توفيت الفنانة بيتي سار عن عمر يناهز 99 عامًا. لقد أعادت استخدام الأشياء لاستعادة هويتها: NPR
بيتي سار في متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون في نوفمبر 2025.
فريزر هاريسون / غيتي إميجز
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
فريزر هاريسون / غيتي إميجز
وفاة الفنانة بيتي سار. صنع سار فنًا ثلاثي الأبعاد باستخدام الأشياء التي تم العثور عليها، وتناول الصور النمطية حول الهوية السوداء والنساء. وقال معرضها الطويل، روبرتس بروجكتس في لوس أنجلوس، إنها توفيت أثناء نومها في لوس أنجلوس يوم الأحد، قبل أيام قليلة من عيد ميلادها المائة.
كانت سار في منتصف الأربعينيات من عمرها وأم لثلاث بنات عندما ابتكرت العمل الفني الذي وضعها على الخريطة.
تستحضر أعمالها الفنية المتعددة الوسائط عام 1972 بعنوان “تحرير العمة جميما” بقوة مجازات “الأم” السوداء البالية في الأفلام والبرامج التلفزيونية والحملات الإعلانية. يتمحور الفيلم حول شخصية “أم” مبتسمة ترتدي غطاء رأس معقودًا وفستانًا مزينًا بالزهور. تقف أمام جدار من الملصقات القديمة المكررة لمزيج فطيرة العمة جيميما، وهي تحمل مكنسة في يد وبندقية في اليد الأخرى.
وقال سار لإذاعة NPR في عام 2006: “كان الأمر يتعلق بالطريقة التي يتم بها التعامل مع النساء الأميركيات من أصل أفريقي كأداة جنسية، كجندية منزلية”.
قطعة بيتي سار عام 1972 تحرير العمة جيميما, في مجموعة متحف بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ.
جامعة كاليفورنيا، متحف بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جامعة كاليفورنيا، متحف بيركلي للفنون وأرشيف أفلام المحيط الهادئ
كان سار شخصية بارزة في حركة الفنون السوداء ورائدًا في فن التجميع – ممارسة إنشاء أعمال فنية ثلاثية الأبعاد باستخدام الأشياء التي تم العثور عليها والعناصر اليومية. وقالت إن “العمة جميما” ألهمتها لإطلاق سلسلة أعمال تهدف إلى استعادة الصور السلبية عن السود.
وقال سار لـ NPR: “أنا من النوع الذي يقوم بإعادة تدوير المواد. لكنني أيضًا أقوم بإعادة تدوير العواطف والمشاعر”. “وكان لدي قدر كبير من الغضب بشأن الفصل والعنصرية في هذا البلد. وهكذا تطورت هذه السلسلة نوعًا ما.”
وقال مدير متحف الفن الحديث كريستوف شيريكس إنه تعرف على سار خلال العقد الماضي. واستضاف متحف نيويورك عرضًا فرديًا لأعمالها في عام 2019. وقالت شيريكس: “طوال حياتها، فككت بيتي الصور العنصرية، وحولتها إلى نصب تذكاري لتمكين السود وصمودهم ومقاومتهم”.
ولدت بيتي سار عام 1926 في حي واتس في لوس أنجلوس. توفي والدها عندما كانت في الخامسة من عمرها. نشأت في باسادينا مع والدتها التي كانت تعمل خياطة. وفي زياراتها العديدة لرؤية جدتها في واتس، قالت سار إنها واجهت الفن الحقيقي لأول مرة. نظرت بينما كان الفنان سيمون روديا يجمع مجموعته الضخمة من المنحوتات، “أبراج واتس”.
قال الفنان لـ NPR عن مشاهدة روديا في العمل: “كان لديه سيارة كبيرة وكان يرى أكوام الأنقاض ويمر بها”. “لقد وضع هذه الهياكل الفولاذية وغطاها بالأسمنت وشظايا السيراميك والألواح المضغوطة. لقد رأيت أكواز الذرة هناك. ورأيت أدوات. وأعتقد أن تلك كانت بداية تحولي إلى عامل تجميع أو إعادة تدوير.”
تخصص سار في التصميم في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وبعد تخرجه عام 1949 عمل مصممًا لبطاقات التهنئة والمجوهرات والأدوات المنزلية. ثم بدأت حياتها المهنية كصانعة طباعة محترفة. وقالت عن ممارستها للطباعة في مقال لمجلة “معظم محتوى عملي كان صوفيًا: خرائط قراءة الكف، وعلم فراسة الدماغ، والأشياء الفلكية، والعلامات والرموز”. إفريز مجلة في عام 2016.
منذ أن صنعت اسمها في فن التجميع في السبعينيات، ظهرت الفنانة في عروض جماعية وفردية في بعض المتاحف المرموقة في البلاد، بما في ذلك متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون، ومتحف ويتني للفن الأمريكي ومعهد الفن المعاصر في ميامي.
في وقت قريب من عيد ميلادها الثمانين قبل 20 عامًا، قالت سار لـ NPR إنها توقفت عن التفكير في هذا الإنجاز باعتباره أمرًا مهمًا بعد رؤية امرأة مرحة تبلغ من العمر 104 أعوام في إعلان تلفزيوني. “وأنا أقول: الآن هذه سيدة رائعة!” قال سار مازحا.
واصلت إبداع الفن في الاستوديو المنزلي الخاص بها حتى أواخر التسعينيات من عمرها.
قطعة إعلامية مختلطة من Betye Saar موسيقى الراغتايم، معروض في مركز Take A Stand في متحف إلينوي للهولوكوست ومركز التعليم في سكوكي، إلينوي، في عام 2017.
جوشوا لوت / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جوشوا لوت / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز
وقالت ليزيتا ليفال كولينز، وهي أمينة مستقلة نظمت عدة معارض لأعمال سار: “كانت الزيارات إلى الاستوديو الخاص بها ملهمة دائمًا”. “إن وجودي في ورشتها، والاستمتاع بفنجان من الشاي محاطًا بمجموعات من القطع قيد التطوير أو الانتهاء، سمح لي دائمًا برؤية عملها بطرق جديدة.”
تحتفل العديد من المعارض المعروضة هذا العام بالفنان، بما في ذلك معرض نيويورك التاريخي ومكتبة هنتنغتون في سان مارينو، كاليفورنيا.
وقالت ريبيكا كلاسن، أمينة معرض “Betye Saar’s Black Dolls” في معرض نيويورك التاريخي: “كانت بيتي ساحرة حقيقية”. “يبدو أنها تقترح من خلال عملها أنه يمكننا جميعًا أن نصبح سحرة بطرقنا الخاصة من خلال القيام بما فعلته – من خلال النظر في الحياة الماضية للأشياء، ورؤية طاقاتها وتشغيلها حتى يتمكنوا من بناء مستقبل أفضل، وعوالم أفضل، وخيال غامض.”
