جائزة بريتزكر لعام 2026 تذهب إلى المهندس المعماري التشيلي سميلجان راديتش كلارك: NPR

تم اختيار سميلجان راديتش كلارك كأحدث فائز بجائزة بريتزكر – وهي جائزة تسمى غالبًا جائزة نوبل للهندسة المعمارية – صباح الخميس.

هل كان متفاجئاً بفوزه؟

وقال المهندس المعماري التشيلي لـ NPR في رسالة بالبريد الإلكتروني: “نعم، تمامًا”. “[It’s] شرف كبير. وربما، في المستقبل القريب جدًا، سأشعر ببعض الصداع، لأنه من المحتمل أن يعني ذلك أن أكون أكثر تعرضًا بكثير مما أريد.”

المهندس المعماري الحائز على جائزة بريتزكر سميلجان راديتش كلارك

توم ويلش لجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

توم ويلش لجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

المصمم، المعروف مهنيًا باسم سميلجان راديتش، لم يتم تعريضه للضوء تمامًا. لكنه ليس معروفًا على المستوى الدولي مثل الفائزين السابقين بجوائز بريتزكر، مثل زها حديد، وريم كولهاس، ورينزو بيانو، وفرانك جيري، وآي إم بي. وصمم راديتش، البالغ من العمر 60 عامًا، وهو ثاني مهندس معماري تشيلي يفوز بالجائزة، عشرات المباني التي أكسبته سمعة طيبة في الأوساط الفنية والفكرية. نيويورك تايمز ووصفه بأنه “نجم الروك بين المهندسين المعماريين” في عام 2014، بعد مساهمته في جناح سيربنتين المرموق في لندن.

بالنسبة لهذا التثبيت السنوي الذي يعرض المهندسين المعماريين المتطورين، صمم راديتش حجرة مستديرة متوهجة، غريبة المظهر تقريبًا، تطفو على أحجار المحاجر المتأثرة بالعوامل الجوية. وقد أسر نقاد الهندسة المعمارية.

كتب إليس وودمان في مراجعته لـ “يبدو أنه ينتمي في الوقت نفسه إلى عالم الخيال العلمي وإلى الماضي البدائي، ويمكن أن يكون بمثابة الفيلم الذي تم إعداده لدراما ما بعد نهاية العالم”. التلغراف. “ومع ذلك… فهو يدعو أيضًا إلى الارتباط باستخدام الآثار والكهوف في حديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية في القرن الثامن عشر…. الأمر الأكثر جاذبية في جناح راديتش البطولي الغريب هو الطريقة التي يبدو بها وكأنه يبرز خارج الزمن.”

نشأ راديتش في عائلة مهاجرة في سانتياغو. جاء والدا والده من كرواتيا، وأمه من المملكة المتحدة. على الرغم من أنه يستخدم لقب والده بالعامية، إلا أنه أخبر مسؤولي بريتزكر عند فوزه بالجائزة أنه يريد تكريم والدته من خلال إدراج اسمها الأخير في الإعلان الرسمي.

كطالب، كاد راديتش أن يفشل في برنامج الهندسة المعمارية في جامعة بونتيفيسيا الكاثوليكية في تشيلي. وفي وقت لاحق، وصف التجربة المهينة بأنها تكوينية، ومكنته من السفر ودراسة التاريخ. أثناء وجوده في الكلية، التقى بالنحاتة مارسيلا كوريا، التي أصبحت زوجته ومعاونته الوثيقة. من بين الأعمال العديدة التي قاموا بإنشائها معًا، بيت قصيدة الزاوية اليمنى الشهير، وهو منزل منعزل في غابة فيلتشيس، تشيلي، تم الانتهاء منه في عام 2013.

مناظر خارجية وداخلية لبيت قصيدة الزاوية الصحيحة، 2013، فيلتشيس، تشيلي

كريستوبال بالما؛ غونزالو بوجا / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستوبال بالما؛ غونزالو بوجا / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

مزيج مثير من الزوايا الصارخة والانتفاخات المتعرجة، الهيكل الخرساني الأسود مستوحى من لوحة تجريدية للوكوربوزييه. الداخل مفتوح وجيد التهوية ومغطى بالأرز والحجر.

وكتبت لجنة بريتزكر: “إن بيت قصيدة الزاوية اليمنى يدل على التراجع التأملي”. “مع فتحات موضوعة بعناية، وموجهة نحو الأعلى لالتقاط الضوء والوقت، وتشجيع السكون والاستبطان.”

NAVE، مركز الفنون الأدائية، 2015، سانتياغو، تشيلي

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

تشمل أعمال راديتش البارزة الأخرى العديد من مساحات الفنون المسرحية في تشيلي، بما في ذلك قاعة الفنون NAVE في سانتياغو وتياترو الإقليمي ديل بيو بيو في كونسيبسيون، مما أكسبه الأوسمة والجوائز. وصفت لجنة تحكيم بريتزكر المسرح بأنه “مظروف شبه شفاف مصمم بعناية”. [that] يعدل الضوء ويدعم الأداء الصوتي من خلال ضبط النفس. يصبح البناء نوعًا من رواية القصص، حيث يحمل الملمس والكتلة نفس القدر من المعنى مثل الشكل.

مصنع فيك ميلاهو للنبيذ، 2013، ميلاهو، تشيلي

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

المنظر من داخل مصنع نبيذ فيك ميلاهو، 2013، ميلاهو، تشيلي

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كريستوبال بالما / جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية

من زوايا معينة، يبدو مصنع النبيذ VIK الخاص به في ميلاهو في تشيلي وكأنه قطعة عملاقة من المعدات الزراعية. قال راديتش إن الهدف من ذلك هو عكس واقع صناعة النبيذ، وليس الرومانسية مع العنب المخمر. خلال محاضرة على خشبة المسرح لمؤسسة الهندسة المعمارية في عام 2023، نسب راديتش الفضل إلى العملية الصناعية والكيمياء كمصدر إلهام. “الأمر لا يتعلق حقًا بمفهوم لا أحبه، فكرة terroirقال: “إنها أسطورة كثيرة”.

وفي السنوات الأخيرة، تعاون راديتش أيضًا بشكل وثيق مع العلامة التجارية للأزياء الراقية ألكسندر ماكوين، حيث قام بتصميم متاجر في ميامي ولاس فيغاس ولندن ودبي. ومع ذلك، أشارت هيئة المحلفين في بريتزكر إلى أن مبانيه “تدعو إلى التفسير، وليس الاستهلاك”.

وترأس لجنة التحكيم لهذا العام أليخاندرو أرافينا، الذي أصبح أول تشيلي يفوز بجائزة بريتزكر في عام 2016. وكان إعجابه بمواطنه واضحا في بيان بريتزكر.

كتب عن راديتش: “في كل عمل، هو قادر على الإجابة بأصالة جذرية، مما يجعل ما هو غير واضح واضحًا”. “إنه يعود إلى الأسس الأساسية غير القابلة للاختزال في الهندسة المعمارية، ويستكشف في الوقت نفسه الحدود التي لم يتم لمسها بعد. تم تطويره في سياق ظروف لا ترحم، من حافة العالم، مع ممارسة عدد قليل من المتعاونين، فهو قادر على إيصالنا إلى جوهر البيئة المبنية والحالة الإنسانية.”

وفي فبراير/شباط، خضعت جائزة بريتزكر نفسها للتدقيق عندما أصبح علنا ​​أن توم بريتزكر، مدير المؤسسة التي تمنح الجائزة، كان على اتصال متكرر مع جيفري إبستاين. توم بريتزكر هو ابن جاي أ. بريتزكر، الذي أسس الجائزة مع زوجته سيندي في عام 1979. (توفي بريتزكر الأكبر في عام 1999).

حققت الأسرة ثروة من صناعة الفنادق. تنحى توم بريتزكر عن منصبه كرئيس تنفيذي لشركة فنادق حياة، على الرغم من أنه لا يزال رئيس مجلس إدارة مؤسسة حياة. وقال متحدث باسم جائزة بريتزكر لـ نيويورك تايمز أن مؤسسة حياة قامت بحماية الجائزة من التأثير الخارجي وأن دعمها المالي مكّن لجنة التحكيم من “البقاء واثقين من قوة عمليتها والتركيز بالكامل على الاحتفال بالتميز المعماري”.

وتمنح الجائزة للفائز مبلغ 100 ألف دولار، بالإضافة إلى ميدالية برونزية.

قال راديتش لإذاعة NPR في رسالة بالبريد الإلكتروني: “هذه اللحظة الحزينة في التاريخ ليست أفضل الظروف للحصول على جائزة”. كان يرد على سؤال حول أهمية الهندسة المعمارية في وقت يتم فيه تدمير العديد من المباني المهمة حول العالم في الصراعات والحروب.

“كتب الشاعر التشيلي نيكانور بارا ذات مرة في الأربعينيات من القرن العشرين أن “السماء تنهار”، ويمكننا اليوم أن نضيف ذلك يبدو أن الأرض نفسها تتشقق“كتب. “ما زلت أعتقد أن الهندسة المعمارية هي عمل إيجابي – فهي تساعد في خلق حقائق ملموسة حيث يمكن للناس أن يقدروا محيطهم بطريقة مختلفة.”