حقق هذا المسلسل التلفزيوني الأسطوري في الستينيات رقمًا قياسيًا مثيرًا للإعجاب في جائزة إيمي بفضل دراما الجاسوسية الكلاسيكية

في عام 2026، اشتهرت سلسلة “Mission: Impossible” بأنها سلسلة من الأفلام التي يؤدي فيها النجم توم كروز حركات بهلوانية أكبر وأكثر جنونًا من أجل تسلية العالم. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال دائمًا، فبينما استهلكت قوة نجم كروز العلامة التجارية “Mission: Impossible”، لمدة 30 عامًا قبل فيلم برايان دي بالما الأصلي عام 1996، كان الاسم معروفًا للمسلسل التلفزيوني الذي أنشأه بروس جيلر، والذي تم بثه من عام 1966 إلى عام 1973. على الرغم من أن مجموعة الممثلين الذين ظهروا في العرض تباينت خلال سبع سنوات من عرضه، إلا أن طاقم الممثلين الذين كانوا هناك لتأسيس “المهمة:: “مستحيل” في بداية وجودها الذي دام 60 عامًا ساعد في جعل الامتياز مشهورًا وممتعًا كما هو اليوم.

كانت باربرا باين واحدة من أعضاء فريق التمثيل الأصليين الرئيسيين، التي لعبت دور عميلة Impossible Mission Force Cinnamon Carter خلال المواسم الثلاثة الأولى من العرض. خلال تلك المواسم، كانت باين هي الأنثى الوحيدة المنتظمة في المسلسل، مما يعني أنها، باستثناء النجم الضيف العرضي، كانت في كثير من الأحيان المرأة الوحيدة في أي حلقة معينة. ولحسن الحظ، ساعد هذا عملها الممتاز على إبراز المزيد من الناخبين لجائزة إيمي، لدرجة أن باين فازت بجائزة إيمي عن الأداء المتميز المستمر لممثلة في مسلسل درامي رائد لثلاث سنوات متتالية، من عام 1967 إلى عام 1969. وهذا يعني أن فترة “Mission: Impossible” لـ Bain بأكملها حائزة على جائزة إيمي! إنه إنجاز لن يضاهيه حتى فاز تاين دالي بثلاث سنوات متتالية عن فيلم “Cagney & Lacey” في الثمانينات، وجاء فوزه الرابع بعد فجوة دامت عامين. إن العمل الذي حققته باين في “Mission: Impossible” هو بمثابة شهادة ليس فقط على موهبتها الخاصة، ولكن أيضًا على مدى تنوع المسلسل التلفزيوني الأصلي وتحديه.

يتضمن المسلسل التلفزيوني الأصلي “Mission: Impossible” نفس المفهوم العام مثل الأفلام الروائية، وهو أن هناك قوة تجسس دولية فائقة السرية (رغم أنها أمريكية في المقام الأول) تسمى صندوق النقد الدولي، والتي يتم جلبها عبر قنوات غير رسمية للقيام بمهام مختلفة لا تستطيع أو لا ترغب وكالة حكومية في إنجازها. يبدو أن صندوق النقد الدولي يتكون في المقام الأول من فريق واحد من الوكلاء يعينهم قائد الفريق، وينتهي الأمر بهذا الرجل باختيار معظم الوكلاء أنفسهم في كل حلقة. على الرغم من ظهور أمثال بارني كولير (جريج موريس) وويلي أرميتاج (بيتر لوبوس) وسينامون كارتر ورولين هاند (مارتن لانداو، الذي كان باين متزوجًا منه عندما تم إنتاج المسلسل) كل أسبوع، إلا أن الجماهير لم تتعلم الكثير عن شخصياتهم الفعلية.

وذلك لأن المهمة كانت دائمًا همهم الأساسي، وكانت غالبية المهام التي أرسلها الكتاب إلى صندوق النقد الدولي تتطلب من الوكلاء أن يتخذوا هويات مختلفة. في حالة شخصيات مثل رولين، كان ذلك يعني انتحال شخصية أشخاص آخرين عبر الأقنعة (بمعنى أن الممثل الضيف سيتولى الدور لبعض الوقت). ومع ذلك، في حالة سينامون، غالبًا ما يُطلب من باين استخدام لهجة أو تغيير مظهرها أو القيام بشيء آخر بهذا المعنى من أجل التخفي. وهذا على الأرجح هو ما ساعد أدائها على التميز أمام ناخبي إيمي، حيث أثبت أن باين تتمتع بنطاق كبير وموثوق. كان هذا يعني أن باين يمكن أن يلعب أدوارًا متعددة في نفس الدور مع الحد الأدنى من الماكياج أو الخداع السينمائي. كما أنها سمحت لـ Bain، من خلال مهمات Cinnamon، بلعب كل شيء بدءًا من امرأة قاتلة مثيرة إلى امرأة مهنية مستقلة إلى فتاة في محنة والمزيد.

نظرًا لأن “Mission: Impossible” كان دائمًا أكثر تركيزًا على حبكة كل حلقة والعناصر الإجرائية بداخلها، فليس هناك العديد من الحلقات التي تبرز عندما يتعلق الأمر بالشخصية. الحلقة الوحيدة التي تعرض أداء Barbara Bain في المسلسل بشكل أفضل هي حلقة “The Exchange” للموسم الثالث، والتي تم فيها القبض على Cinnamon من قبل عملاء سوفيتيين (كان العرض دائمًا حريصًا على عدم استخدام أسماء بلدان أو أشخاص حقيقيين) الذين يحاولون كسرها من خلال تفاقم عزلتها ورهاب الأماكن المغلقة أثناء احتجازها.

يبدو أن باين تعاني من رهاب الأماكن المغلقة في الحياة الواقعية، وهو ما يفسر مدى تأثيرها المفاجئ على أدائها في الحلقة. بخلاف عدد قليل من اللحظات البارزة من هذا القبيل، تعد Bain’s Cinnamon بطلة تجسس موثوقة في المسلسل، لدرجة أنها أعادت تمثيل دورها في حلقة عام 1997 من “Diagnosis: Murder” التي أشادت ببرامج التجسس التلفزيونية الكلاسيكية.

كان لـ Bain تأثير كبير في “Mission: Impossible” لدرجة أنه عندما غادرت هي وLandau العرض بعد موسمه الثالث، تمت إعادة صياغة دور Landau بسلاسة بشخصية جديدة (يلعبها ليونارد نيموي)، لكن لم يتم إعادة صياغة دور Bain على الإطلاق. بدلاً من ذلك، شهد الموسم الرابع بأكمله كادرًا من النجمات الضيفات اللاتي تولين دور (أدوار) سينامون، مع ظهور تريسي لي ميريويذر فقط في حلقات متعددة. من الواضح أن Bain لم يكن من الممكن استبداله بقدر ما يتعلق الأمر بشخصية أنثوية في المسلسل (استحوذت Lesley Ann Warren وLynda Day George على مكان Bain خلال الموسمين الأخيرين)، ولكن من المحتمل أن المنتجين والمنتجين كانوا يعرفون أنه سيكون من الصعب في البداية العثور على شخص آخر لم يخاف بعد فوز Bain الذي سجل أرقامًا قياسية في جائزة Emmy. بالنسبة لأي ممثلة أخرى في ذلك الوقت، وحتى الآن، يبدو هذا العمل الفذ مستحيلًا تقريبًا.