يشير العرض الأول للموسم الثاني من Born Again إلى مسلسل تلفزيوني تم الاستخفاف به

تحذير: تحتوي هذه المقالة على المفسدين للعرض الأول للموسم الثاني من فيلم Daredevil: Born Again.

عندما تبدأ أحداث فيلم Daredevil: Born Again بعد ستة أشهر تقريبًا من أحداث الموسم الأول، تغير الكثير في عالم Marvel Cinematic Universe. لقد انتخبت مدينة نيويورك ووقعت ضحية لأهواء العمدة المتعطشة للسلطة ويلسون فيسك (فنسنت دونوفريو)، وتم إجبار حراس ذوي قوة خارقة مثل مات موردوك/دارديفيل الذي يلعب دور تشارلي كوكس على الاختباء تحت الأرض، وتم استبدالهم بدوريات من الحمقى الملثمين الذين يجوبون المدينة ويسنون الأحكام العرفية كجزء من مبادرة فيسك “شوارع أكثر أمانًا”.

ومع ذلك، عندما يبدأ العرض الأول، يبدو أنه لم يتغير شيء على الإطلاق – في الواقع، كان من المفترض في البداية أن نعتقد أن المدينة لم تكن أفضل من أي وقت مضى. ويظهر هذا بشكل أساسي من خلال عودة “The BB Report”، وهو إنتاج إلكتروني شبيه بالوثائقي يظهر فيه المراسل الشاب BB Urich (جينيا والتون) يجري مقابلات مع مواطنين عشوائيين في الشارع. لا يقتصر الأمر على إضفاء منظور على مستوى الشارع للقصة، حيث يقدم نظرة ثاقبة لما يشعر به سكان نيويورك يوميًا تجاه الأحداث الأكبر التي تتكشف من حولهم، ولكنه يبرر إضافة BB Urich وارتباطها بإرث عمها الراحل Ben Urich (Vondie Curtis-Hall) من سلسلة Netflix الأصلية.

على الرغم من رسم صورة وردية لنيويورك في عهد فيسك، إلا أن “تقرير BB” يكشف الكذبة بسرعة. يتولى أحد المتسللين المارقين فجأة إدارة البرنامج الإخباري ويقطع لقطات لشخصية غامضة ترتدي قناع فيسك. إن عمل المقاومة الغريب هذا يسخر بشكل أساسي من العمدة الجديد، ويكشف عن تعاملاته الإجرامية ويحث المدينة على الاستيقاظ. تبدو مألوفة؟ أولئك الذين شاهدوا سلسلة USA Network الرائعة “Mr. Robot” سوف يتعرفون على هذا التكريم الصارخ لمقاطع الفيديو “fsociety” المتكررة، على الرغم من أن ردود الفعل سوف تنقسم حول ما إذا كانت فعالة هنا.

مرحبا يا صديق. لا يمكننا القول إننا توقعنا أن يجعلنا الموسم التالي من Daredevil: Born Again نفكر في الطريقة التي قمنا بها كثقافة بـ “Mr. Robot” خلال عرضه الأصلي، ولكن ها نحن هنا. كان للمسلسل الذي لم يحظى بالتقدير الجيد والمصيبة الجسيمة في نفس الوقت الذي تم فيه إطلاقه مع صعود دونالد ترامب إلى السلطة، الأمر الذي كان له نتيجة غير مقصودة تتمثل في تحويل قصة الإثارة التقنية حول من لا يملكون الذين يقاتلون ضد الأغنياء والأقوياء الذين يمثلون 1٪ إلى مفهوم قديم إلى حد ما. عندما تم عرض المسلسل لأول مرة في عام 2015، بدت فكرة قيام المتسللين بشن حرب ضد الطبقة العليا الفاسدة في المجتمع جديدة وجديدة حقًا. الآن، كما يتضح من فيلم “Daredevil: Born Again” ومحاولته استعادة نفس السحر من خلال مقاطع “BB Report”، فإن هذا لم يحقق نجاحًا كبيرًا بعد عقد من الزمن.

إذا كان هناك أي شيء، فإن الموسم الثاني من “Daredevil: Born Again” لا يؤدي إلا إلى ضرر بحد ذاته من خلال تذكيرنا بعرض أفضل بكثير. عندما استكشف “السيد روبوت” مجموعة “fsociety” الغامضة من المتسللين من خلال بطل رواية رامي مالك المريض عقليًا إليوت ألدرسون، فقد فعل ذلك بنظرة ساخرة ومفصلة بشكل لا يصدق للتفاصيل. من ناحية، كان منشئ المسلسل سام إسماعيل على علم بالنكتة. إن حملة “fsociety” الفيروسية مليئة بشعور من السخرية والوعي الذاتي، مما يمنع الموضوعات السياسية العلنية من الشعور بالتوجيه أو الخداع. لسوء الحظ، لا يتمتع فيلم Born Again بنفس التعامل الماهر مع النغمة، الأمر الذي يجعل هذا التطفل الصارخ لـ The BB Report يبدو سخيفًا للغاية. من ناحية، من الواضح أن المقصود من هذا هو الشعور بالاشمئزاز وغير المتوقع. من ناحية أخرى، حسنًا، فإن أسلوب العرض المرتكز على خلاف ذلك يجعل هذا الأمر يبرز أكثر – وليس تمامًا كما هو مقصود.

اعتبر هذا أحد مخاطر محاولة سرد مثل هذه القصة “في الوقت المناسب”. في مراجعة /Film للموسم الثاني من مسلسل Daredevil: Born Again، صنفت الرسائل السياسية المهتزة ضمن أعلى قائمة الشكاوى التي تمنع المسلسل من الوصول إلى إمكاناته الكاملة. الأمر المحبط هو أنه في البداية، كان العارض داريو سكارداباني يسير على الطريق الصحيح من خلال إعادة “تقرير BB”. إن التصوير المنقّح لمدينة نيويورك “التي عادت وأفضل من أي وقت مضى” يتماشى بشكل رائع مع حقيقة ما يحدث بالفعل في الظل، بعيدًا عن أعين المتطفلين. حصلت الحلقة الأولى، التي تحمل عنوان “The Northern Star”، على قدر كبير من الاهتمام من هذا الاستكشاف للدعاية، وإذا صح التعبير، “الأخبار المزيفة” التي تهدف إلى استرضاء الجماهير.

لو تم التعامل مع هذا التحول المفاجئ في منطقة “السيد روبوت” بنفس القدر من الدقة والفروق الدقيقة. على الرغم من أن “Daredevil: Born Again” يتميز باتصال ملموس أكثر من وراء الكواليس من خلال المحررة Melissa Lawson Cheung، التي عملت بنفس الصفة في “Mr. Robot” طوال الموسم الرابع والأخير، فإن مقاطع فيديو “City بدون خوف” (كما تمت الإشارة إليها في “Born Again”) لا يمكن إلا أن تشعر بالنقص. الحوار مبتذل وواضح، والتحرير يميل إلى أ قليل بعيدًا جدًا عن منطقة الأعمال اليدوية للهواة، والنتائج النهائية تحول ما كان يمكن أن يكون قطعة قوية من الهجاء السياسي إلى شيء أكثر بلا أسنان.

إذا كان من الغريب استبعاد أحد إنتاجات شركة Marvel بسبب محاولته تكريم عرض مثل “Mr. Robot”، ففكر في هذا على أنه حالة من الارتقاء بـ “Daredevil: Born Again” إلى مستوى أعلى. تتمتع هذه السلسلة بكل الوعد في العالم بأن تكون من بين أفضل ما في MCU. نأمل أن يصل إلى هناك. يتم بث حلقات جديدة على Disney+ كل يوم ثلاثاء.