تعكس الحبكة الفرعية للموسم الثاني من Born Again واحدة من أفضل حلقات مسلسل سوبرانو

المفسدين لمسلسل Daredevil: Born Again، الموسم الثاني، الحلقة 5، تابع.

عند مشاهدة فيلم Daredevil: Born Again، أشعر وكأن شبكة HBO تشغل أذهان صانعي المسلسل. يشمل طاقم العرض كلارك جونسون كمحقق خاص شيري. أخرج جونسون عدة حلقات من مسلسل The Wire وكان له دور تمثيلي في الموسم الخامس كمحرر صحيفة جوس هاينز. في الموسم الأول، حضر “Born Again” ويلسون فيسك/The Kingpin (فنسنت دونوفريو) علاج الأزواج مع زوجته فانيسا، أي نفس فرضية “The Sopranos” – رئيس الغوغاء على الأريكة.

لقد ألقى فيلم “Daredevil: Born Again” ثاني أفضل شيء لنجم “Sopranos” الراحل جيمس غاندولفيني: ابنه مايكل غاندولفيني. (كان دوره المتميز هو توني سوبرانو الأصغر سنًا في فيلم 2021 “The Many Saints of Newark”.) يلعب غاندولفيني دور دانييل بليك، وهو موظف سياسي في حملة فيسك لرئاسة بلدية مدينة نيويورك. شق دانيال طريقه إلى دائرة فيسك الداخلية بكل إخلاص، لكن علاقته الوثيقة مع الصحفي الاستقصائي بي بي يوريش (جينيا والتون) عرضته للخطر ودفعه إلى تسريب غير مقصود في إدارة فيسك.

في الحلقة الأخيرة، “التصميم الكبير”، يطلب باك كاشمان، اليد اليمنى لفيسك، من دانييل أن يركب معه السيارة. يعتقد دانيال والمشاهد أنه سيتعرض للضرب بسبب التسريبات، خاصة عندما يتوقف باك عند متجر مستلزمات ثم يطلب منهم ركن السيارة في وسط الغابة. اتضح أن باك قد أحضر دانيال معه فقط لدفن أ مختلف الجسم: كريستوفي سافا (يورجوس كاراميهوس)، بحار كان من الممكن أن يشهد حول مخطط فيسك لشحن الأسلحة.

إن مشاهدة دانيال وهو يقود سيارته إلى هذا العمل القذر يردد أصداء حلقة “The Sopranos” “Long Term Parking” حيث تذهب Adriana La Cerva (Drea De Matteo) في رحلة وهي أقل حظًا من دانيال.

في “The Sopranos”، أدريانا هي صديقة كريستوفر مولتيسانتي (مايكل إمبريولي)، “ابن شقيق” توني سوبرانو الفخري. في الموسم الرابع، يوقعها مكتب التحقيقات الفيدرالي في فخ لتعمل كجاسوس داخل عائلة الجريمة سوبرانو، وهو ما تفعله تحت الإكراه لمدة موسمين. تبلغ الحبكة الفرعية ذروتها في “Long Term Parking”، الحلقة الثانية عشرة وقبل الأخيرة من الموسم الخامس (من إخراج تيم فان باتن وتأليف تيرينس وينتر).

أدريانا تعترف لكريستوفر الذي خنقها (بشكل مميت تقريبًا) في حالة من الغضب. إنه يفكر في الانضمام إلى برنامج حماية الشهود معها، ولكن بعد تقييم خياراته، يذهب بدلاً من ذلك إلى توني. يتصل توني بأدريانا ويخترع قصة حاول كريستوفر قتل نفسه فيها، ويرسل سيلفيو (ستيفن زان فاندت) ليقودها إلى “المستشفى”. بدلاً من ذلك، يقودها سيلفيو إلى الغابة ويقتلها بالرصاص. يترك كريستوفر سيارة أدريانا في قسم انتظار السيارات لفترات طويلة بالمطار ليجعلها تبدو وكأنها ركضت.

تعد “Long Term Parking” واحدة من أكثر حلقات “Sopranos” التي يتذكرها الجميع، ليس فقط بسبب المأساة الوحشية لمقتل Adriana، ولكن أيضًا بسبب التشويق في كيفية سردها. يتم الاحتفاظ بلحظة وفاة Adriana خارج الشاشة، لكن الحلقة تضعك في حالة من الشك في الأسوأ ولكنك تستمع إلى الصوت الذي يأمل في الأفضل بدلاً من ذلك. لا تُظهر الحلقة ذهاب كريستوفر إلى توني، لذلك عندما يتصل توني بأدريانا، لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كان يكذب. مع استمرار رحلة السيارة، ندرك نحن (وأدريانا) ما يحدث ونشعر بالخوف.

فكر في حلقة “الجامعة” من الموسم الثالث، حيث قتل رالف سيفاريتو (جو بانتوليانو) المتعرية الشابة تريسي (آرييل كيلي). أخرج فيلم “The Sopranos” بريق حياة الغوغاء من خلال إظهار كيف أن النساء الأبرياء نسبيًا مثل أدريانا وتريسي لا يسلمن من العنف.

عند مشاهدة فيلم “Long Term Parking”، يتذكر المرء فيلم العصابات “دوني براسكو” عام 1997. على وجه التحديد، ملخص ليفتي روجيرو (آل باتشينو) لما يحدث عندما تقتل عائلة إجرامية أحد أفرادها: “عندما يرسلون إليك، تدخل حيًا، وتخرج ميتًا، وأفضل صديق لك هو من يفعل ذلك”. بينما لم يضغط كريستوفر على الزناد على أدريانا بنفسه، إلا أنه اختار أن يتركها تموت.

خلال الحلقة، يخرج ليستنشق بعض الهواء ليتخذ قراره بشأن ما إذا كان يحب أدريانا أم أنه رجل عصابات أكثر. يتم تحديد اختياره في اللحظة التي يرى فيها عائلة فقيرة في محطة وقود. يبدو الأمر كما لو أنه يتذكر مونولوج هنري هيل في نهاية فيلم “الرفاق الطيبون” عن عيش الحياة “كشنوك”، ويدرك أن هذا ما ينتظره أيضًا إذا دخل برنامج حماية الشهود.

في فيلم Daredevil: Born Again، بينما يلعب دانيال دور الابن الحقيقي لتوني سوبرانو، فهو حقًا شخصية تشبه كريستوفر في Kingpin. كانت قيادته مع باك في “The Grand Design” هي بدايته. والآن يعرف رؤساؤه أنه مخلص بدرجة كافية ليس فقط للتعامل مع الأعمال السياسية، بل أيضًا مع الأعمال الإجرامية العنيفة. إذا/عندما اكتشفوا أن BB هو التسريب (حيث تستمر في استعداء فيسك من خلال البث المباشر الشبيه بـ “السيد روبوت” الذي يسخر من العمدة)، فمن المرجح أن يكون اختبار ولاء دانيال التالي هو التعامل معها. بمعنى آخر، سيتم إخضاعه لنفس الاختبار الذي تعرض له كريستوفر مولتيسانتي في فيلم Long Term Parking. الوقت وحده هو الذي سيحدد ما إذا كان سيتخذ نفس الاختيار ليكون مخلصًا لرئيسه قبل كل شيء.

يتم عرض فيلم Daredevil: Born Again على Disney+.