية أماندا تيبلز بأنهم “كذابون مقنعون ومنجزون”.
قال تيبلز: “كنتما تعلمان أن فينلي كان مريضًا للغاية ويموت”. “ومع ذلك ، فقد فشلت عمدًا في طلب أي مساعدة طبية له وتأكدت من عدم رؤيته من قبل أي شخص يمكن أن ينقذه ويخرجه من رعايتك.”