كيف تتعلم مغاسل السيارات في SoCal العمل في عصر ترامب

يتذكر ماريو مناوبته في مغسلة السيارات Harbour Blvd في ذلك اليوم الصافي من شهر أغسطس. كان في النفق المتحرك يتعامل مع مشكلة في المعدات عندما سمع صراخًا.
في حالة من الذعر، ركض واختبأ في كشك الحمام المظلم. وفي الخارج، استمع إلى زميله في العمل وهو يتشاجر مع رجل ملثم حتى سمع: “حسنًا، لقد قبضت علي”. ثم الصمت. كان قد بدأ للتو يعتقد أنه آمن، عندما أمسك شخص ما بذراعه.
ماريو، الذي طلب ذكر اسمه الأول فقط بسبب قضية الهجرة المعلقة، هو من بين سبعة عمال اعتقلتهم الجمارك ودوريات الحدود الأمريكية في مغسلة السيارات في سانتا آنا في ذلك اليوم.
أدت حملات الهجرة العدوانية والفوضوية في بعض الأحيان التي قامت بها إدارة ترامب والتي بدأت الصيف الماضي إلى هز القوى العاملة المهاجرة في الصناعات الرئيسية مثل الضيافة والزراعة والبناء والخدمات الغذائية، مما تسبب في التغيب, اضطرابات في الإنتاج ومخاطرة العمال بحياتهم، بما في ذلك عامل مزرعة سقط حتى وفاته أثناء مداهمة دفيئة القنب في يوليو.
وكان للمداهمات آثار كاسحة على اقتصادات محلية محددة، مثل منطقة الأزياء في وسط مدينة لوس أنجلوس ومناطق لينوود وبيل وبيكو ريفيرا. تقديم الأحياء مدن أشباح لفترات طويلة، مع إغلاق الشركات وندرة العملاء.
ومع ذلك، أصبحت مواقع قليلة ساحات معارك متكررة مثل مواقف السيارات في هوم ديبوت، حيث يتجمع عمال المياومة، أو تعرضت للضرب بشكل مستمر وبشدة مثل غسيل السيارات في الهواء الطلق في جنوب كاليفورنيا المشمس.
تم القبض على أكثر من 370 عاملاً في حوالي 100 مغسلة سيارات عبر مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج في العام الماضي، وفقًا لمركز CLEAN Carwash Worker Center، وهو منظمة غير ربحية للدفاع عن العمال تتعقب المداهمات من خلال تقارير المجتمع ولقطات وسائل التواصل الاجتماعي والتواصل مع العمال.
يجتمع ماريو وزوجته، اللذان رفضا الكشف عن هويتهما، مع عمال غسيل السيارات الآخرين وعائلاتهم يوم الاثنين لتكريم العمال المحتجزين الذي نظمه مركز عمال غسيل السيارات النظيف.
(سهونة حسين / لوس أنجلوس تايمز)
وتمكن ماريو وعشرات من عمال غسيل السيارات الآخرين من تأمين إطلاق سراحهم، لكن معظم أقرانه ما زالوا محتجزين أو تم ترحيلهم. ويبقى غالبًا في المنزل مع جهاز مراقبة كاحله، حيث تقوم زوجته وأطفاله الثلاثة البالغين بفحصه بشكل متكرر.
ويصف الشهرين اللذين قضاهما في الاحتجاز بأنهما الأكثر “إهانة” في حياته. يتذكر أنه في البداية أُجبر على النوم على أرضية باردة دون بطانيات. وكان هو وآخرون يساعدون المحتجزين الذين يعانون من إصابة في الرأس ولا يستطيعون النهوض لتناول وجبات الطعام.
ضربت حملات الهجرة بعض عمليات غسيل السيارات بشكل متكرر، بما يصل إلى ثلاث أو أربع مرات، خلال ما يعتبر عادةً موسم الذروة في الصناعة. كان هناك هدوء عندما قام أحد القضاة بتقييد الأساليب العدوانية، وخلص إلى أنها عنصرية وغير دستورية، ولكن عمليات الاعتقال ارتفعت مرة أخرى في الخريف عندما رفعت المحكمة العليا في الولايات المتحدة تلك القيود.
وقال فلور ميلندريز، المدير التنفيذي لمنظمة CLEAN: “عندما كانت المداهمات في أسوأ حالاتها، لم يأخذوا العمال فحسب، بل أخذوا العملاء، وأخذوا المالكين”. “كانوا يأخذون أي شخص.”
تُظهر المقابلات مع العاملين في الصناعة والمالكين والمدافعين عن العمال أن عدد الموظفين في مغاسل السيارات التي تعرضت لمداهمات متعددة قد نضب إلى حد كبير، وذلك بسبب صعوبة جذب العمالة إلى وظيفة مرهقة بدنيًا، وهي الآن خطيرة، ولأن الشركات الآن ببساطة لا تستطيع تحمل تكاليف الرواتب.
تم إغلاق ما لا يقل عن 7 من أصل 100 محطة غسيل سيارات في المنطقة في العام الماضي، وفقًا لمراجعة التايمز. تم إدراج البعض الآخر للبيع أو تم تقليص العمالة، وتجديد وإضافة الآلات للصابون والفرك بالإضافة إلى محطات التفريغ ذاتية الخدمة. وعلى النقيض من ذلك، تمكن بعض الأشخاص الذين أصيبوا مرة واحدة فقط من التعافي.
دافع كايل هارفيك، رئيس قطاع إل سنترو التابع للجمارك ودوريات الحدود الأمريكية، عن الغارات على الشركات بما في ذلك غسيل السيارات العام الماضي، قائلاً في أ إعلان المحكمة أنه “تم اختيارهم للقاءات لأن التجارب السابقة أثبتت أن الأجانب غير الشرعيين يستخدمون هذه المواقع ويبحثون عنها”.
قال محمد أيدوغان، صاحب شركة Westchester Hand Wash، التي تعرضت لمداهمات في أيام متتالية في يونيو الماضي وتم احتجاز 12 موظفًا (تم إطلاق سراح أربعة منهم لاحقًا)، إنه يتحقق من مواقع مراقبة إنفاذ الهجرة كل صباح بنفس الطريقة التي يفحص بها الطقس. وقال إنه حصل على قرض ولديه ديون على بطاقة الائتمان يبلغ مجموعها حوالي 100 ألف دولار.
اختفى موظفوه المهرة الذين يتمتعون بخبرة عقود من الزمن في غسيل السيارات. ويقدر أنه قام بتعيين حوالي 100 شخص في العام الماضي لمحاربة دوران العمال. كان مغسلة السيارات توظف حوالي 15 شخصًا. وقال إنها تعمل الآن بخمسة.
عامل ينظف الجزء الداخلي للسيارة في شركة Westchester Hand Wash.
(كريستينا هاوس / لوس أنجلوس تايمز)
وقال أيدوغان: “لقد قمت الآن بتعيين فتاة تبلغ من العمر 18 عاماً. ولم يحدث هذا من قبل”. “ليس لدينا خيار آخر.”
في صناعة معروفة بالفعل بتهمة سرقة الأجور وغيرها من انتهاكات العمل، أفاد بعض الموظفين القدامى عن انخفاض ساعات العمل وتزايد أعباء العمل، واضطرارهم إلى تعويض الموظفين الجدد – وكل ذلك بينما يعانون من جروح نفسية عميقة.
موظف في مغسلة سيارات في سانتا آنا، طلب حجب اسمه ومكان عمله، كان يعاني من كوابيس لعدة أيام بعد الغارة، ولا يزال يتجمد عند ظهور سيارات ذات نوافذ معتمة. تم تنفيذ بروتوكولات أمنية جديدة لاحقًا – على سبيل المثال، تعيين موظف عند المدخل لمراقبة العملاء. لكن الإجراءات تراجعت في الأشهر الأخيرة.
وقال العامل إن مغسلة السيارات كانت توظف ما بين 30 إلى 35 عاملاً. لم يبق سوى حوالي 10 موظفين أصليين، بالإضافة إلى حوالي 10 موظفين جدد يقومون بالدخول والخروج. وقال إن أحد زملائه السابقين في العمل يساعد الآن زوجته في أعمال التدبير المنزلي، بينما يبقى اثنان على الأقل في المنزل ويعيشان على مدخراتهما ووظائفهما الفردية.
وقال: “الحقيقة هي أن الناس لا يريدون العمل في مغاسل السيارات بعد الآن”.
استجابت النقابات ومجموعات المناصرة لزيادة الإنفاذ من خلال تنظيم دورات تدريبية بعنوان “اعرف حقوقك” ودوريات مجتمعية لمراقبة العملاء الفيدراليين. وقد اجتاز المتطوعون والمجمعون المدفوعون الأجر الأحياء سيرًا على الأقدام للتحدث مع الشركات المحلية.
وقالت أنجيليكا سالاس، المديرة التنفيذية للتحالف من أجل حقوق المهاجرين الإنسانية، إن هناك حاجة مستمرة للمساعدة في الإيجار للعائلات التي تم احتجاز معيلها، وتوفير الحماية للعمال المهاجرين الذين أصبحوا الآن أكثر عرضة للخطر. وقالت إن بعض أصحاب العمل بدأوا في فحص تصاريح العمل للعمال المعينين بالفعل بشكل انتقائي، وهي ممارسة غير قانونية، وسارعوا إلى طرد أولئك الذين يشتبهون في أنهم لا يحملون وثائق.
وقال سالاس: “لقد ارتفع مستوى الانتهاكات بسبب المداهمات”.
وقالت فيفي سانشيز ساليناس، من منظمة MiSalud، وهي منظمة غير ربحية تتعاقد مع المزارع لتقديم خدمات استشارية، إن الضغط الناجم عن احتمال تطبيق قوانين الهجرة قد يعيق الإنتاجية ويظهر في شكل أمراض جسدية، على سبيل المثال، مشاكل في النوم ومشاكل في المعدة والصداع.
وقالت إنه بدون آليات التكيف الفعالة، يمكن أن يتحول التوتر إلى تشخيصات مزمنة. اضطرابات تعاطي المخدرات، والانتحار، والتغيب عن العمل، حيث قد يبدأ شخص ما في تخطي العمل، هي آثار أخرى محتملة.
وقالت: “الأمر قاتم للغاية. ربما لم يعد لديك هذا الشخص بعد الآن”.
عندما اقتحم عملاء مسلحون ملثمون مباني شركة Valley Car Wash في شارع فان نويس في سبتمبر، قام أحد العملاء بضرب المالك، رافع شهد، البالغ من العمر 79 عامًا، على الرصيف دون سابق إنذار، وفقًا لدعوى قضائية تم رفعها الشهر الماضي في المنطقة الوسطى من كاليفورنيا.
وجاء في الدعوى القضائية أن ثلاثة عملاء تكدسوا فوق شهد، وألقوا عليه الشتائم وهو يصرخ قائلًا إنه خضع مؤخرًا لعملية جراحية في القلب وأنه لا يستطيع التنفس. وزعمت الدعوى أنهم تجاهلوا مناشداته، وقاموا بتقييد يديه ونقله إلى مركز احتجاز متروبوليتان. واحتجز العملاء شهد، وهو مهاجر إيراني، لمدة 12 ساعة بعد أن علموا أنه مواطن أمريكي حصل على الجنسية في الثمانينيات.
تم إغلاق Overland Car Wash نهائيًا بسبب مداهمات ICE في لوس أنجلوس.
(كريستينا هاوس / لوس أنجلوس تايمز)
وقرر طبيب أعصاب أن شهد أصيب بصدمة دماغية كبيرة، بحسب محامي شهد. وقالت ابنته إنه بينما كان في السابق “أداة حادة حقيقية” و”آلة حاسبة قادرة على المشي”، فإنه الآن يشعر بالقلق والارتباك. وأضافت أنه اعتاد الاستيقاظ في الساعة السادسة صباحا يوميا لحضور غسيل السيارات، وهو رجل أعمال منضبط. والآن، يرسل أقاربه الآخرين للاطمئنان على العمليات الجراحية وغالباً ما يجلس على الأريكة وسط ضباب.
وقالت ابنته ريبيكا شهد: “إنه يحدق في الهاوية”. “سينخفض رأسه وينظر إلى الأرض، ويمكنك معرفة أنه ليس هناك.”
وقال آدم جودمان، أستاذ التاريخ المساعد بجامعة إلينوي بشيكاغو، إن روايات استهداف الحكومة الأمريكية للمهاجرين في الثمانينات تشبه إلى حد مخيف ما يحدث في الوقت الحاضر.
قال جودمان: “يتوقف الناس عن الذهاب إلى المتاجر لحضور قداس الأحد. إنهم يحدون من مواعيد الأطباء”. “إنها حقًا تشكل حياة الناس بطريقة ملموسة جدًا، وبطريقة عميقة جدًا.”
ومع ذلك، قال جودمان الآن إن الانفصال العائلي يبدو أكثر ديمومة. لقد تطاولت فترات الاحتجاز، ورغم أن الأشخاص المرحلين قد يتمكنون من العودة قبل ذلك، إلا أن فرص العودة إلى حدود الولايات المتحدة شديدة العسكرة أصبحت الآن ضئيلة.
وقالت كيلي لوبيانكو، مديرة إدارة الفرص الاقتصادية في مقاطعة لوس أنجلوس، إن المناطق ذات الكثافة السكانية اللاتينية والمهاجرين الآخرين “لا تزال تعاني من اضطرابات الطقس بشكل غير متناسب”.
وقد خصص مكتبها ما مجموعه 5.4 مليون دولار من الأموال للمساعدة في تقديم الإغاثة لمئات الشركات الصغيرة في المناطق الساخنة المتضررة من الغارات.
تقرير صدر في فبراير من قبل المقاطعة يسلط الضوء على حجم الاضطراب الاقتصادي: في الأسبوع الأول من يونيو، عندما نشر ترامب الحرس الوطني، أدى حظر التجول الليلي في وسط المدينة إلى خسائر في الإنتاج تقدر بنحو 840 مليون دولار.
فلور ميلينديز، المدير التنفيذي لمركز عمال غسيل السيارات CLEAN، يقف لالتقاط صورة في مكاتب المنظمة غير الربحية.
(ميونغ جيه تشون / لوس أنجلوس تايمز)
يوم الاثنين، تجمع العشرات خارج Crenshaw Imperial Car Wash – الذي تم إغلاقه بشكل دائم – لتكريم العمال المحتجزين الذي نظمه مركز عمال غسيل السيارات CLEAN. واصطفت مئات اللافتات الصغيرة المصنوعة من الورق المقوى، والتي تمثل كل منها عاملاً مسروقًا، على طاولة قابلة للطي.
وكانت ألما راميريز، 31 عامًا، من بين الحاضرين، التي قالت إنها كافحت لإدارة ولديها، البالغين من العمر عامين و7 أعوام، بمفردها منذ اختطاف شريكها خوسيه – الذي يدير مغسلة سيارات متنقلة في مدينة واتس – في يناير. ويعمل أحد المحامين على إطلاق سراحه، لكن التكلفة الفلكية لدفع السندات، التي تقدر بما بين 15 ألف دولار و20 ألف دولار، باهظة للغاية.
وقالت راميريز إن ابنها الأكبر ينفجر أحياناً متسائلاً: “لماذا حصلت إدارة الهجرة والجمارك على والدي؟ لماذا يكرهنا ترامب؟” وتقول إنها تبذل قصارى جهدها لتخبره أن النظام قاس وخاطئ، لكنها لا تريد أن يتفاقم الغضب.
وقالت: “أحاول أن أحافظ على سلوك ابني الإيجابي. ولا أريده أن يحمل الكراهية”.
ساهمت بريتني ميجيا، كاتبة فريق التايمز، في إعداد هذا التقرير.