لقد تصدع خزان كيميائي في كاليفورنيا. إليك ما يجب معرفته: NPR

لا يزال حوالي 50 ألف شخص من سكان جاردن جروف بولاية كاليفورنيا يخضعون لأمر الإخلاء يوم الأحد، حيث تكافح فرق الاستجابة للطوارئ للتعامل مع الوضع المتفجر المحتمل في مصنع قريب لتصنيع الطيران.

إليك آخر ما يحدث في المصنع، وما يمكن أن يحدث بعد.

وبين عشية وضحاها، بدا أن خزان المواد الكيميائية قد تصدع

يحتوي الخزان، الذي يقع في الركن الجنوبي الشرقي من منشأة GKN Aerospace في جاردن جروف، كاليفورنيا، على حوالي 7000 جالون من ميثاكريلات الميثيل، وهي مادة كيميائية شديدة السمية وشديدة الاشتعال تستخدم في تصنيع الراتنجات والبلاستيك.

وقال تي جي ماكغفرن، رئيس الإطفاء المؤقت لهيئة مكافحة الحرائق في مقاطعة أورانج، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، إن رجال الإطفاء اقتربوا في وقت متأخر من يوم السبت من الدبابة “لمراقبة” ما كان يحدث. “ما وجدوه هو صدع محتمل في الخزان.”

يمكن أن يكون الخزان المتصدع خبرًا جيدًا نوعًا ما

بدأ الحادث في GKN Aerospace يوم الخميس، وفقًا لما ذكره المستجيبون للطوارئ. لا يزال من غير الواضح بالضبط ما الخطأ الذي حدث، لكن المواد الكيميائية الموجودة في الخزان بدأت تتجاوز درجة الحرارة الآمنة.

ميثيل ميثاكريلات هو سائل شفاف عديم اللون وشديد التطاير ويطلق طاقة طاردة للحرارة عندما يتفاعل. إذا حدث هذا التفاعل في حاوية، فإنه يمكن أن يسبب تراكمًا مفاجئًا للضغط، مما يحول الحاوية بشكل فعال إلى مادة متفجرة.

وهذا بالضبط ما حدث في أحد المصانع في المملكة المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول 2009. ووفقاً لأحد التقارير، أدى انفجار في موقع لتصنيع الراتنج باستخدام المادة الكيميائية إلى تدمير المصنع وتسبب في أضرار ناجمة عن الانفجار في المباني المجاورة. ولم يُقتل أحد، لكن النوافذ تحطمت على بعد 600 قدم من موقع الانفجار.

تعرضت الدبابة في كاليفورنيا لأضرار وبدأت بالفعل في الانتفاخ للخارج، وفقًا لكريج كوفي، قائد الحادث في مقاطعة أورانج كاونتي. يتم رش الخزان بالماء بشكل مستمر لإبقائه باردًا. وهي تقع بجوار دبابتين أخريين، تم تصريف إحداهما وتحييدها بشكل آمن، والأخرى تبدو مستقرة في الوقت الحالي.

وفي حديثه يوم الجمعة، قال كوفي للصحفيين إنه إذا تصدع الخزان المتضرر، فقد يكون ذلك في الواقع أفضل نتيجة. على الرغم من أن الأمر بعيد عن المثالية، إلا أنه سيكون من الأفضل أن تتسرب الـ 7000 جالون ببطء بدلاً من إحداث انفجار داخل الخزان.

وأضاف: “في عالم غريب، هذا هو السيناريو الأفضل، صدق أو لا تصدق”. “لأنه بمجرد خروجه لم يعد يشكل خطرا متفجرا.”

لا تزال هناك العديد من المخاطر البيئية والصحية

وقالت الشركة المالكة للمصنع، GKN Aerospace، يوم الأحد إنها “تعمل على مدار الساعة للتخفيف من مخاطر التسرب”.

المخاطر عديدة – ميثاكريلات الميثيل يمكن أن يهيج الجلد والعينين. كما يمكن أن يسبب مشاكل في الجهاز التنفسي، وأعراض عصبية بما في ذلك الصداع والخمول. المزيد من التعرض على المدى الطويل يمكن أن يسبب تلف الرئة والأعضاء.

هناك معلومات أقل متاحة حول الآثار البيئية التي قد تحدث في حالة حدوث تسرب كيميائي، ولكن من غير المرجح أن تكون جيدة.

وقال كوفي يوم الجمعة تحسبا لاحتمال حدوث تسرب “لقد أنشأنا حواجز احتواء”. وقال للصحفيين إن رجال الإطفاء وضعوا بالفعل الرمال ومواد أخرى لمحاولة وقف تدفق المادة الكيميائية إلى مصارف العواصف والمجاري المائية القريبة.

في الوقت الحالي، يجب أن يظل السكان على إجلاء

تم تسجيل وصول الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى أحد الملاجئ في 22 مايو بعد أن أمر عشرات الآلاف من الأشخاص بمغادرة منازلهم في جاردن جروف بولاية كاليفورنيا يوم الجمعة بعد أن بدأ خزان كيميائي ضخم يتسرب، مع تحذيرات من أنه قد ينفجر، مما يؤدي إلى إرسال أبخرة سامة فوق منطقة مكتظة بالسكان.

بليك فاجان / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

بليك فاجان / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز

وقال ماكجفرن، رئيس إطفاء مقاطعة أورانج، في بيان بالفيديو يوم الأحد: “نعلم أنكم خارج منازلكم، ونريد إعادتكم، لكن لا يمكننا فعل ذلك حتى يصبح الوضع آمنًا”.

ويتم إجلاء السكان للحماية من احتمال حدوث انفجار كبير والأبخرة التي قد ينطلقها الانفجار. ونظرًا لأن قسم الإطفاء لا يستطيع التنبؤ بالاتجاه الذي قد تنتقل إليه هذه الأبخرة، فقد اضطروا إلى إخلاء منطقة كبيرة حول المصنع.

وحتى الآن، لم يتم اكتشاف أي أبخرة من قبل رجال الإطفاء أو وكالة حماية البيئة، التي أقامت محطات مراقبة حول الموقع.

وقال ماكجفرن إن الاستطلاع أعطاه سببًا للأمل في أن الشق المكتشف حديثًا “من المحتمل أن يخفف بعض الضغط هناك”.

وقال عن التقييم الأخير للدبابة: “لم نصل إلى هذه النقطة بعد، لكن هذه كانت خطوة في الاتجاه الصحيح”. “وقد يكون هناك الكثير في المستقبل القريب.”