مشهد القتال المناخي الغاضب يشرحه المخرج كينجي تانيجاكي [Exclusive Interview]

مشاهد القتال في هذا الفيلم مثيرة للغاية طوال الفيلم، وأعتقد أن ذلك بسبب وجود الكثير من التنوع في تصميم الرقصات. عندما تشاهد فيلم أكشن ولم تعمل عليه، هل قلة التنوع هي أكبر مشكلة تراها؟

أنا من محبي الأفلام، وأنا من عشاق أفلام الأكشن. لذلك عندما أشاهد أفلام الحركة الأخرى، أحاول الاستمتاع بها، وليس أن أكون مثلها [critic] أو شيء من هذا. أنا فقط أحاول الاستمتاع. لذلك لا أعرف كيف سيكون الفيلم الآخر، لكن في فيلمي، أتمنى أن يكون لكل شخصية جانب مختلف، وأن يحاول كل مشهد أكشن ألا يكون هو نفسه. وفي بعض الأحيان يكون التوصيف مهمًا جدًا بقدر أهمية القصة. لذلك نحن محظوظون جدًا لاستخدام خلفيتنا الثقافية، وخلفية الفنون القتالية، لأن لدينا [casting]، هذه العملية مهمة جدًا. لذلك اتصلت بجو تسليم وبريان لو، “مرحبًا، جو تسليم، برايان لو.” [Their] الشخصية مختلفة تمامًا عن Yayan و Joey Iwanaga. لذا فإن التوصيف مهم جدًا، وإذا كان لديك التوصيف الغني، فيمكنك جعل تسلسلات الأحداث فريدة ومختلفة جدًا.

تماما. أعلم أنك عملت سابقًا كعضو في فرق الأعمال المثيرة وكمخرج أكشن. لذلك كنت أتساءل عما إذا كان بإمكانك التحدث قليلاً عن عملية العمل مع الأشخاص الذين لعبوا تلك الأدوار في فيلم “The Furious”.

مصمم رقصات الحركة لدينا هو كينسوكي سونومورا. نحن نأتي من نفس المدرسة، ولكن الأذواق مختلفة، والجانب مختلف. إنه أمر جيد، لأنه كما قلت، نحتاج إلى الكثير من الأساليب المختلفة في فيلم واحد، لذا فهو تعاون جيد جدًا معه ونحن نتشارك فريق الأعمال المثيرة، ونستخدم نفس فريق الأعمال المثيرة. فيعرفون ما الفرق بيني وبينه واللغة المتبادلة بيننا. لذا فهو تعاون جيد جدًا.

لقد قلت للتو أننا نتشارك نفس فريق الحركات المثيرة، لكن هذه المرة، لأننا قمنا بالتصوير في بانكوك، تعاونا مع فريق تايلاندي والفريق التايلاندي مذهل، مذهل بشكل مدهش. إنهم أقوياء للغاية ومتعاونون للغاية، كما أن الطاقم التايلاندي بأكمله جيد جدًا جدًا. إنهم مذهلون. نعم، يجب أن أعطيهم بعض الفضل.