فيلم Planet Of The Apes الأصلي كان تقريبًا من إخراج أسطورة الكوميديا

إذا كنت من محبي فيلم “Planet of the Apes” من قبل، فأنت تعرف مدى صعوبة أن يأخذك غير المعجبين أنت والأفلام على محمل الجد. من المؤكد أن الأمر أسهل بالنسبة لنا نحن “القردة” هذه الأيام. بعد كل شيء، تعتبر الإدخالات العديدة الأخيرة في السلسلة، خاصة تلك التي أخرجها مات ريفز، إلى حد كبير بمثابة ملاحم خيال علمي غنية بالموضوع وذكية عاطفياً.

قبل إصدار فيلم “Rise of the Planet of the Apes” الذي أخرجه روبرت وايت في عام 2011، كانت سمعة أفلام “Apes” مشكوك فيها. بالنسبة للمبتدئين، فإن النسخة الجديدة من فيلم “Planet of the Apes” للمخرج تيم بيرتون عام 2001، أخطأت في توجيه الكرة إلى مشجعي “Apes” ومشجعي بيرتون على حد سواء. بالإضافة إلى ذلك، كان الإجماع السائد بأثر رجعي فيما يتعلق بأفلام “كوكب القردة” التي تم إنتاجها في الفترة من 1968 إلى 1973، هو أنها قديمة بشكل ميؤوس منه. حتى مكياج جون تشامبرز الحائز على جوائز بدا رائعًا لعيون القرن الحادي والعشرين.

يعرف معجبو “القرود” الصامدون أن ردود الفعل هذه ليست جديدة، بالطبع، حيث كان العديد من الأشخاص يشعرون بالنفور من العقار قبل الجلوس معه فعليًا واكتشاف مدى ثرائه. ولكي نكون منصفين بالنسبة لهم، فإن العبثية المتأصلة في فرضية السلسلة كانت دائمًا مقصودة، حيث كانت رواية المؤلف بيير بول الأصلية “كوكب القردة” لعام 1963 عبارة عن هجاء واضح للغاية يستخدم مفاهيم الخيال العلمي. ومن المحتمل أيضًا أن يكون هذا هو السبب وراء رغبة المنتج السينمائي آرثر بي جاكوبس في البداية أن يقوم بليك إدواردز بإحضار فيلم “Planet of the Apes” إلى الشاشة الكبيرة في عام 1968.

وفقًا لكتالوج AFI، فإن السبب الرئيسي وراء عدم قيام إدواردز بإخراج الفيلم هو تأخر إنتاجه، وذلك عندما انضم فرانكلين جيه شافنر. ولكن على الرغم من أنه قد يبدو أن الفيلم قد نجا من الرصاصة لعدم إخراجه من قبل أسطورة الكوميديا، إلا أن نسخة إدواردز ربما لم تكن مختلفة تمامًا عما حصلنا عليه.

كما هو مذكور في كتالوج AFI لـ “Planet of the Apes”، اضطر بليك إدواردز إلى ترك الفيلم بعد أن أبلغت مجلة Variety عن “مشاكل في الميزانية والإنتاج” في مارس من عام 1965، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى حقيقة أن إدواردز قد وقع مؤخرًا عقدًا لإنتاج ستة أفلام لشركة Mirisch Corp. الآن، بالنسبة لأي شخص لديه معرفة سطحية بمهنة إدواردز، قد يبدو هذا العطل في الجدولة بمثابة نعمة مقنعة. بعد كل شيء، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل ما كان سيفعله المخرج الذي سيخرج أفلام “10” و”Curse of the Pink Panther” و”Blind Date” مع “Apes”.

ومع ذلك، فإن حقيقة أن إدواردز معروف إلى حد كبير بعمله الكوميدي لا تنفي حقيقة أنه كان لديه نطاق واسع بشكل مدهش كفنان. على الرغم من أن سيرته الإخراجية منذ منتصف السبعينيات وحتى نهاية حياته المهنية في أوائل التسعينيات تتكون حصريًا من أفلام كوميدية، إلا أن إدواردز قدم العديد من الأعمال الدرامية والأفلام المثيرة قبل ذلك. وهذا وحده يثبت أنه كان أكثر من مجرد مخرج نوتة واحدة.

في عام 1962 وحده، أخرج إدواردز فيلم النوار الجديد “تجربة في الإرهاب” والدراما الجريئة “أيام النبيذ والورود”، بالإضافة إلى مشاركته في كتابة فيلم الرعب النفسي “الأريكة”. هذه الأفلام، بالإضافة إلى الجهود اللاحقة مثل Gunn، وWild Rovers، وThe Carey Treatment، وThe Tamarind Seed، هي أمثلة ممتازة على النطاق الذي كان لدى إدواردز كمخرج. من الممكن أيضًا أن المنتج آرثر بي جاكوبس ربما كان يأمل أن تكون الخلفية الكوميدية لإدواردز قد أبعدت مفهوم المشي والشخصيات الشبيهة بالقردة. ثم مرة أخرى، من المحتمل أيضًا أن جاكوبس كان يعين مخرج فيلم “تجربة في الإرهاب” أكثر من فيلم “النمر الوردي” أيضًا.

عنصر رئيسي آخر مذكور في إدخال كتالوج AFI حول “Planet of the Apes” هو أن مسودة رود سيرلينج لسيناريو الفيلم قد اكتملت في نوفمبر من عام 1964، كما ورد في صحيفة نيويورك تايمز. إذا كان بليك إدواردز قد مضى قدمًا في هذا الإصدار من السيناريو، لكان فيلمه “كوكب القرود” مختلفًا بشكل ملحوظ عن فيلم فرانكلين جيه شافنر، حيث انتهى الأمر بشافنر بإحضار كاتب السيناريو مايكل ويلسون لإعادة كتابة سيرلينج لفيلم عام 1968 النهائي.

على سبيل المثال، كان اسم الشخصية الإنسانية الرئيسية لجورج تايلور هو توماس. من المحتمل أنه لم يكن سيلعب دوره تشارلتون هيستون أيضًا، حيث كان شافنر هو من اختار هيستون للدور بعد العمل معه في “The War Lord” عام 1965. بالإضافة إلى ذلك، السبب الأكثر شهرة لعدم إصدار مسودة سيرلينج الأصلية هو تكلفة الإنتاج، حيث حاول مبتكر “Twilight Zone” أن يظل مخلصًا جدًا لرواية بيير بول (التي تدور أحداثها في مدينة حضرية مزدحمة مليئة بالقردة الواعية). كان شافنر هو من اختار خفض تكاليف التصوير من خلال وضع الحكاية في قرية أكثر بدائية (وبالتالي أقل تكلفة).

ومع ذلك، كانت مسودة سيرلينج هي التي أسست للنهاية القاتمة للفيلم، مما يشير إلى أن فيلم “القردة” تحت إشراف إدواردز لن يكون مهرجانًا تافهًا. لذا، فبدلاً من التوقف عند احتمال ظهور فيلم “كوكب القرود” بقيادة بليك إدواردز، ربما يتعين علينا أن نأسف لحقيقة مفادها أن ذلك لم يحدث قط. من المؤكد أن تاريخ الفيلم وسلسلة Apes قد يكونان مختلفين بشكل ملحوظ، لكن فيلم خيال علمي تشويق بميزانية كبيرة تدور أحداثه في مدينة قرد مع تلك النهاية الملتوية يبدو مثيرًا للغاية.