يبدو Elim Garak من Deep Space Nine في الحياة الحقيقية

يمكن القول إن Elim Garak هو أحد أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام في “Star Trek: Deep Space Nine”، وهذا يعني شيئًا ما. تم تقديم جاراك لأول مرة في الحلقة الثانية من البرنامج، “مقدمة الماضي” (10 يناير 1993)، عندما توجه إلى الدكتور بشير (ألكسندر صديق) وأجرى محادثة بطريقة مألوفة غير مريحة. Garak هو كارداسيان، والكارداسيان الوحيد على متن Deep Space Nine، اختار البقاء في المحطة بعد طرد إمبراطورية كارداسيان من باجور. كان ماضيه ووجوده في المحطة لغزا، ولم يثق به الدكتور بشير.

وقام الممثل أندرو روبنسون بدور جاراك، وقال في مقابلات صحفية إن السبب الذي جعل جاراك يتحدث مع الدكتور بشير في المقام الأول هو أنه كان منجذباً جنسياً إلى الطبيب الجيد. / افترضت دانييل رايان، صاحبة الفيلم، ذات مرة أن العلاقة التي تشكلت بين جاراك والدكتور بشير كانت واحدة من أهم العلاقات في فيلم “ستار تريك”.

كان جاراك دائمًا بمثابة علامة استفهام أخلاقية، ويبدو أنه على استعداد لثني القواعد وكسرها لأسباب مكيافيلية. سيتم الكشف عن ماضيه في النهاية، وسيتعلم Trekkies أنه كان عضوًا في Obsidian Order، والذي كان في الأساس خدمة Cardassian السرية. بعض ما فعله في العرض مشكوك فيه أخلاقياً في أحسن الأحوال.

ومع ذلك، فهو شخصية محبوبة للغاية. جلب أندرو روبنسون ثقة كبيرة إلى الشخصية التي جعلته منعزلاً ورائعًا ورائعًا. لقد ظهر فقط في 33 حلقة من برنامج Deep Space Nine، لكنه كان لا يقدر بثمن.

كان لأندرو روبنسون مسيرة مهنية طويلة قبل فيلم “Deep Space Nine”، وربما اشتهر بدوره كشخصية العقرب القاتل في فيلم الشرطي “Dirty Harry” للمخرج دون سيجل عام 1971.

أندرو روبنسون، مثل العديد من الممثلين المحترفين، بدأ مهنته لأول مرة عندما كان في المدرسة الثانوية والكلية. درس التمثيل في أكاديمية لندن للموسيقى والفنون المسرحية، وحصل على أول حفلاته الاحترافية في وقت ما في منتصف الستينيات، وظهر على خشبة المسرح في نيويورك. وفقًا للميزات الخاصة الموجودة على قرص DVD الخاص بـ “Dirty Harry”، اختار المخرج Don Siegel والنجم المشارك Clint Eastwood روبنسون ليلعب دور القاتل Scorpio بعد أن ظهر في مسرحية مقتبسة من رواية The Idiot لدوستويفسكي. كان هذا أول دور سينمائي له، وقد سمح لروبنسون بترك بصمة. لقد كان مهووسًا بشكل مناسب، ويستحوذ على الاهتمام.

طوال السبعينيات، بدأ روبنسون في الحصول على العديد من الأدوار الداعمة في العديد من البرامج التلفزيونية الناجحة، بدءًا من البرامج الغربية مثل “Bonanza” إلى البرامج البوليسية مثل “Ironside” و”Kojak”. وكان له دور بارز في المسلسل التلفزيوني “Ryan’s Hope”. كان في كل مكان. على الشاشة الكبيرة، كان له أدوار داعمة في فيلم والتر ماثاو “تشارلي فاريك” و”حوض الغرق”. استمرت الثمانينيات في تقديم الأدوار التلفزيونية، على الرغم من أنه حصل في عام 1987 على أول دور سينمائي قيادي مناسب، حيث لعب دور لاري ضعيف الإرادة في فيلم الرعب الكلاسيكي “Hellraiser” للمخرج كلايف باركر. في نهاية هذا الفيلم، تم سلخ لاري (!) على يد أخيه الشرير، ولعب روبنسون لفترة وجيزة دور شقيق لاري فرانك… مرتديًا جلد لاري. إنه أداء متميز في فيلم مذهل وممتاز.

يبدو أن روبنسون نادرًا ما يلعب دور “الرجال الطيبين”، ويرجع ذلك على الأرجح إلى أن أداءه كقاتل برج العقرب كان قويًا للغاية. إن إدراج جميع الاعتمادات التليفزيونية الخاصة به هنا سيستغرق وقتًا طويلاً. في مقابلة مع موقع Great Link، قال روبنسون إنه أجرى اختبارًا في الأصل للعب دور Odo في Deep Space Nine، جنبًا إلى جنب مع زملائه الممثلين Gerrit Graham والفائز النهائي بالدور Rene Auberjonois (أحد أقارب نابليون البعيدين).

بالنسبة لأندرو روبنسون، كان جاراك مجرد حفلة موسيقية أخرى. لم يكن يعرف شيئًا عن “Star Trek” أو Cardassians. لقد أراد فقط وظيفة تلفزيونية أخرى في قائمته الطويلة من الوظائف التلفزيونية. قال في مقابلة Great Link:

“إن ظاهرة “Star Trek” هذه تذهلني. لم أكن من محبي “Star Trek”. لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أقوم به. إذا أخبرني شخص ما أنه من تلك الحلقة ما كنت متورطًا فيه، لم أكن لأصدقه. لم أكن لأصدقه على الإطلاق. لكن الكتاب وقعوا في حب الشخصية، وهو أعظم شيء يحدث لممثل، وأحبوا كتابة السطور الفردية والموقف الذي أظهره جاراك. لقد كان في الأصل هناك فقط لإعطاء شخصية جوليان بشير”. احباط.”

بعد “Deep Space Nine”، عاد روبنسون إلى كونه ممثلًا تلفزيونيًا غزير الإنتاج وممثلًا مساعدًا. أثناء عرض “Star Trek” على الهواء، لعب شخصية بارزة في مسلسل الأبطال الخارقين قصير العمر “MANTIS”. وحصل على دور متكرر في المسلسل التلفزيوني الناجح “JAG”، كما ظهر في حلقات “Judging Amy” وأخرجها. ومن المقرر حاليًا أن يظهر في المسلسل التلفزيوني القادم “Spider-Noir” أمام نيكولاس كيج، والذي سيظهر لأول مرة في 25 مايو 2026. وقد عاد لفترة وجيزة إلى دور Garak، وإن كان ذلك في شكل صوتي، لمسلسل الرسوم المتحركة “Star Trek: Lower Decks”. لقد لعب نسخة الكون الموازي للشخصية … التي كانت متزوجة من الدكتور بشير. كل تلك المغازلة والنص الضمني الذي جلبه روبنسون إلى هذا الدور في عام 1993 أتى بثماره أخيرًا بعد أكثر من 30 عامًا.

ولا يبدو أن روبنسون، البالغ من العمر الآن 84 عامًا، يشعر بأي ندم في حياته المهنية.