الحلقة 12 من Marshals تعطي Kayce شيئًا انتظره معجبو يلوستون سنوات لرؤيته

تحتوي هذه المقالة المفسدين لمسلسل “Marshals”، الموسم الأول، الحلقة 12، “الشيطان في المنزل”.

مثلما أثبت فيلم “Dutton Ranch” أنه قادر على النجاح حيث فشل فيلم “Marshals”، فإن الفيلم العرضي لـ Luke Grimes يرى بطله ينتقل أخيرًا من إرث John Dutton. كانت الحلقة 12 من “Marshals” مليئة بالدراما، لكنها انتهت بشكل إيجابي نسبيًا وإن كان حلوًا ومرًا عندما وافق Kayce على بيع أرضه في East Camp إلى المزارع المجاورة Tom Weaver (Chris Mulkey). ويبقى أن نرى ما إذا كانت الصفقة ستتم بالفعل، لكن قرار كايس بالبيع كان الجانب الأكثر أهمية، لأنه يمثل لحظة انتظرها مشجعو “يلوستون” منذ فترة طويلة.

عندما بدأ فيلم “Yellowstone” في عام 2018، كان كايس يعيش خارج المزرعة في محمية بروكن روك مع زوجته مونيكا (كيلسي أسبيل) وابنه تيت (بريكن ميريل). في تلك المرحلة، رأى مدى سمية مزرعة والده، وعقد العزم على العيش منفصلاً عن عائلته. كان هناك مشهد في الحلقة التجريبية أظهر وجهة نظره الواضحة والذي يصادف أنه مشهد “يلوستون” المفضل لدى غرايمز على الإطلاق، والذي رأى كايس يجلس على ضفاف النهر مع شقيقيه، جيمي (ويس بنتلي) ولي (ديف أنابل) وتيت. أثناء الاعتصام، يحاول لي إقناع كايس بالعودة إلى المزرعة، ويتهمه بـ “الحلم” بالعيش في المحمية. يجيب كايس: “أنت عازب يبلغ من العمر 38 عامًا وتعيش في منزل والدك، وتعمل لمدة 100 ساعة في الأسبوع للحصول على جزء صغير من موافقته”.

في تلك المرحلة، بدا كايسي واحدًا من أفراد عائلة دوتون الوحيدين الذين أدركوا التأثير الخبيث لوالده، ووضعوا مسافة بينه وبين بقية أفراد الأسرة الحاكمة. ولكن مع استمرار العرض، انجذب مرة أخرى إلى المعركة، لدرجة أنه حتى عندما باع المزرعة في نهاية “يلوستون”، ظل من غير الواضح ما إذا كان قد ترك نفوذها وراءه.

عندما ظهر فيلم “Marshals” لأول مرة، أثبت أن المشاكل لم تكن بعيدة عن Duttons. على الرغم من حصول كايس على واحدة من أسعد النهايات لأي شخصية رئيسية في “يلوستون”، إلا أن أسرار عائلته المظلمة هددت بالتراجع عن حياته الهادئة. علاوة على ذلك، مع مقتل مونيكا داتون بأسوأ طريقة ممكنة، تحطمت حياة كايسي المثالية. مع استمرار المسلسل، كان كايس مسكونًا بأفعال Duttons السيئة، وأهمها أفعال والده، الذي، بصفته بطريرك Dutton، أشرف على كل عمل عنيف ولا يرحم تم تنفيذه باسم مزرعة Yellowstone Dutton.

في الحلقة 8 من “Marshals”، بدا كما لو أن Kayce Dutton كان الرجل الأكثر رعبًا في عالم “Yellowstone”، ولكن يبدو أن الحلقة 12 كانت بمثابة نقطة تحول حقيقية بالنسبة لابن John Dutton الأصغر.

كان توم ويفر موجودًا حتى الآن على هامش “المشيرين” بعد أن أنقذه كايس وبيت كالفين (لوغان مارشال جرين) مرة أخرى في الحلقة 4. وقد رأيناه يظهر بشكل متقطع منذ ذلك الحين، في الغالب لمحاولة إقناع كايس ببيع ممتلكاته في المعسكر الشرقي. يبدو أن ويفر يريد الأرض اللازمة لأعماله في تربية الماشية، ولكن حتى الآن، لم يكن من الواضح كيف يشعر كايس بشأن احتمال بيع الأرض التي استقر فيها هو وزوجته بعد “يلوستون”. ومع ذلك، في نهاية الحلقة 12، وافق أخيرًا على البيع في لحظة ترى كايس يحسب فيها حساب إرث والده بالطريقة الأكثر صحة حتى الآن، مما يجعل قصته تكتمل دائرة.

لقد استغرق الأمر خمسة مواسم من “Yellowstone” وموسمًا كاملاً تقريبًا من “Marshals” لكي يتخلى Kayce Dutton بشكل قاطع ليس فقط عن تقاليد والده، بل عن قرون من تقاليد Dutton. كما ظهر في الفيلمين العرضيين “1883” و”1923″ من “يلوستون”، احتفظت العائلة بأرضها بكل ما تملكه لأجيال، وقاومت كل أنواع التعدي، وغالبًا ما دفعت ثمنًا باهظًا لتفانيها. وهذا شيء تعترف به كايسي تمامًا في الحلقة 12 من فيلم Marshals.

أثناء حديثه مع توم ويفر على شرفة منزله في المعسكر الشرقي، يقول كايس: “في السنوات القليلة الأخيرة من حياة والدي، فعل كل ما يحتاجه يلوستون. لكنه سرق منه الكثير. أعرف فقط أنني لا أريد أن أعيش هكذا.” الحقيقة هي أن كل جيل من عائلته فعل كل ما احتاجه يلوستون، وفي الحلقة 12 من مسلسل Marshals، يبدو أن كايس لديه منظور أفضل بكثير حول مدى قصر نظر هذا النهج.

في البداية، بدا الأمر كما لو أن خاتمة “يلوستون” كانت النقطة التي عاد عندها كايس أخيرًا إلى المكان الذي كان فيه في بداية العرض – متشككًا في طريقة داتون ومكرسًا لزوجته وابنه. لكن الأمر استغرق وقتًا أطول قليلاً حتى يترك الإرث المضلل لجون داتون خلفه، ومع الحلقة 12، يبدو أنه قد أكمل قصته أخيرًا. بالطبع، هذا يثير التساؤل حول ما سيفعله الكتاب بعد ذلك من أجل إبقاء قصة كايس مثيرة للاهتمام. ولكن بالنسبة للجزء الأكبر، يبدو أن “المشيرين” ليس لديهم أي فكرة عما يدور حوله الأمر في الواقع، لذلك هناك مشاكل أكبر يجب الاهتمام بها.