For All Mankind الموسم الخامس: شرح وفاة إد بالدوين

تحذير: تحتوي هذه المقالة على المفسدين الرئيسيين للحلقة 3 من الموسم الخامس من برنامج For All Mankind بعنوان “الوطن”.

لا تبكي لأن الأمر قد انتهى؛ ابتسم لأنه حدث. في حلقة واحدة، وصلت أعظم وسيلة للتحايل وأفضل شخصية في مسلسل For All Mankind إلى نهايتها الطبيعية – ولم يكن من الممكن أن تكون أكثر كمالا. في حين أن الأحداث هذه المرة ركزت في الغالب على الألغاز التي يمكن العثور عليها على المريخ (بما في ذلك الأدلة المحتملة على وجود علامات حيوية خارج كوكب الأرض)، فقد اتحد المشجعون والمشاهدون العاديون على حد سواء حول سؤال مختلف تمامًا بدلاً من ذلك: كيف بحق الجحيم أن إد بالدوين، الثمانيني الغاضب الذي يلعب دوره جويل كينامون، لا يزال على قيد الحياة ويركل؟ بالنظر إلى القفزات الزمنية التي استمرت عقدًا من الزمن بين مواسم العرض، إلى جانب حقيقة أنه كان شخصية مركزية منذ الحلقة الأولى، فمن العادل أن نثير هذه النقطة. حسنًا، حتى الأدميرال إد الدائم الشباب لم يتمكن من تجاوز الوقت نفسه، والموسم الخامس، الحلقة 3، بعنوان “الصفحة الرئيسية”، يمنحه أخيرًا التوديع الذي يستحقه.

على الرغم من الوقت الطويل الذي عمل ضده، إلا أن وفاة “إد” تبدو وكأنها تطور صادم في وقت مبكر جدًا من الموسم الخامس وقبل الأخير من برنامج Apple TV. بالنظر إلى كل ما نجا منه حتى هذه اللحظة (الحرب الباردة التي اندلعت على قمر الأرض، وفسخ الزيجات المتعددة، واختطاف كويكب، والعديد من الإجراءات المتهورة، وأحيانًا غير القانونية، التي لا يمكن إدراجها هنا)، بدأنا نعتقد أن الرجل كان منيعًا حقًا تجاه أي شيء قد تلقيه عليه الحياة. ومن المؤسف أن هذا ثبت لا ليكون هذا هو الحال. ولكن، مهما كان ما يمكن أن يقال عن هذا الابن العنيد لشخص تعرفه، على الأقل كان قادرًا على الخروج بشروطه الخاصة.

نعم، مات إد بالدوين كما عاش: كسر القواعد، وإثارة ضجة، وبذل كل ما في وسعه لمساعدة صديق محتاج.

كيف تلخص حياة شخصية شاملة مثل إد بالدوين في مقال واحد فقط؟ لا يمكنك ذلك، لكن هذا يضفي مزيدًا من المصداقية على سبب كونه دائمًا الشخصية الأفضل والأكثر تعقيدًا في جميع أنحاء “من أجل البشرية جمعاء”. عندما التقينا به لأول مرة في الموسم الأول، لم يضيع رائد الفضاء المتهور أي وقت في تحديد نوع الشخصية التي يمكن أن نتوقعها منه للمضي قدمًا. إذا أخذنا خسارة وكالة ناسا لصالح برنامج الفضاء السوفييتي على محمل شخصي، فإن اقتراب إد من أن يصبح أول رجل يمشي على سطح القمر على متن مركبة أبولو 10 قد غذاه لبقية حياته. كما أنه جعله يتصرف باستمرار، مما أزعج رؤسائه وحتى أدى إلى تنفير أصدقائه وعائلته بأفعاله المارقة.

من الآمن أن نقول إنه حافظ على هذا الخط المناهض للسلطة لبقية أيامه. في النهاية، فإن تورط “إد” في اختطاف كويكب بعيدًا عن الأرض وإبقائه في مدار المريخ جعله مجرمًا للجميع في الوطن. على المريخ، جاء منفاه مزودًا بجهاز مراقبة كاحله لحمايته من أي أذى آخر بصفته أميرالًا متقاعدًا… لكن هذا لم يحدث أي فرق بالطبع. لا أحد يخبر إد بالدوين بما يجب عليه فعله. لم يتجنب فقط الكشف عن تشخيص إصابته بالسرطان لابنته كيلي (سينثي وو) وحفيده أليكس (شون كوفمان)، لكنه رفض العلاج الإشعاعي تمامًا. وعندما طلب منه طبيبه صراحة عدم قيادة سفينة مرة أخرى أبدًا، نظرًا للآثار الصحية الضارة التي قد يسببها ذلك، حسنًا، لا يتعين علي أن أرجع إلى ما سيحدث حتمًا بعد ذلك.

أكثر من أي شيء آخر، على الرغم من ذلك، فإن ولاء بالدوين المستمر لمن يحبهم أكثر انتهى به الأمر إلى تحديد إرثه.

لم يكن قوس إد بالدوين لينتهي بأي طريقة أخرى. الزمن يصنع لنا جميعًا رفاقًا غريبين، كما اكتشف رائد الفضاء المفضل لدينا خلال تجاربه في برنامج “For All Mankind”. لكن حتى هو لم يتوقع أنه سيصبح قريبًا جدًا من نظيره الكوري الشمالي لي جونغ جيل (سي إس لي)، “رائد الفضاء” الذي أصبح أول شخص تطأ قدمه المريخ ولعب في النهاية دورًا كبيرًا في حماية بالدوين وزملائه النقابيين في الموسم الرابع. ليس من المبالغة القول إن كويكب جولديلوكس لم يكن لينتهي به الأمر أبدًا في مدار المريخ (وبالتالي ضمان استمرار وكالة ناسا وكل وكالة فضاء أخرى في تمويل المشروع الأحمر). الكوكب) لولاه. بعد مرور عقد من الزمن تقريبًا، ليس من المفاجئ أن يصبح بالدوين ولي صديقين مقربين.

بالطبع سيقفز إد للدفاع عن لي عندما يُتهم الأخير بارتكاب أول جريمة قتل على المريخ. وبطبيعة الحال، يتطلب ذلك منه خرق بعض قوانين الكواكب والمخاطرة بصحته، ولكن ما الجديد أيضًا؟ عندما يكون من الواضح أن أفعاله أثرت سلباً على جسده، يقضي فيلم “Home” الكثير من وقت عرضه في مزج قصته الحالية مع ذكريات الماضي لشاب إد أثناء الحرب الكورية. على مدار الساعة، تصالح مع ماضيه وعائلته المتبقية… وحتى أنه حصل على لمحة أخيرة من صديقه المفضل جوردو (مايكل دورمان) وزوجته السابقة كارين (شانتيل فانسانتن). بحلول الوقت الذي يمسك فيه يديه في سريره بالمستشفى مع كيلي وأليكس، نكون جميعًا على استعداد لتوديعهم.

من يقطع البصل هنا على المريخ؟ ارقد بسلام يا إد بالدوين، الرجل الذي ببساطة لم يأخذ كلمة “لا” كإجابة. “من أجل البشرية جمعاء” لن تكون هي نفسها بدونك.