إصدار خاص، مراقبة الحقوق المدنية منبثقة من إدارة التعليم: NPR

سوف تنتقل اثنتين من أكبر مسؤوليات وزارة التعليم الأمريكية إلى وكالات فيدرالية أخرى: حماية الحقوق المدنية للطلاب والإشراف على برامج الطلاب ذوي الإعاقة.

قالت إدارة ترامب يوم الثلاثاء إنها ستنقل مكتب التعليم الخاص وخدمات إعادة التأهيل (OSERS) إلى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية (HHS). يدير OSERS البرامج التي تدعم الطلاب ذوي الإعاقة، ويقدم التوجيه والإشراف لضمان اتباع الولايات لقانون تعليم الأفراد ذوي الإعاقة (IDEA)، وهو قانون يضمن حصول الطلاب ذوي الإعاقة على تعليم عام عادل.

وأعلنت الإدارة أنها ستنقل أيضًا مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة التعليم إلى وزارة العدل الأمريكية. تم تكليف طاقم محامي الحقوق المدنية في OCR بحماية الطلاب في مدارس وجامعات الروضة وحتى الصف الثاني عشر من التمييز على أساس الإعاقة والجنس والعرق والأصل القومي. لقد ظل OCR في حالة اضطراب منذ أشهر، حيث استهدفته إدارة ترامب مرارًا وتكرارًا بتخفيض عدد الموظفين، ثم التراجع عن تلك التخفيضات.

من شأن هذه التحركات إلى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية ووزارة العدل أن تؤدي إلى تفكيك الوكالة التي تعهد الرئيس دونالد ترامب بإغلاقها، وستترك لوزارة التعليم عددًا أقل من المسؤوليات.

وفي بيان صحفي، قالت وزيرة التعليم ليندا ماكماهون عن تغيير برامج التعليم الخاص: “من خلال شراكتنا مع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية، سنقوم بمواءمة الخدمات الفيدرالية مع هدف تعزيز النتائج الأكاديمية ودعم الأفراد ذوي الإعاقة حتى يتمكنوا من تحقيق قدر أكبر من الاستقلال والمهارات الحياتية الأساسية والتوظيف الهادف”.

وفيما يتعلق بتحريك إنفاذ الحقوق المدنية، قال مكماهون إن الشراكة بين OCR ووزارة العدل “ستضمن إنفاذًا أقوى وأكثر تنسيقًا للحقوق المدنية وحماية قوية لخصوصية الطلاب”.

وفي حين ادعت الإدارة أن هذه الخطوة من شأنها أن تخدم بشكل أفضل بعض الأطفال الأكثر ضعفا في البلاد، إلا أن المدافعين عن حقوق ذوي الإعاقة دقوا ناقوس الخطر.

يقول دينيس فورتي، الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة Ed Trust، وهي مؤسسة بحثية تركز على معالجة عدم المساواة في التعليم: “هذه محاولة انتقامية أخرى لتقويض التعليم العام”. “وفي هذه اللحظة، عندما نعلم أن الأطفال ذوي الإعاقة يحتاجون إلى مزيد من الدعم، وليس أقل، فإن وزارة الصحة والخدمات الإنسانية ليست المكان المناسب لذلك.”

قال موظف سابق في OSERS لـ NPR: “تسقط معدتي للأطفال وأولياء أمور الرضع والأطفال الصغار والأطفال والشباب ذوي الإعاقة”. “ستؤدي هذه الخطوة إلى فصل الإشراف على تنفيذ IDEA وستقضي على حماية الحقوق المدنية القائمة منذ أكثر من 50 عامًا.” تحدث الموظف، الذي لديه إعاقة وهو والد لشخص بالغ من ذوي الإعاقة، بشرط عدم الكشف عن هويته لأنه يخشى التداعيات المهنية للتحدث علنًا حول هذه القضية.

يقول الموظف السابق إنه بدون إشراف فيدرالي يضمن حقوق الطلاب ذوي الإعاقة، فإن المسؤولية القانونية للمدارس تجاه الطلاب ذوي الإعاقة يمكن أن تظل دون رادع. “إذا لم يكن أحد يبحث، فيمكنهم شراء قمصان كرة القدم بدلاً من دفع تكاليف المساعدة الفردية لطفل مصاب بالتوحد”.

هذا هو أحدث جهد في حملة مكماهون التي وصفها بنفسه “لتقشير طبقات البيروقراطية الفيدرالية من خلال الشراكة مع الوكالات الأكثر ملاءمة لإدارة البرامج وتمكين الولايات والقادة المحليين للإشراف على الباقي”.

تم التعديل بواسطة: نيرفي شاه و نيكول كوهين
التصميم المرئي والتطوير بواسطة: لوس أنجليس جونسون