الضربات الأميركية الإيرانية؛ الانتخابات التمهيدية؛ أموال شركة ICE؛ بيل جيتس: الإذاعة الوطنية العامة

صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.

أهم الأخبار اليوم

وشنت الولايات المتحدة ضربات على إيران الليلة الماضية بعد إسقاط مروحية أمريكية قرب مضيق هرمز يوم الاثنين. وألقى الرئيس ترامب باللوم على إيران في الحادث. وقالت القيادة المركزية الأمريكية إن الضربات الأمريكية، ابتداء من الساعة الخامسة مساء، استهدفت “الدفاع الجوي الإيراني ومحطات التحكم الأرضية ومواقع رادار المراقبة بالقرب من مضيق هرمز”. ووصفت القيادة المركزية الأمريكية هذا الإجراء بأنه “رد متناسب على العدوان الإيراني غير المبرر”، وأضافت أن القوات الأمريكية تظل يقظة ومستعدة للدفاع ضد أي تهديدات إيرانية أخرى. وقال ترامب إنه من الضروري الرد على إيران للحفاظ على مصداقية الولايات المتحدة. ويقول المسؤولون الإيرانيون إنهم لم يستهدفوا المروحية الأمريكية واقترحوا أنها سقطت في حادث. ولم يصب الجنود الذين كانوا على متن المروحية التي تم إسقاطها بأذى.

• 🎧 أفاد مراسلو NPR في المنطقة أن صفارات الإنذار للغارات الجوية دوت عبر المنطقة الكويت والبحرين والأردن بين عشية وضحاها حيث استهدفت الصواريخ الإيرانية قواعد عسكرية أمريكية. وأصدر وزير الخارجية الإيراني بيانا قال فيه إن الهجمات أو التهديدات لن تمر دون رد. يقول فرانكو أوردونيز، مراسل الإذاعة الوطنية العامة، إن هناك خطرًا حقيقيًا من الانتقام الإيراني من الضربات، الأمر الذي قد يثير دائرة من ردود الفعل وردود الفعل المضادة، والتي تزداد خطورة في كل مرة. وتؤدي الضربات الأمريكية إلى تعقيد مفاوضات ترامب مع إيران، خاصة إذا لم يكن من الممكن احتواء التوترات. وقال ترامب أمس إن الولايات المتحدة وإيران على بعد أيام فقط من التوصل إلى اتفاق. ويقول أوردونيز إنه بعد أسابيع من سماع نفس الشيء، يواجه الأمريكيون صعوبة أكبر في تصديق رسائله بشأن الصراع مع استمرار ارتفاع أسعار الغاز وتكاليف الكهرباء.

وأجرت ولايات مين ونيفادا وداكوتا الشمالية وكارولينا الجنوبية انتخاباتها التمهيدية أمس. تحديد مرشحيهم لعدة مباريات رئيسية في الانتخابات العامة في نوفمبر. وفي ولاية ماين، اختار الناخبون الديمقراطي جراهام بلاتنر لتحدي السيناتور الجمهوري سوزان كولينز على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية. فيما يلي نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية ماين.

• 🎧 ويركز الديمقراطيون على السيطرة على مجلس الشيوخ في نوفمبر المقبل. ويقول سايج ميلر من NPR إن هزيمة كولينز ستكون حاسمة في تحقيق هذا الهدف. على الرغم من أن كولينز ليست من الموالين لترامب، إلا أن انتمائها للحزب الجمهوري قد يكون ضارًا بسبب عدم شعبية ترامب على المستوى الوطني وداخل ولايتها. يعتقد بلاتنر أن برنامجه وتحوله الشخصي يمكن أن يتردد صداه لدى الناخبين، لكنه واجه العديد من الأسئلة منذ إطلاق حملته في أغسطس. حديثاً، نيويورك تايمز ذكرت أن الشركاء الرومانسيين السابقين وصفوا بلاتنر بأنه سام وغير محترم للنساء. وفي الماضي، ربما دفعه تاريخ بلاتنر إلى الانسحاب من السباق. لكن ميلر يقول إن المشهد السياسي الحالي مختلف، وقد تمكن العديد من السياسيين من تجاوز الفضائح هذه الأيام.
• ➡️ وفي نيفادا، اختار الناخبون الديمقراطيون المدعي العام للولاية مرتين، آرون فورد كمرشح حزبهم لمواجهة الحاكم الجمهوري الحالي جو لومباردو. شاهد المزيد من نتائج الانتخابات التمهيدية في نيفادا هنا.
• ➡️ وفي كارولينا الجنوبية، ترأس نائبة الحاكم باميلا إيفيت والمدعي العام آلان ويلسون في جولة الإعادة التمهيدية لمنصب حاكم الولاية في غضون أسبوعين لتحديد المرشح الجمهوري، بعد أن لم يحصل أي منهما على الأغلبية. دعم ترامب إيفيت في السباق. وهنا نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية كارولينا الجنوبية.
• ➡️ وهنا داكوتا الشمالية نتائج الانتخابات الأولية.
• ➡️ لإلقاء نظرة على القادمة الانتخابات التمهيدية للولاية، والانتخابات الخاصة، والانتخابات العامة، راجع تقويم انتخابات NPR لعام 2026.

صوت مجلس النواب أمس بأغلبية ضئيلة على تخصيص ما يقرب من 70 مليار دولار لوزارة الأمن الداخلي للهجرة والجمارك ودوريات الحدود، وأنهت مواجهة استمرت 115 يومًا بشأن سياسة الهجرة. يتضمن إجراء الإنفاق 38 مليار دولار لشركة ICE، أي حوالي 3.5 أضعاف الميزانية السنوية السابقة التي وافق عليها الكونجرس. ويتوجه مشروع القانون الآن إلى مكتب الرئيس ترامب ومن المقرر أن يمول هذه العمليات بالكامل للفترة المتبقية من فترة ولايته، إضافة إلى عشرات المليارات التي تمت الموافقة عليها بالفعل في العام الماضي.

• 🎧 ويضمن الاستثمار التاريخي في أجندة ترامب الخاصة بالهجرة توفير المزيد من الموارد تقول شيمينا بوستيلو من الإذاعة الوطنية العامة: “من أجل تعزيز جهود الإدارة لزيادة معدلات الاعتقال والترحيل”. ولا يتضمن هذا الإجراء أحكامًا بشأن المبلغ الذي يجب إنفاقه خلال إطار زمني معين. يحذر المدافعون عن الهجرة من أن مشاريع قوانين الاعتمادات العادية غالبًا ما تتضمن أحكامًا تتطلب من وزارة الأمن الوطني تقديم تقرير إلى الكونجرس أو الجمهور حول الإنفاق وتحديثات البرامج والتركيبة السكانية للمحتجزين. هذا الإجراء ليس لديه أي من تلك المتطلبات. ولم يتمكن الديمقراطيون من تأمين تفويض لمسؤولي الهجرة بارتداء كاميرات على الجسم، أو أحكام بشأن أوامر التفتيش اللازمة لدخول المنازل أو فرض قيود على تغطية الوجه.
• ➡️ تنفي ICE وجود قاعدة بيانات للمحتجين. ولكن في رسالة غير منشورة من قبل إلى الكونجرس، قال تود ليونز، القائم بأعمال مدير ICE، الذي غادر مؤخرًا، إن الوكالة تجمع بيانات عن الأشخاص المشتبه في قيامهم بنشاط غير قانوني محتمل، والذي قد يشمل المتظاهرين. NPR هي أول مؤسسة إخبارية تقوم بمراجعة الرسالة المؤرخة في 21 أبريل.

ومن المقرر أن يمثل بيل جيتس أمام أعضاء الكونجرس اليوم للإجابة على الأسئلة المتعلقة به علاقته مع مرتكب جرائم الجنس المدان الراحل جيفري إبستين، كجزء من تحقيق لجنة الرقابة بمجلس النواب. ونفى جيتس أي علم له بجرائم إبستين. لن يتم تسجيل المقابلة المغلقة، لكن اللجنة التي يقودها الجمهوريون تخطط لإصدار نص في الأيام التالية، على غرار ما فعلته بعد أن أدلى المدعي العام السابق بام بوندي بشهادته. يعد المؤسس المشارك لشركة Microsoft من بين العديد من الشخصيات المؤثرة المذكورة في وثائق وزارة العدل حول الممول المشين. الظهور في الملفات لا يعني بالضرورة ارتكاب مخالفات جنائية.

الاستماع اليوم

السفينة الأخيرة هي أول مسرحية موسيقية يتم عرضها في أوبرا متروبوليتان في نيويورك. إنه مستوحى من طفولة ستينج التي نشأت في ظل حوض بناء السفن.

مارك سينيور

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

مارك سينيور

هذا الاسبوع، السفينة الأخيرة تصبح أول مسرحية موسيقية يتم عرضها في أوبرا متروبوليتان في نيويورك. العرض مستوحى من طفولة نجم الروك ستينج التي قضاها في ظل حوض بناء السفن. عندما تم عرضها لأول مرة في برودواي في عام 2014، واجهت المسرحية الموسيقية صعوبات في شباك التذاكر وحظيت بمراجعات حادة. في النسخة المتجددة، يتولى ستينج الدور الرئيسي لرئيس العمال جاكي وايت، ويقدم صوته الخشن الآن. وينضم إليه على خشبة المسرح مساعده المتكرر، نجم الريغي شاجي. يقول ستينج إن فكرة هذا العرض خطرت له لأول مرة في عام 1990، عندما عاد إلى مجتمعه في مدينة وولسيند بإنجلترا، ووجد أن حوض بناء السفن كان يغلق أبوابه بينما كان والديه يموتان. الكثير من الموسيقى وكلمات الأغاني مأخوذة من ألبوم Sting’s 1991 أقفاص الروح، ونسج عناصر قصة عائلته في القصص والموسيقى الشعبية السلتية والتسجيلات الكلاسيكية التي جمعتها والدته. استمع إلى مقتطفات من المسرحية الموسيقية واقرأ المزيد عن مصدر إلهام ستينج للقصة.

العيش بشكل أفضل

دراسة في المجلة علوم وجدت أن الأشخاص الذين يعملون عن بعد يعانون من الاكتئاب والقلق والزيارات لمتخصصي الصحة العقلية أكثر من أولئك الذين يعملون في وظائف لا يمكن القيام بها عن بعد.

ليا سوزوكي / سان فرانسيسكو كرونيكل عبر Getty Images

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

ليا سوزوكي / سان فرانسيسكو كرونيكل عبر Getty Images

العيش بشكل أفضل هو أ سلسلة خاصة حول ما يلزم للبقاء بصحة جيدة في أمريكا.

أصبح العمل عن بعد أكثر شعبية بشكل متزايد منذ جائحة كوفيد-19. ولكن يمكن أن يؤثر ذلك على الصحة العقلية للناس. تشير دراسة جديدة إلى أن ممارسات العمل من المنزل جعلت العمال أكثر عزلة اجتماعيًا وقلقًا واكتئابًا مقارنة بأولئك الذين يعملون شخصيًا في المكاتب وغيرها من الأماكن. وجد الباحثون أن الأشخاص الذين يعملون في وظائف بعيدة يقضون ساعات أطول بمفردهم خلال أيام العمل وزادوا من زياراتهم لمقدمي الرعاية الصحية العقلية. وفيما يلي نظرة على ما يقوله الخبراء حول النتائج:

• 💻 يقضي العاملون عن بعد ساعات أكثر بنسبة 58% بمفردهم من أولئك الذين يعملون في وظائف غير عن بعد. وشهد هؤلاء العمال أيضًا زيادة بنسبة 72% في احتمال قضاء يومهم بالكامل دون أي اتصال بشري.
• 💻تبين أن ارتفاع أعراض الاضطراب العاطفي يكون أسوأ بالنسبة للعاملين عن بعد الذين يعيشون بمفردهم.
• 💻 عندما تبدأ المنظمات في إعادة الموظفين إلى مكاتبهم، يجب على أصحاب العمل التأكد من حضور زملاء عمل آخرين لأولئك الذين يأتون، كما يقول نيكولاس إيبلي، أستاذ العلوم السلوكية في كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو، والذي لم يشارك في الدراسة.

3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب

قدمت وكالة ناسا رواد الفضاء الأربعة المقرر أن يطيروا في مهمة Artemis III العام المقبل. (من اليسار إلى اليمين) قائد ناسا راندي بريسنيك، وطيار وكالة الفضاء الأوروبية لوكا بارميتانو، وأخصائي مهمة ناسا فرانك روبيو، وأخصائي مهمة ناسا أندريه دوجلاس في مؤتمر صحفي للإعلان عن الطاقم في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن، تكساس، يوم الثلاثاء.

رونالدو شيميدت / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

رونالدو شيميدت / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز

1. قامت وكالة ناسا أمس بتعيين أربعة رواد فضاء من المقرر أن يسافروا في مهمة Artemis III في وقت مبكر من العام المقبل. تعد هذه المهمة بمثابة رحلة تجريبية حاسمة للتحضير لهبوط الإنسان على سطح القمر.
2. ومن المتوقع أن ينفد أموال الصندوق الاستئماني الذي يساعد في دفع مزايا الضمان الاجتماعي في عام 2032، أي قبل ثلاثة أشهر مما كان متوقعا في العام الماضي.
3. بعد سنوات من التراجع، تظهر نتائج الاختبارات الفيدرالية الجديدة أن الطلاب الأصغر سنًا يحققون مكاسب في القراءة والرياضيات.

تم تحرير هذه النشرة بواسطة سوزان نوين.