حزمة تمويل الكونغرس؛ حرب إيران؛ راؤول كاسترو: NPR

صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.
أهم الأخبار اليوم
ويتسابق الجمهوريون في الكونجرس للموافقة على تمويل بقيمة 72 مليار دولار الهجرة والجمارك والجمارك ودوريات الحدود خلال الفترة المتبقية من ولاية الرئيس ترامب. يستخدم الحزب الجمهوري أداة تعرف باسم تسوية الميزانية لتجاوز الديمقراطيين الذين يعارضون المزيد من تمويل الوكالات دون إصلاحات تحد من تكتيكات الضباط. ترامب غير راضٍ عن الحزمة لأنها لا تتضمن تمويل قاعة الرقص في البيت الأبيض. وقال العديد من الجمهوريين، بمن فيهم سناتور لويزيانا بيل كاسيدي، إنهم سيعارضون الميزانية إذا تضمنت تمويل قاعات الرقص. خسر كاسيدي انتخاباته التمهيدية للتو بعد أن دعم الرئيس مرشحًا آخر. ويظل السيناتور عضوًا مصوتًا في الكونجرس حتى يناير.
فرد يركض خارج مبنى الكابيتول الأمريكي في 13 أبريل 2026 في واشنطن العاصمة
هيذر ديهل / جيتي إيماجيس
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
هيذر ديهل / جيتي إيماجيس
- 🎧 إن أعضاء الكونجرس مثل كاسيدي لديهم الفرصة لتعطيل الوضع الراهن يقول سام جرينجلاس من NPR وهم في طريقهم للخروج من مواقعهم يصل أولا. أما الأعضاء الآخرون الذين يهدفون إلى البقاء في مناصبهم فهم أقل عرضة لتحدي الرئيس. وحتى الآن، عارض كاسيدي تمويل القاعة وأدلى بصوته الحاسم لدعم قرار صلاحيات الحرب على إيران، على الرغم من معارضته له في الماضي. أشارت السيناتور ليزا موركوفسكي من ألاسكا، وهي جمهورية معروفة بانشقاقها المتكرر عن ترامب، إلى أن الرئيس ربما نسي أنه يحتاج إلى الكونجرس لتعزيز أجندته. وأضافت أن هجمات ترامب على الجمهوريين الحاليين يمكن أن تأتي بنتائج عكسية وتضر بفرص الحزب في نوفمبر.
- ➡️ وصوت الجمهوريون والديمقراطيون في مجلس النواب، أمس، على إقرار مشروع قانون لمعالجة المشكلة أزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن في البلاد. ويهدف التشريع إلى تشجيع بناء المنازل ومنع أصحاب الشركات من شراء أكثر من 350 منزلا.
وقال ترامب للصحفيين أمس إن الأمر قد يستغرق عدة أيام لاتخاذ قرار بشأن إطلاقه ضربة أخرى لإيران، لكنه لم يلتزم بجدول زمني محدد. وقال الرئيس أيضًا إن الولايات المتحدة تتفاوض الآن مع مفاوضين إيرانيين مثيرين للإعجاب. وقالت إيران إنها مستعدة لأي من النتيجتين: السلام أو استمرار الصراع. وتطالب إسرائيل باستئناف الحرب في حين تعارضها عدة دول خليجية عربية.
- 🎧 ولم تتم استشارة دول الخليج العربية قبل بدء الحربوتقول آية البطراوي من NPR، إنها لم تتلق سوى القليل من التحذيرات لإعداد الدفاعات. ومع ذلك فقد واجهوا وطأة الهجمات المضادة الإيرانية. هذا الأسبوع، أجرى ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو مكالمة متوترة ومثيرة للجدل. وقال شخص مطلع على الوضع ولكنه غير مخول بالتحدث علنًا لـ NPR إن نتنياهو اعترض على الصفقة المقترحة لإنهاء الحرب. وقال ترامب لرئيس الوزراء إنه سيستمر في السعي للتوصل إلى اتفاق لمنع إيران من الحصول على سلاح نووي، لكن يجب على إيران إظهار المرونة. وتقول إيران إنها تفضل الدبلوماسية، لكن قادتها العسكريين يهددون بتصعيد الصراع إذا تعرضت إيران لهجوم مرة أخرى. ويقول البطراوي إن استمرار سيطرة إيران على مضيق هرمز هو أهم نفوذها الآن.
أصدرت وزارة العدل الأمريكية لائحة اتهام جنائية لراؤول كاسترو، الرئيس السابق لكوبا البالغ من العمر 94 عامًا. وتزعم الوزارة أن كاسترو لعب دورًا رئيسيًا في إسقاط طائرتين أمريكيتين في عام 1996. وأدى الهجوم إلى مقتل أربعة أشخاص كانوا جزءًا من جماعة “إخوان الإنقاذ” الناشطة المناهضة لكاسترو. وتتهم وزارة العدل كاسترو وغيره من كبار الأعضاء السابقين في القيادة الكوبية بالتآمر لقتل مواطنين أمريكيين وتدمير طائرات وأربع تهم قتل فردية، وفقًا لما ذكره القائم بأعمال المدعي العام تود بلانش.
- 🎧 ومنذ ذلك الحين، كثفت إدارة ترامب الضغوط على كوبا العملية العسكرية الأمريكية الناجحة التي ألقت القبض على الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، كما يقول رايان لوكاس من الإذاعة الوطنية العامة. ومنذ ذلك الحين، أمرت الإدارة بفرض حصار على كوبا، وقطع شحنات الوقود إلى الجزيرة وإغراق اقتصاد البلاد في السقوط الحر. نشر الرئيس الكوبي ميغيل دياز كانيل على موقع X أن لائحة الاتهام كانت عملاً ذا دوافع سياسية وليس له أساس قانوني. كما اتهم دياز كانيل الولايات المتحدة بتلفيق تفاصيل لتبرير العمل العسكري ضد كوبا.
يواصل آلاف الباحثين في جميع أنحاء الولايات المتحدة مواجهة الضرر الذي لحق بالعلم في عام 2025 خلال إدارة ترامب، على الرغم من استعادة التمويل في وقت سابق من هذا العام. بعد أن حاولت إدارة ترامب خفض أو تجميد أو تعليق مليارات الدولارات المخصصة للبحث في العام السابق، تعاون بعض الجمهوريين مع الديمقراطيين لاستعادة أجزاء من هذا التمويل بهدوء من خلال عملية الاعتمادات. لكن المدافعين يقولون إن الأموال لا تصل إلى العلماء بالمعدل الذي ينبغي. ويقولون أيضًا إن افتقار المعاهد الوطنية للصحة إلى الشفافية يعرض للخطر نزاهة وموثوقية أبحاث العلماء. تحدثت NPR مع الباحثين الذين يشعرون بعواقب إنهاء تمويلهم مسبقًا. وهنا ما كان عليهم أن يقولوه.
أسبوع حلول المناخ
تم إطلاق هذا القندس في 11 أكتوبر 2023 في جرينفورد، إنجلترا، كجزء من مشروع Ealing Beaver. تم إطلاق عائلة مكونة من خمسة قنادس، اثنان بالغان وثلاثة مجموعات، مرة أخرى إلى محمية بارادايس فيلدز الطبيعية التي تبلغ مساحتها 20 فدانًا في غرب لندن، لتصبح أول قنادس في غرب العاصمة البريطانية منذ 400 عام.
دان كيتوود / جيتي إيماجيس
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
دان كيتوود / جيتي إيماجيس
تخصص NPR أسبوعًا للقصص والمحادثات حول كيفية تقدم المجتمعات للأمام الحلول المناخية على الرغم من الرياح السياسية المعاكسة الكبيرة. بينما توقف الحكومة الفيدرالية خططها لمعالجة تغير المناخ، تحاول الولايات والمدن والمناطق وحتى الأحياء سد الفجوة عن طريق الحد من تلوث المناخ والتكيف مع الطقس القاسي.
تتعامل بريطانيا مع تغير المناخ مع شريك غير متوقع: القنادس. منذ حوالي 400 عام، اصطاد الناس هذه الأنواع حتى انقرضت في جميع أنحاء البلاد. والآن يتم إعادة تقديمها، ويستخدم العلماء مهاراتهم في بناء السدود للمساعدة في تخفيف الفيضانات. حتى قبل عامين، كانت محطة مترو أنفاق جرينفورد في غرب لندن تغمرها المياه بشكل متكرر أثناء هطول الأمطار الغزيرة. حصل دعاة الحفاظ على البيئة على ترخيص حكومي للترحيب بأسرة مكونة من خمسة قنادس في حديقة حضرية تبلغ مساحتها 20 فدانًا بالقرب من المحطة. كان الموقع عبارة عن ملعب للجولف مع جدول يمر عبره. وفي غضون أسابيع من استقرارهم، قامت القنادس ببناء سد في الجدول، مما أدى إلى إنشاء بركة تحتفظ بالمياه وتمنعها من الفيضان إلى المدينة. كما قاموا أيضًا بإعادة توجيه تدفق الخور إلى روافد أصغر، مما يشكل أرضًا رطبة يمكنها امتصاص الأمطار الغزيرة بشكل أفضل. اقرأ المزيد عن كيفية مساعدة القنادس البريطانية في مكافحة الفيضانات.
الغوص العميق
تتزايد حالات الإصابة بالإيبولا بشكل كبير كل يوم منذ أن أعلنت منظمة الصحة العالمية حالة الطوارئ الصحية العامة يوم السبت. ويبلغ العدد الأخير أكثر من 600 حالة مشتبه بها و139 حالة وفاة مشتبه بها. وتقول منظمة الصحة العالمية إن هذا التفشي ناجم عن سلالة نادرة من فيروس إيبولا تسمى بونديبوغيو، وربما بدأ قبل أشهر من ملاحظة أي شخص. استنادًا إلى حالات التفشي السابقة، يبدو أن معدل الوفيات لهذه السلالة تحديدًا يتراوح بين 30-50%، كما يقول الدكتور دانييل باوش، الأستاذ الزائر في معهد جنيف للدراسات العليا. لم يكن هناك سوى حالتين معروفتين من حالات تفشي مرض بونديبوجيو في الماضي، لذلك لا يوجد الكثير من البيانات. إليك ما يجب أن تفهمه حول هذا الفيروس:
- ➡️ في المراحل المبكرة من مرض الإيبولا، تحاكي العدوى أمراضًا معدية أخرى مثل الملاريا والتيفوئيد. وتشمل الأعراض الغثيان والإسهال والحمى. مع تقدم المرض، يمكن أن يعاني المرضى من الإسهال الشديد والقيء، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بالدم. يموت العديد من المرضى عندما تتعرض أجسادهم للصدمة وتفشل أعضائهم.
- ➡️ لا يوجد لدى سلالة بونديبوجيو لقاحات أو علاجات محددة. وهذا على النقيض من سلالة زائير التي لديها لقاحان مرخصان، فضلا عن الأجسام المضادة وحيدة النسيلة.
- ➡️ بدأ تفشي المرض في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهي منطقة ذات خصائص عديدة يمكن أن تسهل انتشار فيروس إيبولا. إنها منطقة نائية ولديها بنية تحتية غير كافية للرعاية الصحية. تعيق الصراعات العنيفة المستمرة في المنطقة التتبع الفعال للاتصالات، مما يؤدي إلى مخاوف بين الخبراء من عدم إمكانية احتواء تفشي المرض بسرعة.
3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب
النصب التذكاري الوطني ستونوول، مدينة نيويورك
ويتني براون، جمعية الحفاظ على المتنزهات الوطنية/الصندوق الوطني للحفظ التاريخي
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
ويتني براون، جمعية الحفاظ على المتنزهات الوطنية/الصندوق الوطني للحفظ التاريخي
- أصدر الصندوق الوطني للحفاظ على التاريخ قائمته السنوية لأكثر 11 موقعًا تاريخيًا معرضًا للخطر في الولايات المتحدة أمس.
- أعلنت ميتا أنها ستسرح حوالي 8000 موظف هذا الشهر. وتعتزم الشركة الأم لفيسبوك وإنستغرام أيضًا تسريع تحولها نحو الذكاء الاصطناعي.
- في أحدث إصدار من كلمة الأسبوع، تغوص NPR في الغموض المذهل وراء اسم النحلة المزعج وتستكشف لماذا تحتاج هذه المخلوقات المهمة إلى اهتمامنا الآن أكثر من أي وقت مضى.
تم تحرير هذه النشرة بواسطة سوزان نوين.