تلقى كارل أوربان ملاحظة واحدة حول أسلوبه في التعامل مع الدكتور مكوي من ستار تريك

يمكن للمرء أن يجادل بأن نقطة البيع الرئيسية لفيلم “ستار تريك” للمخرج جاي جاي أبرامز عام 2009 كانت اختيار الممثلين. بفضل الحبكة التخيلية التي تتضمن بوابة زمنية، تدور أحداث الفيلم في عالم موازٍ، وهو عالم توجد فيه جميع شخصيات “Star Trek” الأصلية والسفن الفضائية، ولكن بأشكال متغيرة قليلاً. كانت الشخصيات في الغالب نسخًا أصغر سنًا من الشخصيات المعروفة للجمهور، وكانت يو إس إس إنتربرايز أكبر وأكثر أناقة. انحرف الكون عندما عاد رومولان شرير يُدعى نيرو (إريك بانا) بالزمن إلى الوراء وقاطع التاريخ. أدت رحلته القصيرة المؤقتة إلى ولادة جيمس تي كيرك ليبدو مثل كريس باين. وبالمثل، أصبح سبوك الآن يشبه زاكاري كوينتو، وأوهورا مثل زوي سالدانيا، وهكذا.
أصبح الدكتور ليونارد “بونز” مكوي يبدو الآن مثل كارل أوربان، وبدا أكثر غضبًا من ممثل بونز الأصلي، ديفورست كيلي. يتفق العديد من Trekkies وغير Trekkies على حد سواء على أن اختيار فيلم “Star Trek” الجديد كان رائعًا في جميع المجالات، حيث يجسد جميع الممثلين بشكل مثالي نظرائهم في عام 1966، ولكن مع ميل جديد تمامًا وأكثر شبابًا (ناهيك عن أن جون تشو كان في الواقع أكبر سناً من ممثل سولو جورج تاكي كان في عام 1966). ومع ذلك، يتم الترحيب بكارل أوربان باعتباره الأفضل على الإطلاق. إنه لا يقوم بانتحال شخصية DeForest Kelley بشكل مباشر، لكن يبدو أنه يلتقط خشونة الشخصية بشكل لا تشوبه شائبة.
في مقابلة مع TrekMovie في عام 2009، تحدث أوربان عن كيفية تسجيله لإنتاج الفيلم قبل أن يقرأ النص الكامل، لكنه يثق في قيام صانعي الفيلم بعمل جيد. كما يتذكر الملاحظة الوحيدة التي قدمها له أبرامز كممثل. باختصار، قيل له أن يستمر في فعل ما كان يفعله.
نجح كارل أوربان في أداء أداء مكوي، ولم يتلق سوى ملاحظة واحدة
سأل القائم بإجراء المقابلة كارل أوربان عن عملية بناء شخصيته. لم يكن يلعب دورًا أنشأه ممثل آخر فحسب، بل كان الدكتور مكوي شخصية معروفة في سماء الثقافة الشعبية. بدا ذلك بمثابة ضغط كبير، وكان القائم بإجراء المقابلة فضوليًا لمعرفة مدى مناقشة أوربان وجي جي أبرامز لإرث الشخصية، وإلى أي مدى يجب عليه تقليد أسلافه.
تجدر الإشارة إلى أنه، على عكس العديد من ممثلي “Star Trek”، كان Urban مثل Trekkie، لذلك كانت لديه فكرة رائعة عن كيفية لعب الدور على الفور. ووصف أداءه وكذلك رد فعل أبرامز عليه على النحو التالي:
“باعتباري من المعجبين منذ فترة طويلة، شعرت أنه من المهم رؤية بعض مظاهر الاستمرارية في العمل الرائع الذي قام به السيد كيلي. وفي الحقيقة، بالنسبة لي، يتعلق الأمر بمواقف الشخصية. وهناك طريقة محددة معينة تتفاعل بها شخصية مكوي في مواقف معينة، ولا يمكنني فعل ذلك إلا لي نسخة لما يمكن أن يكون. كانت هناك بعض السمات الشخصية التي كانت مفاتيح بالنسبة لي. كان العثور على صوت أمرًا مهمًا. أتذكر أن جي جي جاء إلي في أحد الأيام وقال لي: “ما تفعله رائع، إنه ليس DeForest Kelley، ولكنه شيء هو العظامولكن الأمر مختلف، واستمر في فعل ما تفعله.””
يبدو لي أن أوربان حصل على الاتجاه الوحيد الذي يرغب كل ممثل في سماعه. “استمر في فعل ما تفعله” هو تعليق رائع. كان أوربان مقفلاً.
لن يعود أوربان بدور الدكتور مكوي
كان هذا في عام 2009، لذلك أضاف كارل أوربان أيضًا:
“لقد استمتعت كثيرًا بالعمل على هذه الشخصية. كان علي أن أفعل وأقول بعض الأشياء الممتعة. أنا ممتن جدًا لأن الشخصية سارت بشكل جيد حتى الآن. وأتطلع، إذا أتيحت لي الفرصة، لمواصلة تطويرها في أجزاء أخرى.”
ولم يكن هناك ما يضمن في ذلك الوقت أن فيلم “Star Trek” الجديد سيحقق نجاحًا كبيرًا، أو أنه سيتم إنتاج أي جزء آخر منه. كما نعلم جميعًا الآن، حقق فيلم JJ Abrams نجاحًا هائلاً، وضمن سلسلتين، “Star Trek Into Darkness” في عام 2013 و”Star Trek Beyond” في عام 2016. لعب Urban دور الدكتور مكوي في جميع الأفلام الثلاثة. كان الجدول الزمني البديل معروفًا شعبيًا باسم خط كلفن الزمني أو آية كلفن، على اسم مركبة فضائية بارزة شوهدت في فيلم عام 2009، يو إس إس كلفن.
ومع ذلك، بدا شعر كلفن محكومًا عليه بالفشل، عندما أثبت فيلم “Beyond” أنه مخيب للآمال في شباك التذاكر. أيضًا، في عام 2017، أطلقت شبكة CBS All Access (المعروفة الآن باسم Paramount+) برنامج “Star Trek” على الشاشة الصغيرة، مستعيدة “Prime Timeline” ومتجاهلة آية Kelvin. كانت هناك شائعات لسنوات عديدة عن استمرار إنتاج فيلم رابع من تأليف كلفن، لكنه دخل في دائرة خاصة من جحيم التطوير لم يزرها سوى عدد قليل من الأفلام. كان هناك الكثير من عمليات الترحيل السري لفيلم “Star Trek 4″، والفيلم الذي لم يتم إنتاجه له صفحة خاصة به على ويكيبيديا. /Film تتبع كل أفلام “Star Trek 4” المحتملة حتى الموت الرسمي للمشروع في عام 2025. اعتبارًا من الآن، لن يعود كارل أوربان للعب دور الدكتور مكوي.