غولدي هاون لديها نظرية لماذا لم يحقق فيلمها الوحيد لستيفن سبيلبرغ نجاحًا كبيرًا
عندما ظهر فيلم “The Sugarland Express” في دور العرض في 31 مارس 1974، كانت في المقام الأول سيارة جولدي هاون. أحدث سبيلبرغ ضجة كبيرة عندما حقق فيلمه التلفزيوني Duel (فيلماً سينمائياً مبهجاً لدرجة أن شركة يونيفرسال عرضته في دور العرض)، لكنه كان على بعد عام من اختراع الفيلم الصيفي مع Jaws. كان فيلم “The Sugarland Express” عبارة عن فيلم مطاردة يتباهى ببعض القيادة المثيرة للإعجاب والمبتكرة، ولكن بالنسبة لشركة Universal، كان نجاحه يعتمد على Hawn.
في دفاع الاستوديو، كان هاون نجمًا كبيرًا. لقد اندلعت في الستينيات من القرن الماضي في برنامج “Rowan & Martin’s Laugh-In” كشقراء مثيرة وغبية ورقصت بشكل جذاب بالبكيني، مزينة بطلاء الجسم. لكن عليك أن تكون ذكياً لتلعب دور الغبي. لم يكن هاون مشاركًا في النكتة فحسب؛ كانت متقدمة عليه. لقد عرفت وظيفتها في العرض، وعرفت أن الرجال يشتهونها، لكن جثتها المميزة كانت بمثابة تمرد غامض. كانت تضحك على النموذج الأصلي، والأريكة غير الواقعية بشكل مثير للشفقة تأمل في النظر إلى الأكياس الحزينة التي تبتلعها شليتز.
أدرك النقاد ورواد السينما أخيرًا مهارة هاون الفريدة عندما فازت بجائزة أوسكار أفضل ممثلة مساعدة عن دور صديقة والتر ماثاو الانتحارية في الكوميديا المضحكة، وإن كانت خادعة نوعًا ما، “زهرة الصبار”. وفي هذه المرحلة، كانت حبيبة أمريكا غير الملائمة. لذلك نظرت شركة Universal إلى أدائها في دور Lou Jean Poplin في دراما الجريمة الملتوية للمخرج Spielberg، وباعتها كطفلة متضخمة. كان رواد السينما يتوقعون فيلمًا كوميديًا، وحصلوا على شيء مختلف تمامًا. ويعتقد هاون أن هذا محكوم على الآفاق التجارية للفيلم بالفشل.
باعت شركة Universal The Sugarland Express على الصورة النمطية لـ Goldie Hawn
كتبه هال باروود وماثيو روبينز (الذي قدم لنا فيلم “Dragonslayer” الذي تم الاستخفاف به للغاية)، ويستند فيلم “The Sugarland Express” إلى قصة الحياة الحقيقية لاثنين من الشباب من تكساس الذين هربوا للحفاظ على طفلهم من وضعه في الحضانة. يشحذ الكتاب الحواف من خلال جعل لو جين تساعد زوجها كلوفيس (وليام أثرتون) على الهروب من السجن، الأمر الذي يبدأ مطاردة من المقرر أن تنتهي بشكل سيئ بالنسبة للزوجين.
سبيلبرغ مشتعل، ويصور مطاردات طويلة بالسيارات حيث تنزلق الكاميرا بسهولة بحيث لا تكون على دراية بالتنفيذ الباليه. كما حصل أيضًا على أداء غير متأثر من هاون وأثرتون (الذي كان يُنظر إليه على أنه نجم في الصناعة في ذلك الوقت) والعظيم بن جونسون. إنه فيلم مصنوع بشكل جميل، لكن شركة Universal اختزلته إلى عرض Goldie Hawn.
تعثرت “The Sugarland Express” خارج البوابة. وكما قال روبنز لمجلة نيويورك في حديث شفهي حديث عن مسيرة سبيلبرج المهنية: “عندما عُرض الفيلم، اتصل بنا ديك زانوك، وقال: “آه، إنه لا يقوم بأي عمل. الصورة في مؤخرتها”. سحبت شركة Universal Pictures الفيلم من دور العرض بعد أسبوعين بسبب ضعف عائدات شباك التذاكر.
بير هاون، “لقد باعوها بشكل خاطئ. لقد وضعوني على الملصق بابتسامة على وجهي، ومسدسًا ودمية دب. لقد حاولوا بيعها على صورتي، ولم يحصل الناس على ما توقعوه.”
لم يكن فيلم “The Sugarland Express” فاشلاً. حقق الفيلم 12 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 3 ملايين دولار، وفاز بجائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي عام 1974. لكن شركة Universal لم تستحوذ بالكامل على هدايا Spielberg الهائلة، مما دفعهم إلى طرده تقريبًا أثناء الإنتاج المضطرب لفيلم Jaws. كان من الممكن أن يكون هذا خطأً مدمرًا للاستوديو.
