كتب جيه آر آر تولكين من سيد الخواتم كتابًا مظلمًا مزعجًا للغاية

عندما يأتي ميدل ايرث، يشعر معظم الناس بمشاعر دافئة وغامضة. إنهم يفكرون في الهوبيت، والشاير، ومهام المغامرة، والمواقف البطولية الأخيرة، وانتصار الخير على الشر. وأنا أفهم ذلك. “الهوبيت” ممتع. “سيد الخواتم” ملحمة. حتى “The Silmarillion” لديه العديد من القصص الرائعة. في حين أن النصر النهائي للخير هو موضوع في جميع أعمال جيه آر آر تولكين، إلا أن المؤلف لم يكن سوى أبيض وأسود في سرد ​​قصصه. هناك العديد من القصص التي صاغها أستاذ أكسفورد والتي تعتبر مظلمة بقدر ما هي – وما هي أحلك القصص على الإطلاق؟ يمكنك العثور عليه في كتاب صغير نُشر بعد وفاته بعنوان “أطفال هورين”.

كتب تولكين أجزاء مختلفة من قصة “أطفال هورين” في أوقات مختلفة. يمكنك العثور على أجزاء منه في “The Silmarillion” و”Unfinished Tales” على سبيل المثال. ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى عام 2007 عندما قام كريستوفر، نجل تولكين، بجمع كل ملاحظات والده ونسخ الحكاية ونشرها في كتاب روائي مستمر نسبيًا يسمى “أطفال هورين”.

تلك القصة هي انتصار. إنها قصة تولكين النهائية للبطل المأساوي – أي بطل الرواية الذي يجسد إحساسًا أساسيًا بالنبل والنزاهة الأخلاقية ولكن لديه نقاط ضعف تؤدي إلى أخطاء جسيمة في الحكم. بطل هذا الكتاب بالذات هو تورين تورامابار، ابن هورين ثليون. (من المفارقات أن كلمة “تورامابار” تعني “سيد القدر” – وهو عنوان لا يرقى إليه تورين بأي شكل من الأشكال.) الكتاب هو إلى حد بعيد أكثر أعمال تولكين الخيالية قتامة والأكثر إيلامًا. دعونا نلقي نظرة فاحصة على ما يجعل هذا الدخول فريدًا ومثيرًا للقلق في أسطورة الأرض الوسطى، أليس كذلك؟

“أطفال هورين” يتبع عائلة هورين، المحارب البشري الذي يتحدى سيد الظلام مورغوث (سيد ساورون الأصلي والأكثر قوة). عندما يتم القبض على هورين في المعركة، يقوم مورغوث بتعذيبه لكنه لا يستطيع كسر روحه أو حمله على الكشف عن المعلومات المهمة التي يعرفها عن مدينة جوندولين الجنية المخفية. لمعاقبة عدم تعاونه، يبقيه مورغوث على قيد الحياة، مقيدًا على كرسي على قمة جبل، حيث يضطر إلى مشاهدة مصير عائلته من خلال عيون عدوه البعيدة النظر بينما يتلاعب سيد الظلام بلا هوادة ويدمر حياة زوجته، موروين، وابنه وابنته الباقية، تورين ونينور.

يُرى الجزء الأكبر من الكتاب من خلال عيون تورين عندما ينمو الصبي ليصبح شابًا يستحق تراث والده البطولي. لكن تورين بطل مأساوي. إنه لا يمكن إيقافه في ساحة المعركة، وإرادته أقوى من معظم الآخرين – ومع ذلك، فهو فخور ومتشكك ومتأثر جدًا بشبابه لدرجة أنه يتخذ باستمرار قرارات سيئة تؤدي إلى نتائج مروعة.

يبدأ هذا مبكرًا، عندما يدخل في مشاجرة مع أحمق قزم يُدعى سايروس، الذي يهين عائلته ثم يحاول قتل تورين في الغابة. عندما يتغلب عليه تورين، يهرب سايروس وينتهي به الأمر بالموت بسبب سقوطه من أعلى منحدر. بدلاً من طلب العفو، يغادر تورين ليبدأ من جديد.

يبدأ هذا دورة من الدمار والهروب من مصيره الذي طارد تورين لسنوات. أولاً، ينضم إلى مجموعة من الخارجين عن القانون ويقيم صداقة مع مجموعة مهددة بالانقراض تسمى الأقزام الصغار. يقودهم ببطولة ضد أتباع مورغوث، لكن في النهاية يتعرضون للخيانة، ويتم تدميرهم جميعًا – باستثناء تورين.

مع تقدم الكتاب، تحدث أحداث مرعبة بشكل متزايد. يتم القبض على تورين، وعندما ينقذه أفضل صديق له، محارب إلفين يُدعى بيليج، في الظلام، يقتل منقذه عن طريق الخطأ. وفي مرحلة أخرى، يساعد إحدى أقوى ممالك الجان في الأرض الوسطى في قتال مورغوث، فقط لكي تؤدي نصيحته إلى التدمير الكامل لمملكتهم. تأتي هذه الكارثة على يد التنين عديم الأجنحة جلورونج، الذي يكلف مورغوث على وجه التحديد بتعذيب عائلة هورين.

يضع “جلورونج” “تورين” وشقيقته “نينور” تحت التعويذة، ويسمم عقولهما ويضعهما في حالة شبه فقدان الذاكرة. في هذه المرحلة، لم يروا بعضهم البعض منذ سنوات، وعندما التقوا وقعوا في الحب وتزوجوا. أخبرتك. إنها أشياء مظلمة. تحمل Nienor، تمامًا كما يغزو Glaurung المملكة البشرية التي يعيشون فيها. يتوجه Túrin لمحاربة التنين، ونحصل على واحدة من أكثر المبارزات الفردية روعة في أسطورة تولكين.

يفوز تورين، ولكن حتى عندما يموت جلورونج، يكشف له ولأخته الحقيقة. مصدومين ومصابين بالرعب، ينهون حياتهم. أطلق مورغوث سراح هورين في سن الشيخوخة، وكشف بطريق الخطأ عن موقع مملكة جوندولين الجنية المخفية (مما أدى إلى سقوطها في كتاب حزين آخر لتولكين). يجد زوجته عند قبور أبنائه. ماتت فدفنها. يتجول من الألم ويلقي بنفسه في النهاية في البحر الكبير.

ترى ما أتحدث عنه؟ “أطفال هورين” هي قصة محبطة للغاية، ولا تشبه على الإطلاق ما يتوقعه معظم الناس عندما يقرأون كتابات تولكين. ومع ذلك، فهذه واحدة من أفضل قصصه وتستحق القراءة. فقط استعدوا.