الفيلم الوحيد لكلينت إيستوود الذي حصل على نجمة واحدة من روجر إيبرت كان فشلًا كبيرًا

على العموم، يبدو أن روجر إيبرت معجب بكلينت إيستوود كممثل ومخرج. منح الناقد الشهير أسطورة الشاشة الكثير من النجوم في عصره، حتى أنه منح درجة مثالية لفيلم “Hereafter” لإيستوود ومات ديمون. ولكن كان هناك فيلم واحد من أفلام إيستوود لم يتمكن روجر إيبرت من تقديم أكثر من نجمة واحدة: “بينك كاديلاك”.

تم إخراج هذا الفيلم الكوميدي المليء بالحركة عام 1989 من قبل الممثل المزدوج إيستوود بادي فان هورن، الذي تخرج إلى الإخراج مع فيلم Any What Way You Can، وهو متابعة عام 1980 لمشروع إيستوود المثير للجدل عام 1978 Every What Way But Loose. في حين حقق هذا الفيلم نجاحًا غير متوقع حيث شارك نجمه الشاشة مع شمبانزي مدرب يُدعى مانيس، كان فيلم “Any What Way You Can” للمخرج فان هورن بمثابة تكملة جيدة بما فيه الكفاية، حتى لو لم يكن رد الفعل النقدي إيجابيًا تمامًا. لسوء الحظ، لم يكن تعاون إيستوود التالي مع فان هورن، وهو فيلم The Dead Pool عام 1988، ناجحًا تمامًا. جاء هذا الفيلم بالقرب من أسفل تصنيف /Film لكل فيلم من أفلام “Dirty Harry”، وربما كان تعاون Van Horn x Eastwood التالي أسوأ من ذلك.

ظهر فيلم “Pink Cadillac” عام 1989 لأول مرة في عام بالغ الأهمية للأفلام، وذلك فقط لأنه كان العام الذي انحنى فيه فيلم “باتمان” للمخرج تيم بيرتون. أصبح صيف عام 1989 هو صيف فيلم “Bat-mania”، الذي غيّر تسويق الأفلام إلى الأبد، حيث توافد المعجبون إلى مجمعاتهم المحلية لمشاهدة فيلم بيرتون المبتكر عن Dark Knight. في الوقت نفسه، كان إيستوود يرتدي ملابس مثل مروج ملهى ليلي مهلهل ويقدم عبارات مثل، “هناك الكثير من المتأنق الخام بالنسبة لك، هاه يا عزيزي؟ حسنًا، يمكنني أن أحفر ذلك!” كره إيبرت الفيلم، الذي لم يكن مفاجئًا أنه أحد أكبر أفلام إيستوود الفاشلة.

لم يكن فيلم “Pink Cadillac” جيدًا بشكل عام، ولكن بشكل خاص مع روجر إيبرت، الذي منح نجمة واحدة لواحد من أسوأ أفلام كلينت إيستوود. واستنكر الناقد “السلوك الغبي لمعظم شخصيات الفيلم” متسائلا: “كيف يمكننا أن نأخذ مشهد الإثارة على محمل الجد عندما لا تفعل الشخصيات ذلك؟”

في الكوميديا، يلعب إيستوود دور صائد الجوائز تومي نوفاك، الذي تم تكليفه بتعقب لو آن ماكجين، التي تلعب دورها برناديت بيترز، زوجة أحد أعضاء عصابة العنصريين البيض. يبدو فرحان، أليس كذلك؟ كما قد تتوقع، كان الفيلم الناتج عبارة عن فوضى بعض الشيء، حيث يتبنى إيستوود مجموعة متنوعة من التنكرات للإيقاع بعلاماته، والتي ربما تم تصميمها جميعًا لإظهار جانبه الخفيف ولكن في النهاية جعله يبدو سخيفًا. بينما يركز نواك على برناديت، نعلم أنه تحت غطاء محرك سيارتها الوردية كاديلاك يوجد 250 ألف دولار. تنتمي هذه الأموال إلى المتعصبين للبيض، الذين يطاردونهم بشدة أيضًا، مما يؤدي إلى لعبة القط والفأر بين نواك وبرناديت وعصابة خطيرة من العنصريين المهددين.

يبدو أن هذا المزيج غير المتناسب من العناصر هو أكثر ما أزعج إيبرت بشأن “كاديلاك الوردية”. وتعليقًا على تنكرات إيستوود الغريبة، كتب الناقد: “قد ينجح هذا السخافة في فيلم مثل Every Way But Loose، لكن Pink Cadillac يحتوي على حبكة فرعية مزعجة حول جيش سري من العنصريين البيض – ولذا تبدو الكوميديا ​​في غير محلها.” ناهيك عن أن “إيستوود وبيترز لا يبدو أنهما يشعران برابطة مقنعة أو يعبران عنها” أو أن “هناك القليل من الجديد في المادة”. لا، كانت المشكلة الحقيقية بالنسبة لإيبرت هي أن بادي فان هورن ونجمه كانا تافهين في معالجتهما لمشكلة مزعجة في العالم الحقيقي.

لا بد أن شركة Warner Bros. كانت تعلم أنها تواجه مشكلة مع فيلم “Pink Cadillac”، حيث يرى الراوي في المقطع الدعائي للفيلم يشير مرارًا وتكرارًا إلى كلينت إيستوود باسم “كلينت” طوال التعليق الصوتي – كما لو كان يقول “أعلم أن الأمر يبدو فظيعًا، لكنه صديقك القديم كلينت!” ومع ذلك، بالنسبة لروجر إيبرت، لم يكن هناك شيء يعوض عن الطريقة التي حاولت بها “بينك كاديلاك” حل مشكلة العنصرية من أجل الضحك.

وكتب في مراجعته: “يبدو أن أحداً لم يتساءل عما إذا كانت الشحنة العاطفية للعنصرية الصارخة تنتمي إلى قصة خفيفة مثل هذه – حتى لو كان العنصريون هم الأشرار”. وكما رأى إيبرت، فإن استخدام جيش من العنصريين في فيلم أكشن كوميدي أمر “غير مناسب”، حتى أن الناقد اعترف بأنه شعر “بعدم الارتياح” عندما قام زعيم هذه العصابة “بإلقاء سلسلة من الافتراءات العنصرية المعتادة”. باختصار، حث إيبرت إيستوود بشكل أساسي على أن يكون أكثر مراعاة في تعامله مع القضايا الاجتماعية والسياسية الحقيقية. وكتب: “في العصر الذي نعيش فيه، يجب ملاحظة إساءة مثل هذه الكلمات، ولا ينبغي استخدامها دون تفكير”.

ليس هناك الكثير مما يمكن التوصية به مع Pink Cadillac، إلا إذا كنت تحب فكرة الضحك على معاناة إيستوود خلال أحد أسوأ أفلامه. واحدة من أبرز الأحداث الكوميدية المنسية في الثمانينيات هي عندما يلتقي إيستوود وجيم كاري لفترة وجيزة، حيث يلقي Dirty Harry واحدة من أفضل عبوسه على الإطلاق في اتجاه كاري في بداية حياته المهنية أثناء أدائه على مسرح الكازينو. بخلاف ذلك، فإن الفيلم مضحك عن غير قصد، حيث يبذل إيستوود قصارى جهده للالتزام بالمواد التي كانت دائمًا ستجعل الجمهور يضحك عليه، وليس معه. أو، في حالة إيبرت، الشعور بعدم الارتياح الشديد.