فاز آندي بورنهام من حزب العمال بانتخابات خاصة، مما أدى إلى مواجهة مع ستارمر لقيادة بريطانيا: NPR

آندي بورنهام، مرشح حزب العمال البريطاني عن ميكرفيلد، يلفت أمام أنصاره خلال الانتخابات الفرعية في ميكرفيلد، إنجلترا، الخميس، 18 يونيو 2026، حيث يختار الناخبون مشرعًا جديدًا مع آندي بورنهام من حزب العمال باعتباره المنافس الرئيسي.
جون سوبر / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جون سوبر / ا ف ب
لندن ــ فاز آندي بورنهام، عن حزب العمال، والعمدة الحالي لمدينة مانشستر الكبرى، في انتخابات خاصة لشغل مقعد في البرلمان، وهو ما يضعه في موقف يسمح له بتحدي رئيس الوزراء المحاصر كير ستارمر على قيادة البلاد.
فاز برنهام بشكل حاسم بمقعد ميكرفيلد في شمال غرب إنجلترا على روب كينيون من حزب الإصلاح البريطاني المناهض للهجرة.
ويعزز الفوز الذي أُعلن عنه في وقت مبكر من يوم الجمعة مكانة بورنهام، السياسي البالغ من العمر 56 عامًا والملقب بملك الشمال، باعتباره أبرز المنافسين ليحل محل ستارمر في زعامة حزب العمال والبلاد. حصل برنهام على ما يقرب من 55% من الأصوات التي تم فرزها والبالغ عددها 45510 صوتًا، أي أكثر من كينيون بأكثر من 9000 صوت.
ولم يترك خطاب الفوز الذي ألقاه بورنهام مجالاً للشك في رغبته في قيادة البلاد، وليس فقط أن يكون واحدًا من بين أكثر من 400 مشرع من حزب العمال في مجلس العموم المؤلف من 650 مقعدًا.
وقال: “الجميع يعلم أن السياسة لا تعمل”. “يمكن للجميع أن يشعروا أن البلاد ليست في المكان الذي ينبغي أن تكون فيه. الليلة يمكن أن تكون نقطة التحول.”
وتوجه ستارمر، الذي أكد سابقًا أنه سيحارب أي تحدٍ على القيادة، إلى وسائل التواصل الاجتماعي لتهنئة بورنهام. وكتب رئيس الوزراء على موقع إكس: “لقد اختار الناخبون حملة حزب العمال المليئة بالأمل والتفاؤل بدلاً من الانقسام والكراهية”.
ويقود بورنهام مانشستر منذ عام 2017، ويشرف على التجديد السريع للمدينة التي شهدت نشوء الثورة الصناعية. وهو يتعهد بتكرار علامته التجارية المميزة “المانشيسترية” على المستوى الوطني.
وقال بورنهام إنه سيعمل على التأكد من أن “اسم ميكرفيلد سيكون مرادفًا إلى الأبد لإحداث التغيير الذي يحتاجه هذا البلد”.
وقال إن حزب العمال لديه “فرصة أخيرة للتغيير” واستعادة ثقة الناخبين.
وأضاف “لكنها فرصة الآن، من هذه النتيجة الليلة، لبناء سياسة جديدة تقوم على الوحدة والأمل، والابتعاد عن المسار الذي يقودنا إلى سياسة مظلمة ومنقسمة من النوع الذي نراه في الولايات المتحدة”.
حزب العمال في السلطة لكنه لا يحظى بشعبية
وتراجعت شعبية ستارمر منذ أن قاد حزب العمال من يسار الوسط إلى فوز ساحق في الانتخابات في يوليو 2024.
لقد ناضل من أجل تحقيق النمو الاقتصادي الموعود، وإصلاح الخدمات العامة الممزقة وتخفيف تكاليف المعيشة، وتعرض للعرقلة بسبب الأخطاء المتكررة، بما في ذلك قراره بتعيين بيتر ماندلسون، صديق جيفري إبستين الذي شوهته الفضائح، سفيرا للمملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة.
ويخسر حزب العمال الناخبين الليبراليين لصالح حزب الخضر المتنامي، ويواجه حزب الإصلاح في المملكة المتحدة الصاعد، والذي يتقدم باستمرار في استطلاعات الرأي على مستوى البلاد. وقد حقق الحزب الذي يقوده نايجل فاراج تقدمًا سريعًا في مناطق ما بعد الصناعة في شمال إنجلترا مثل ميكرفيلد، على بعد حوالي 200 ميل (320 كيلومترًا) شمال غرب لندن.
ودفع الأداء السيئ لحزب العمال في الانتخابات المحلية التي جرت في مايو/أيار عشرات من المشرعين إلى المطالبة باستقالة ستارمر. لقد رفض التزحزح، لكن كبار زملائه يحاولون فرض التغيير.
يتحدث آندي بورنهام من حزب العمال بعد فوزه في الانتخابات الفرعية في ميكرفيلد، مما يمهد الطريق لتحدي القيادة ضد رئيس الوزراء السير كير ستارمر. في ويجان، إنجلترا، الجمعة 19 يونيو 2026.
جون سوبر / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جون سوبر / ا ف ب
واستقال ويس ستريتنج من منصب وزير الصحة في مايو/أيار، قائلاً: “حيثما نحتاج إلى رؤية، يكون لدينا فراغ”. قال Streeting إنه سيخوض مسابقة القيادة إذا كانت هناك واحدة.
ثم استقال جوش سيمونز، النائب العمالي عن منطقة ميكرفيلد، من منصبه لإجراء انتخابات خاصة ومنح برنهام الفرصة للعودة إلى البرلمان.
ويسمح النظام البرلماني في بريطانيا للأحزاب الحاكمة بتغيير القادة في الانتخابات النصفية، حيث يصبح الفائز رئيسا للوزراء دون الحاجة إلى انتخابات وطنية. وبموجب قواعد حزب العمال، يمكن للمشرع أن يتحدى الزعيم إذا حصل على دعم من خمس مشرعي الحزب في مجلس العموم – وهو الرقم الذي يبلغ 81.
وسيتوجه بورنهام الفائز إلى لندن لأداء اليمين كمشرع يوم الاثنين. ومن المرجح أن يسعى لعقد اجتماع مع ستارمر ليجادل بأن رئيس الوزراء يجب أن يغادر بأمان ويضع جدولاً زمنياً لرحيله.
وقالت وزيرة الثقافة ليزا ناندي إن بورنهام وستارمر سيتعين عليهما في الأيام القليلة المقبلة “إجراء محادثة حول ما سيأتي بعد ذلك”.
وقالت النائبة عن حزب العمال، لويز هاي، وهي حليفة بورنهام، إن ستارمر يجب أن “يفعل ما هو أفضل لكل من البلاد وحزب العمال” و”يفكر في عملية انتقالية منظمة ومدارة”.
وقالت لشبكة سكاي نيوز: “لن يقوم آندي بأي شيء متهور أو متسرع”. “آمل حقًا أن يتمكن رئيس الوزراء وآندي من التوصل إلى اتفاق.”
يزيد انتصار بورنهام من الضغط على ستارمر للاستقالة
ويصر ستارمر حتى الآن على أنه لا ينوي ترك منصبه.
وقال في قمة مجموعة السبع في فرنسا هذا الأسبوع: “سأقاتل إذا كان هناك تحدي”. وأضاف “لقد فزنا بنتيجة مهمة في الانتخابات العامة عام 2024، مع تفويض لإحداث التغيير. لن أتخلى عن ذلك”.
واقترح ستارمر أنه يمكن أن يعرض على بورنهام منصبًا وزاريًا، وقال لشبكة سكاي نيوز يوم الأربعاء “أريده أن يكون له دور كبير في الحكومة”. أشار حلفاء بورنهام إلى أنه غير مهتم.
وعلى الرغم من إصراره العنيد، قد يُجبر ستارمر على الاستقالة إذا أخبره العديد من أعضاء مجلس الوزراء بأن اللعبة قد انتهت واستقالوا، أو هددوا بالاستقالة، احتجاجًا.
وقد يكون هناك بعد ذلك منافسة على القيادة، أو تتويج، اعتمادًا على ما إذا كان المرشحون المحتملون الآخرون يعتقدون أن برنهام يتمتع بتقدم لا يمكن تعويضه.
وقال روب فورد، أستاذ العلوم السياسية في جامعة مانشستر، إن “الضغط على ستارمر سيكون من الصعب للغاية مقاومته” الآن بعد عودة برنهام إلى البرلمان.
وقال فورد إن هزيمة حزب الإصلاح البريطاني في ميكرفيلد يقوي ادعاء بورنهام بأنه أكبر أصول حزب العمال.
قال فورد: “السرد الذي يمكن أن يقدمه هو أنه لم يكن بإمكان أي شخص آخر أن يفوز بهذا المقعد. لقد فزت بذلك. لقد أحضرت شيئًا فريدًا. أحمل القدرة على تجديد جاذبيتنا”.