أوقف جورج لوكاس فيلم دوللي بارتون هذا من أن يصبح الفيلم الأكثر نجاحًا في الثمانينيات

إذا أعطيت أحد رواد السينما العاديين قائمة مرتبة أبجديًا لأفضل 20 فيلمًا من حيث الإيرادات لعام 1980 وطلبت منهم ترتيب العناوين من خلال إجمالي الناتج المحلي النهائي، فهناك فرصة ممتازة لأن يخطئوا في كل شيء باستثناء الجزء العلوي من الكومة. “Caddyshack” يجب أن يكون من بين أفضل خمسة أفلام، أليس كذلك؟ كلا، فقد احتل المركز السابع عشر خلف “فيلم Cheech and Chong التالي”. ما الذي يفعله فيلم “The Blue Lagoon” للمخرج راندال كليزر ضمن أفضل 20 فيلمًا؟ المركز التاسع لهذا العام قبل “The Blues Brothers”.
كان عام 1980 عامًا كبيرًا للكوميديا، لكن الأفلام التي تضم فرقة “Saturday Night Live” لم تتمكن من مجاراة “Private Benjamin” أو “Smokey and the Bandit II” أو “Any What Way You Can” أو “Airplane!” أو “Stir Crazy”. ولم يتمكن أحد من مواكبة عملاق شباك التذاكر وهو “Star Wars: الحلقة V – The Empire Strikes Back”. حتى مع نهايته المتشائمة، فإن التكملة المرتقبة للفيلم الذي أعاد تشكيل صناعة الأفلام السينمائية تجاوزت 100 مليون دولار. ولكن ماذا كان سيحدث لو تأخر جورج لوكاس، على سبيل المثال، عن الموعد المحدد في الجزء الثاني، مما اضطره للانتقال إلى عام 1981؟ ما هو الفيلم الذي كان سينهي العام كبطل شباك التذاكر؟
كان فيلم 1980 ملكًا لدوللي بارتون وليلي توملين وجين فوندا، التي كانت المسارح في جميع أنحاء البلاد تضج في ذلك العام بدور ثلاثي من السكرتيرات المنهكات وسوء المعاملة في فيلم “9 إلى 5” المضحك المثير لكولين هيجنز. وفي عام 1980، كان من الممكن أن يكون ذلك مصدرًا هائلاً للراحة.
ردت الإمبراطورية على دوللي، لكن دوللي احتفظت بنفسها
في عام 1980، كان كولين هيغينز بطلاً سينمائيًا مشهورًا لكتابته الكوميديا السوداء “Harold and Maude”، وكاتبًا ومخرجًا مطلوبًا لإخراج فيلم “Foul Play” المربح بشكل كبير، بطولة تشيفي تشيس وجولدي هاون. كان لديه طموحات أخرى بعد فيلم Foul Play، ولكن عندما اتصلت فوندا برقم 9 إلى 5، لم يستطع أن يقول لا – خاصة عندما تم ربط توملين وبارتون (في أول ظهور لها في التمثيل).
يلقي “9 إلى 5” تعويذة على الاعتمادات الافتتاحية من خلال أغنية Parton الرائعة. هناك ارتداد متحدي وموقف مبتذل يملأ هذا المسار، ويضعك على الفور في أعقاب العمل غير المريح للأبطال الثلاثة. ثم نلتقي بالمدير التنفيذي الفاسد لدابني كولمان، وكل ما تريده هو أن ينقل هذا الثلاثي من المساعدين الذين تعرضوا للإساءة المعركة إلى الرئيس.
عندما صدر فيلم “من 9 إلى 5″، كنت تعلم أن فوندا وتوملين سيجلبان الإثارة. ما لم يتوقعه أحد هو أن بارتون سيعادل عبقريتهم الكوميدية بصفته السكرتير الممتلئ الجسم الذي يقاوم بغضب تقدمات كولمان الخرقاء. كان فوندا، الحائز على جائزة الأوسكار، هو النجم، لكن بارتون عزز التظلم الصالح الذي دفع الفيلم نحو نهايته المبهجة. كان كل شيء دوللي. لا تعبث مع دوللي.
حقق فيلم “9 إلى 5” 103 ملايين دولار مقابل ميزانية قدرها 10 ملايين دولار، منهيًا بذلك سلسلة من الأفلام التي بالكاد تصل إلى علامة القرن في شباك التذاكر يمكن أن تتصدر شباك التذاكر (“كرامر ضد كرامر” فاز عام 1979 بإيرادات بلغت 106 ملايين دولار). ولكنه كان أمرًا لا بد منه بالنسبة للنساء العاملات اللاتي شعرن بالتقليل من قيمتهن، أو الأسوأ من ذلك، تعرضن للإساءة من قبل رؤسائهن. إنه فيلم مهم. ودوللي كرأس الرمح الذي جعلته يلسع. أسكب لنفسك كأساً من الطموح، ودمر النظام الأبوي.