كيف تشعر الكاتبة فريدا مكفادين بشأن التكيف مع الخادمة لسيدني سويني

في ديسمبر 2025، قام بول فيج بتعديل فيلم The Housemaid – استنادًا إلى الرواية الأكثر مبيعًا للكاتبة فريدا مكفادين – وقد أحدث الفيلم ثورة في العالم، وأصبح ضجة كبيرة في شباك التذاكر وحصل على مراجعة قوية هنا في /Film. إذن، ما رأي ماكفادين في فيلم Feig المقتبس، والذي يقوم ببطولته أماندا سيفريد وسيدني سويني وبراندون سكلينار؟

لقد أحببته. في مقابلة مع SheReads، أشادت مكفادين بشدة بتفسير Feig لقصتها – حيث حصلت ميلي كالواي من سويني، التي خرجت حديثًا من السجن، على وظيفة خادمة منزل لأندرو ونينا وينشستر (سكلينار وسيفريد) وابنتهما، فقط لتكتشف أن هناك شيئًا مظلمًا يحدث في ذلك المنزل. وكشف مكفادين قائلاً: “لقد أذهلتني تماماً. وفي مرحلة ما، كنت أبكي بسبب العمل الرائع الذي قاموا به”. “عندما شاهدت الفيلم بأكمله لأول مرة مع عائلتي، في طريق عودتي إلى المنزل، لم نتمكن من التوقف عن الحديث عن مدى جودته. حتى المراهقون أحبوه، ومن المعروف أنه من الصعب جدًا إرضائهم.”

في الواقع، قالت مكفادين إن هناك جانبًا واحدًا من روايتها حافظت عليه فيج بشكل مثالي. “الشيء الوحيد الذي لم أكن متأكدًا منه هو ما إذا كان الفيلم سيجسد روح الدعابة في الفيلم المثير، لكن لم يكن علي القلق لأنه [Feig] تم التوصيل.”

إذًا، كيف يعتقد ماكفادين أن الفيلم يتساوى مع الكتاب، من حيث الجودة؟ لقد قالت في الواقع إنها تعتقد أن الفيلم قد يكون … أفضل. “أدرك أن معظم المؤلفين لا يقولون أشياء من هذا القبيل، ولكن كان هذا أول شيء أفصحت به لزوجي عندما عادت الأضواء إلى المسرح. وقد وافق!” كشف مكفادين. “دون التخلي عن أي شيء، نهاية الفيلم هي التي أذهلتني.” فماذا عن الممثلين الرئيسيين لفيلم “The Housemaid”؟ لقد أحبهم ماكفادين أيضًا.

أنا معجب كبير بأعمال بول فيج – شاهدني أعيد مشاهدة “A Simple Favor” مع مشروب جين مارتيني جاف وهش في ليلة جمعة كسولة – وأنا شخصياً أحب الطريقة التي يلقي بها أفلامه. على ما يبدو، فريدا مكفادين تتفق معي، لأنها، مثلي، أحبت أماندا سيفريد، وبراندون سكلينار، وسيدني سويني في دور نينا وأندرو وميلي، الثلاثي الرئيسي في القصة.

“بصراحة، كل واحد منهم فاق توقعاتي تمامًا لأدواره. المشهد الأول الذي شاهدته كان مشهدًا مكثفًا يضم [Seyfried and Sklenar]قالت مكفادين عن مشاهدة بعض المقاطع المبكرة من الفيلم بناءً على كتابها: “لقد شعرت بقشعريرة”. عندما شاهدت الفيلم بأكمله بعد أشهر، تأثرت كثيرًا بجميع عروضهم. أنا ممتن جدًا للممثلين لمنحهم 110% من جهدهم لأدوارهم.” ماكفادين على حق بالتأكيد؛ الممثلون الرئيسيون، خصوصاً يلتزم Seyfried الموهوب دائمًا بأدائه تمامًا، مما يمنح الفيلم بعض الوزن الفعلي حتى عندما تكون الحبكة السخيفة معترف بها أكثر من اللازم.

قالت مكفادين أيضًا إنها ذهبت للتسكع مع Feig و Sweeney و Sklenar و Seyfried و Michele Morrone (التي تلعب دور البستاني Nina and Andrew، Enzo، الذي يحاول تحذير ميلي من أسرار الزوجين). يتذكر ماكفادين: “لقد أحببت أيضًا مدى لطفهم جميعًا عندما التقيت بهم في المجموعة”. [Sweeney] قفزت بشكل عشوائي إلى الصورة التي كنت فيها، وبكيت قليلاً عندما رأيتها لأنني شعرت حقًا أنها ميلي قد عادت إلى الحياة.” ولحسن الحظ بالنسبة لـ McFadden، هناك المزيد من أفلام “Housemaid” قادمة… ومن المقرر أن تعود سويني بدور بطلة الصورة المثالية، ميلي.

في أوائل عام 2026، اندلعت أخبار تفيد بأن “The Housemaid” سيحصل رسميًا على تكملة استنادًا إلى التكملة الأدبية لـ Freida McFadden “The Housemaid’s Secret” – وعلى الرغم من أن شخصية أماندا سيفريد لن تظهر فيها على الأرجح، فمن المقرر أن يعود سيدني سويني (كما هو الحال مع المخرج بول فيج). من المحتمل أن يكون غياب سيفريد بسبب حقيقة – تنبيه المفسد! – يتم الكشف الكبير في الفيلم الأول حول حقيقة أن أندرو الذي يلعب دوره براندون سكلينار هو زوج مسيء للغاية يحبس زوجته نينا بشكل روتيني في غرفة العلية بمنزلهم ويجبرها على أداء مهام معذبة مثل جمع 100 خصلة من الشعر من الجذر.

هذا هو المكان الذي تأتي فيه Sweeney’s Millie. تستخدم نينا بشكل أساسي ميلي، التي خرجت حديثًا من السجن بتهمة القتل غير العمد عندما استأجرها أصحاب Winchesters، لإغواء أندرو ثم تعذيبه عن غير قصد؛ في حين أن هذا يبدو فوضويًا للغاية، فإن وجهة نظر نينا هي أنها تعرف أن ميلي يمكنها الصمود في مواجهة أندرو. وبالمناسبة، تبين أنها على حق.

تبدأ “نينا” وابنتها حياة جديدة معًا في نهاية فيلم “The Housemaid”، لكن نهاية الفيلم تترك الجمهور بطعم محير حول المكان الذي يمكن أن تصل إليه قصة “ميلي” بعد ذلك. بشكل أساسي، في كتب مكفادين، تصبح ميلي نوعًا من صياد الأزواج المأجور الذي يعمل لصالح النساء في المواقف الخطرة و… يتخلص من أزواجهن الفظيعين، ونرى “الخادمة” تلمح إلى ذلك في لحظاتها الأخيرة عندما تسأل امرأة تحمل علامات الاعتداء الجسدي ميلي إذا كان بإمكانها “مساعدتها”. لحسن الحظ بالنسبة لـ McFadden ومحبي “The Housemaid”، ستستمر قصة ميلي… ومن المشجع معرفة أن المؤلف سعيد بالطريقة التي يصوغ بها Feig هذه التعديلات.