“العصيان هو بداية المسؤولية، على ما أعتقد.”

غييرمو ديل تورو مرادف للوحوش السينمائية. بفضل خياله الأقصى وتعاطفه مع الغرباء، لا يوجد أحد أفضل أو أكثر اتساقًا في صياغة تخيلات حول الأشخاص الذين لا يتناسبون معهم. لقد حقق أيضًا نجاحًا سائدًا دون التضحية بغرابة أطواره أو حبه لأنواع أفلام الدرجة الثانية. فاز فيلم The Shape of Water، وهو فيلم تدور أحداثه عن فيلم Creature from the Black Lagoon والذي يؤدي فيه رجل السمكة دور البطولة الرومانسية، بجائزة أفضل فيلم.

ولد ديل تورو في غوادالاخارا، خاليسكو، المكسيك في 9 أكتوبر 1964، ونشأ في عائلة إسبانية كاثوليكية. لقد تعرضت تلك العائلة لبعض الحظ السعيد غير العادي خلال طفولته. فاز والده، فيديريكو ديل تورو توريس، باليانصيب بقيمة 6 ملايين دولار في عام 1969، وسرعان ما عاشت عائلة ديل تورو في قصر كبير. كانت إحدى ميزات القصر عبارة عن مكتبة ضخمة مليئة بالأدب الكلاسيكي، ويدعي ديل تورو أنه قرأ كل كتاب فيه.

وصف ديل تورو والده بأنه رجل من “الياقات الزرقاء” طالب أطفاله بالعمل لتحقيق طموحاتهم. في الواقع، أحد الكتب التي غيرت حياة الشاب غييرمو ديل تورو إلى الأبد هو الكتاب الذي وفر المال ليشتريه بنفسه: النسخة الإسبانية من رواية “فرانكنشتاين” لماري شيلي، والتي سعى إليها بعد أن أبهر فيلم “فرانكنشتاين” الكلاسيكي لجيمس ويل عقله الصغير.

بدأ ديل تورو في إنتاج أفلام قصيرة باستخدام كاميرا Super 8 عندما كان في الثامنة من عمره. كان أول فيلم له هو فيلم “Cronos” عام 1993، وهو أحد أكثر أفلام مصاصي الدماء تميزًا التي يمكن أن تشاهدها على الإطلاق. منحه الوضع المالي لعائلته امتياز الانغماس في الفن، واستجابة لتربيته الكاثوليكية الصارمة، فهو مناهض للسلطوية حتى النخاع. هذه السمات، مجتمعة مع الخيال، تجعل من ديل تورو واحدًا من أكثر الأصوات تميزًا في صناعة الأفلام لدينا، حيث يعمل على المرتفعات التي يفعلها – كما تجعله أيضًا جديرًا بالاقتباس.

“لا تجد نفسك إلا عندما تعصي. العصيان هو بداية المسؤولية، على ما أعتقد.”

قال غييرمو ديل تورو هذا في مقابلة عام 2007 مع نادي AV، بعد النجاح الهائل الذي حققه فيلمه الخيالي باللغة الإسبانية عام 2006 “متاهة بان”. قال ديل تورو إن هذا الاقتباس مرتبط بشكل خاص بهذا الفيلم: “إن فيلم Pan’s Labyrinth هو بالتأكيد فيلم لصالح العصيان”. تدور أحداث الفيلم في إسبانيا عام 1944، عندما كان يحكم البلاد الدكتاتور فرانسيسكو فرانكو. هناك قصتان: إحداهما عن الفتاة الصغيرة الخيالية أوفيليا (إيفانا باكيرو) والأخرى عن المتمردين المناهضين للفاشية المختبئين. تشترك هذه القصص في شخصية شريرة: فيدال (سيرجي لوبيز)، زوج أم أوفيليا والقائد الوحشي في جيش فرانكو.

في “متاهة بان”، يخبر الدكتور فيريرو (أليكس أنجولو) فيدال أن “الطاعة – بهذه الطريقة – من أجل الطاعة، دون استجواب… هذا شيء لا يستطيع فعله إلا الأشخاص مثلك، أيها الكابتن”. تم تكليف أوفيليا بثلاث مهام بواسطة فاون السحري (دوج جونز). عند الانتهاء من كل واحد، فإنها تعصي شخص ما. بعد عصيانها غير الأناني للمرة الثالثة، تمت مكافأتها. لذا، فإن اعتقاد ديل تورو بأن العصيان هو “بداية المسؤولية” ليس مفاجئًا على الإطلاق.

لقد علمني فيلم Pan’s Labyrinth دروسًا أساسية حول صناعة الأفلام، لكنني سأعترف بأن الدرس الاجتماعي المتمثل في العصيان الفاضل هو أحد الدروس التي تعثرت أحيانًا في متابعتها. ليس من الضروري أن يكون لديك مريض نفسي فاشي يتنفس في رقبتك حتى يتم تطبيق اقتباس ديل تورو. يتطلب الأمر شجاعة للعصيان حتى ولو بطرق صغيرة، لأن المسؤولية الكاملة عن العواقب تقع على عاتقك. ويتطلب فهم أن السلطة التي تطالب بالطاعة قد لا يكون لديها أفضل النوايا. أثناء تحركك في الحياة، من الأسهل كثيرًا اتباع المسارات المنظمة الموضوعة أمامك… ولكن بعد ذلك قد لا تتمكن أبدًا من رسم مسار خاص بك.

عند سؤاله عن الجوانب السياسية لأفلامه خلال هذه المقابلة مع AV Club، أطلق ديل تورو على أفلامه اسم “الأمثال” (التي تدور حول “الأشياء ذات الصلة بالماضي والمستقبل والحاضر”) بدلاً من “الكتيبات” (أي محاولة تفعيل أجندة محددة وحديثة للغاية). تدور أحداث فيلم “متاهة بان” بالفعل في لحظة تاريخية محددة ولكنها أيضًا خالدة.

ربما لا يقوم غييرمو ديل تورو بتصوير “منشورات”، ولكن سيكون من الحماقة القول إن سياساته لا تشكل فنه. قال ديل تورو: “أنا أكره الهيكلية، وأنا مناهض للبنيوية تمامًا من حيث الإيمان بالمؤسسات”. وأشار ديل تورو إلى أنه حتى عندما يصنع فيلمًا عن الأبطال الخارقين، فإنه يختار “النزوات” مثل Blade أو Hellboy. في أحد أفلام ديل تورو، يمكن لشيطان ذو قرنين وذو بشرة حمراء أن يكون بطلاً، لكن الشرير هو شخص مثل فيدال: فاشي نظيف يرتدي ساعة جيب محكمة الإغلاق.

تعتبر ساعة فيدال إشارة معقولة إلى الأسطورة القائلة بأن الدكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني أبقى القطارات تعمل في الوقت المحدد. عندما قام ديل تورو بتعديل رواية “بينوكيو”، أعاد تفسير الجزيرة التي تحول الأطفال الصغار إلى حمير كمعسكر تدريب لجيش موسوليني.

هناك أيضًا السلطة الأصلية التي يختبرها الجميع: الآباء. أبطال ديل تورو، من هيل بوي إلى أوفيليا، يتمردون ضد هؤلاء أيضًا. Hellboy هو ابن شرير عظيم اختار أن ينكاية القدر وينقذ البشرية. أدخل ديل تورو “فرانكنشتاين”، وهي قصة عن مسؤولية الوالدين، مع موضوعات جديدة حول كسر دورات الأبوة المسيئة.

في الدراما القوطية لديل تورو “Crimson Peak” لعام 2015، تقاوم البطلة إديث كوشينغ (ميا واسيكوسكا) القيود المفروضة على الأنوثة الفيكتورية وتكتب الروايات. كونك فنانًا هو في حد ذاته عمل من أعمال التمرد، لأن الخليقة تتحمل المسؤولية والتضحية باستقرار الهيكل.

• “أنا أحب الوحوش. إذا ذهبت إلى الكنيسة، أكون مهتمًا بالغرغول أكثر من القديسين. أنا حقًا لا أهتم كثيرًا بفكرة الطبيعي – وهذا أمر مجرد للغاية بالنسبة لي. أعتقد أن الكمال بعيد المنال عمليًا ولكن النقص في متناول اليد. ولهذا السبب أحب الوحوش: لأنها تمثل جانبًا منا، يجب علينا أن نحتضنها ونحتفل بها.”

• “المسارح الأمريكية في الجنوب رفضت الأول [‘Hellboy’] الفيلم رفض عرضه لأن كلمة “الجحيم” كانت في عنوانه. […] أجد أنه من المحير حقًا أننا لسنا حذرين بشأن إزالة غابات الأرض، وقصف البلدان الأخرى، وقتل الأطفال، واغتصاب قارات بأكملها، لكننا نتوخى الحذر بشأن كلمة واحدة”.

• “الذكاء الاصطناعي، وخاصة الذكاء الاصطناعي التوليدي – لست مهتمًا، ولن أكون مهتمًا أبدًا. أبلغ من العمر 61 عامًا، وآمل أن أظل غير مهتم باستخدامه على الإطلاق حتى أنزعج. … منذ بضعة أيام، كتب لي أحدهم رسالة بريد إلكتروني، قائلًا: “ما هو موقفك من الذكاء الاصطناعي؟” و جوابي كان مختصرا جدا . فقلت: أفضل أن أموت».

• “ربما هناك 10 شخصيات في تاريخ رواية القصص قادرة على أن تكون عالمية وقابلة للتكيف تمامًا مع أي شيء. هناك فرانكنشتاين وبينوكيو وطرزان وشيرلوك هولمز. تلك هي الشخصيات التي، حتى لو لم تقرأ القصة، أنت تعرف القصة، أو تعتقد أنك تعرفها.

• “أنت تعيش وتموت مرتين أو ثلاث مرات أثناء صنع فيلم. أولاً، تكتبه، وتأتي اللحظة المحورية الأولى عندما تتمكن من إنتاجه. والثانية هي أثناء عملية صنعه، عندما يكشف لك الفيلم عن نفسه، عيوبه وفضائله. ثم اللحظة الأكثر إثارة للقلق هي عندما يتم إطلاق هذا الفيلم في العالم.”