قام أسطورة التلفاز جيمس بوروز بإخراج أهم حلقة من حلقات نظرية الانفجار الكبير

لا يكاد يوجد مسلسل تلفزيوني لم يتم التطرق إليه بطريقة أو شكل أو شكل من قبل الراحل العظيم جيمس بوروز. توفي الفنان المتبجح للأسف عن عمر يناهز 85 عامًا بعد أن عزز مسيرته المهنية الغزيرة، وقاد عددًا لا يحصى من العروض نحو النجاح – من “تاكسي” إلى “تشيرز” إلى “فريزر” إلى “الأصدقاء” إلى “ويل آند غريس” وما بعدها. ولكن لن يكتمل أي كتاب عن مساهمات بوروز في هذا الوسط دون تدوين أعماله في واحدة من أكبرها جميعًا. “نظرية الانفجار الكبير” قد لا تكون كذلك يبدو مثل المسرحية الهزلية النموذجية التي قد تحمل بصمات المخرج عليها، لكن رصيده الوحيد في المسلسل مرتبط بالحلقة الأكثر أهمية: الحلقة التجريبية.

قد يُغفر للمرء افتراض أن إرث “The Big Bang Theory” واجه معركة شاقة بعض الشيء مع طياره الشهير، لكن بوروز هو الذي وضع برنامج CBS على الطريق نحو العظمة. لقد تم سكب الكثير من الحبر على الإنترنت فيما يتعلق بجميع التغييرات التي تم إجراؤها من الإصدار التجريبي الأصلي إلى الإصدار الذي وضع في النهاية قالبًا لنجاح المبدع Chuck Lorre. كان بوروز في موقع فريد كمخرج وراء كلتا المحاولتين، وهو الأمر الذي لم يخجل من تناوله على مر السنين.

في مسيرته المهنية بأثر رجعي مع The Hollywood Reporter، نظر بوروز سابقًا إلى عمله في كلا الإصدارين من الطيار:

“كانت الفكرة الأصلية هي أن الأولاد كانوا يسيرون في الشارع وقابلوا عاهرة كانت معدمة وتبكي. فأخذوها للعيش معهم وكان عليها أن تعيش معهم. لكن هذا المفهوم لم ينجح. لذا، فعلوا ذلك مرة أخرى مع جوني. [Galecki] وجيمي [Parsons]، وجلبت اثنين آخرين من المهووسين وفتاة لطيفة عبر القاعة. والباقي هو التاريخ “.

لا يعني ذلك أن جيمس بوروز نفسه قد يدعي أي مجد من هذا القبيل فيما يتعلق بـ “نظرية الانفجار الكبير”. ابتعد المخرج الراحل عن مسلسل CBS بعد عمله على الحلقة التجريبية دون إخراج حلقة أخرى خلال 12 موسمًا (على الرغم من أنه سيظل الدعامة الأساسية في العديد من إنتاجات Chuck Lorre الأخرى، مثل “Two and a Half Men” و”Mike and Molly”). ولكن عندما سئل بوروز عن تجربته من قبل THR، اعترض بلطف في ذلك الوقت وأثنى على كتاب ونجوم العرض:

“أتمنى أن أحصل على المزيد من الفضل في هذا العرض. الكتابة غير عادية، ولكنها أيضًا تكريم لهؤلاء الممثلين – لجوني وجيمي، اللذين خلقا علاقة سام وديان. إنهما الغراء الذي يدفع هذا العرض.”

بالإضافة إلى جوني جاليكي وجيم بارسونز، بالطبع، لم يكن “The Big Bang Theory” ليكون هو نفسه لولا كالي كوكو في دور بيني، وسيمون هيلبيرج في دور هوارد، وكونال نيار في دور راج. معًا، ستستمر المجموعة في أن تكون العمود الفقري وراء أحد أكثر البرامج نجاحًا وأعلى تقييمًا في تاريخ التلفزيون… ولكن لا يمكن إنكار أن كل شيء بدأ بفضل ائتمان مخرج جيمس بورو (مرتين، في الواقع) الذي وضع الأساس لشيء مميز. ربما لم يعد أحد عمالقة الصناعة بيننا، لكن عمله سيستمر لسنوات قادمة.