تشير الحلقة 4 من Marshals إلى إحدى اللحظات الأكثر حزنًا في يلوستون

أشباح ماضي “يلوستون” تلوح في الأفق في الحلقة 4 من “مارشالز”. يجد كايس داتون (لوك غرايمز) وبيت كالفين (لوغان مارشال جرين) نفسيهما في بلد الدب وهم يعالجون ضحايا تحطم طائرة هليكوبتر. للأسف، لم ينجو الطيار من هذه المحنة، لذا يطلب مواطنها، توم ويفر (كريس مولكي)، من بيت وكايسي خاتم زواجها حتى يتمكن من إعطائه لزوجها شخصيًا. وهذا يعيد ذكريات بطريرك “يلوستون” المتوفى جون داتون (كيفن كوستنر)، الذي نقل أيضًا أخبارًا سيئة لأحباء الناس وجهًا لوجه.

أثناء التبادل العاطفي، أخبر كايس توم أن نيته التحدث مع زوج الطيار تذكره بشيء فعله والده. بالطبع، يشير إلى اللحظة في حلقة “Cigarettes, Whisky, a Meadow, and You” للموسم الخامس من مسلسل “Yellowstone”، والتي شهدت وفاة إيميت والش (باك تايلور) على الطريق. يشرح جون كل شيء لزوجة راعي البقر الراحل عندما يعودان إلى المزرعة، ويكشف أنه مات مثل راعي البقر.

“يلوستون” مليء باللحظات الجامحة، لكن حديث جون مع زوجة إيميت كان لطيفًا ومفجعًا في نفس الوقت. كان جون داتون قاتلًا لا يرحم، لكن كان لديه جانب عطوف تجاه من يستحقونه. هذه اللحظة القصيرة في الحلقة 4 من “Marshals” هي تذكير بإرث جون المعقد، وتفرض الحلقة مزيدًا من الاستمرارية بين العرض العرضي و”Yellowstone”.

تصرفات Duttons على “Yellowstone” تحكي قصة الموسم الأول من “Marshals”. لقد أثار هذا العرض بالفعل مشاكل لشخصية “Yellowstone” في وقت لاحق، ويبدو أنها مسألة وقت فقط حتى تخرج الهياكل العظمية لـ Kayce من الخزانة. تكشف الحلقة 4 أن زملائه يعرفون أنه أطلق العنان للعدالة الحدودية في الماضي، حتى لو لم يتمكنوا من إثبات ذلك (معظمهم لا يريدون ذلك، انتبه). ومع ذلك، فإن الإشارة إلى لحظة جون داتون اللطيفة هي طريقة جيدة لتذكير المشاهدين بأن هناك ما هو أكثر لهذه العائلة من مجرد قتل الناس.

كانت وفاة جون “يلوستون” مثيرة للجدل، ويعتقد بعض المعجبين أنها كانت رد فعل تافهًا على مغادرة كيفن كوستنر للمسلسل. ومهما يكن الأمر، فإن فيلم “Marshals” يكرم إرث الشخصية باعتباره راعي بقر عطوفًا، بالإضافة إلى التأثير الدائم الذي تركه على Kayce، وهو لمسة راقية.

غالبًا ما يتم انتقاد “Yellowstone” بسبب ثغرات الحبكة والتناقضات (مثل القنبلة الموجودة في مشهد الطائرة)، لكن الحلقة 4 من “Marshals” تثبت أن المبدع Spencer Hudnut وفريقه قد اهتموا بالتفاصيل الصغيرة. قد يقطع هذا شوطا طويلا لمحبي هذا الامتياز على المدى الطويل.