لعب ليونارد نيموي من ستار تريك دور دكتور جيكل والسيد هايد في هذا الفيلم الفاشل في التسعينيات

يعد فيلم الرسوم المتحركة/الحركة الحية لجو جونستون وموريس هانت “The Pagemaster” وحشًا غريبًا بالفعل. يتعلق الأمر بمصير فتى شديد الحذر والعصبية يُدعى ريتشارد تايلر (ماكولاي كولكين) الذي يعيش كل لحظة من حياته في خوف مطلق. أثناء قيامه بمهمة لوالده (إد بيجلي الابن)، وقع في عاصفة، واختبأ في مكتبة محلية حتى تمر. في المكتبة، يلتقي بأمين مكتبة شبه سحري (كريستوفر لويد)، الذي يروج لفضائل القراءة ويصدر له بطاقة المكتبة الخاصة به.

ثم ينزلق ريتشارد ويضرب رأسه ويبدأ في الحلم (أو ربما يتم نقله إلى) عالم حيث يتم تنشيطه، وحيث تنبض الحياة بالكتب. بكل معنى الكلمة. تبدأ الكتب المجسمة ذات الوجوه والأرجل في التوجه إليه لتقديم نفسها، وتم تسمية كل منها على اسم النوع الأدبي الذي تمثله. هناك الخيال الخيالي (ووبي غولدبرغ)، والرعب الشبيه بإيغور (فرانك ويلكر)، ومغامرة القرصان (باتريك ستيوارت). قد يتساءل المرء كيف ستكون شخصيات الواقعية النفسية، أو الحوار السقراطي، أو البيان السياسي.

يتم بعد ذلك إلقاء ريتشارد في العوالم الحية لمختلف الروايات البالية من الشريعة الغربية. يلتقي بلونغ جون سيلفر (جيم كامينغز، أحد أفضل الممثلين الصوتيين على الإطلاق) من فيلم “جزيرة الكنز” لروبرت لويس ستيفنسون. يلتقي بملكة القلوب (بي جيه وارد) من مغامرات أليس في بلاد العجائب للويس كارول. يلتقي بالكابتن أهاب (جورج هيرن) من فيلم “موبي ديك” لهيرمان ملفيل.

وعندما يدخل عالم الأدب لأول مرة، يلتقي بالدكتور جيكل (ليونارد نيموي) الذي يبدو ودودًا من “الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد” لستيفنسون. وبطبيعة الحال، سوف يرتشف جيكل على الفور كوكتيلًا أخضر غريبًا ويتحول إلى السيد هايد الوحشي. بين غولدبرغ وستيوارت ونيموي وآخرين، يعد The Pagemaster مزيجًا من العديد من ممثلي سلسلة Star Trek.

لتذكير القراء، لعب ليونارد نيموي دور سبوك في سلسلة “Star Trek” الأصلية وفي أفلام متعددة. لعب باتريك ستيوارت دور الكابتن جان لوك بيكارد، بينما لعبت ووبي غولدبرغ دور غينان، وكلاهما في فيلم Star Trek: The Next Generation. لعب كريستوفر لويد دور كلينجون في فيلم Star Trek III: The Search for Spock. في هذه الأثناء، قدم فرانك ويلكر الصرخات للشاب سبوك في Star Trek III، لذا فهو يعتبر أيضًا من قدامى المحاربين في Trek.

وفي صدفة ممتعة، لعب ويلكر أيضًا نسخة بديلة من شخصية نيموي في فيلم الرسوم المتحركة عام 1986 “Transformers: The Movie”. لعب ويلكر دور ميجاترون (مستوحى من باري وايت) ولعب نيموي دور جالفاترون، النسخة المطورة من ميجاترون. وظهر الاثنان أيضًا في فيلم “Transformers: Dark of the Moon” لعام 2017.

تجدر الإشارة أيضًا إلى أن الممثل ذو الشخصية الغزير الإنتاج روبرت بيكاردو كان له دور داعم كقرصان في فيلم “The Pagemaster”، وسيستمر في لعب دور الطبيب المجسم في فيلم “Star Trek: Voyager”. هذه النقرة هي حفلة حقيقية لمسلسل “Star Trek”.

من الواضح أن سبب وجود “The Pagemaster” هو تشجيع الأطفال على قراءة المزيد، ومنحهم بعض التوصيات السهلة (على الرغم من أنني لا أستطيع أن أتخيل الكثير من الأطفال في عمر ماكولاي كولكين الذين سيكونون على استعداد للانغماس في الكتاب الكثيف الغني بالرموز وهو “موبي ديك”). تم إنتاجه بواسطة استوديو الرسوم المتحركة الخاص بالراحل تيد تورنر، وكان تورنر كبيرًا جدًا في مجال الترفيه “الرسائل” مع نوع من القيمة الاجتماعية الطويلة الأمد؛ وكان أيضًا وراء سلسلة الأبطال الخارقين المدافعين عن البيئة “Captain Planet and the Planeteers”. لم يظهر فيلم ليوناردو دي كابريو هذا أبدًا.

كما يمكن للمرء أن يتخيل، فإن مثل هذا الفيلم المبتذل لم يحقق نجاحًا كبيرًا. بميزانية قدرها 34 مليون دولار، لم يسترد “The Pagemaster” سوى 13.7 مليون دولار. كره النقاد ذلك. يبدو أن لا أحد يتذكر ذلك باعتزاز.

أعطى روجر إيبرت “The Pagemaster” نجمة ونصف، مشيرًا إلى مدى كآبته ومدى تضليل رسالته؛ لقد شعر أنه كان متعاليا، حيث أخبر الأطفال أن القراءة ستوفر لهم نفس تجربة التلفزيون أو ألعاب الفيديو. “لماذا يتم التعامل مع هبة القراءة في كثير من الأحيان وكأنها حبة دواء تحتاج إلى تغليفها بالسكر؟” كتب. “القراءة هي المتعة وليست العلاج.” لقد كان يكره أن الشخصيات الأدبية التي تظهر على الشاشة قد تحولت إلى نسخ كرتونية مناسبة للأطفال.

كان “The Pagemaster” إنتاجًا سيئ السمعة في ذلك الوقت. وفقًا لصفحة TV Tropes الخاصة بالفيلم، اشتكى جو جونستون، الذي أخرج مشاهد الفيلم الحية فقط، من إعادة تحرير مشاهده دون إذنه. ومن الآن فصاعدا رفض الفيلم باعتباره أحد أعماله. كان جونستون قد أخرج سابقًا نجاحًا كبيرًا لشركة ديزني في شكل “Honey, I Shrunk the Kids” وقنبلة محبوبة في شكل “The Rocketeer”. وقد حقق نجاحًا كبيرًا في العام التالي لإخراج “The Pagemaster” لنسخة الكتاب المصور “Jumanji”. وكانت أحدث أعماله هي إخراج إعادة تصوير الفيلم الناجح للغاية “The Nutcracker and the Four Realms” في عام 2018.

وبعد كل ذلك، اتهم “The Pagemaster” بسرقة قصة تسمى “التدقيق النقدي”. يبدو أن لا شيء قد سار على ما يرام لأي شخص في هذا الفيلم. إنه نوع الفيلم الذي يروج لعظمة بعض الكتب، في حين أن مجرد وضع الكتب في أيدي الأطفال سيكون أكثر مكافأة لهم. بدلاً من مشاهدة “The Pagemaster”، اذهب لقراءة “جزيرة الكنز”. أكثر من أي شيء آخر، يعد The Pagemaster بمثابة تحفة لمحبي Trekkies الذين قد يرغبون في رؤية العديد من ممثلي Star Trek في مكان واحد. ولكن، مرة أخرى، قد يكون من الأفضل للمرء أن يشاهد إعادة عرض فيلم “Star Trek”.