تم عرض أفضل قصص Holodeck لـ Voyager بواسطة كابتن العرض
في حلقة “Scorpion” من “Star Trek: Voyager” عام 1997، تعرف الجمهور على فكرة أن الكابتن Janeway (Kate Mulgrew) كان يحب زيارة holodeck وإجراء محادثات مع استجمام ليوناردو دا فينشي (John Rhys-Davies). لقد كانت مفتونة بعقل المخترع، وخطر ببالها فكرة أن تصبح تلميذته. على الرغم من أن دافنشي توفي عام 1519 وعاشت جانواي عام 2374، إلا أنها ما زالت تشعر أن هناك شيئًا يجب تعلمه. للأسف، فإن أحداث الحلقة تتطلب من جانواي أن تتخلى عن خيالها في الوقت الحالي.
ومع ذلك، تم التقاطها مرة أخرى في حلقة “فيما يتعلق بالرحلة” عندما سرق كائن فضائي الباعث المجسم المحمول الخاص بالطبيب وأعاد برمجته ليظهر ليوناردو دافنشي على كوكب فضائي قريب. الجزء الأكبر من “فيما يتعلق بالرحلة” شهد جانواي في العالم الفضائي المذكور، وهو يتجول مع ليوناردو الذي كان يعتقد أنه كان يستكشف العالم الجديد. استخدم دافنشي مهاراته الطبوغرافية التي تعود إلى قرون مضت لمساعدة جانواي في تحديد موقع بعض التكنولوجيا المسروقة.
لقد تصادف أن فكرة ضم ليوناردو دافنشي إلى فيلم Star Trek: Voyager كانت فكرة مولجرو. يمكن أن يخبرك Trekkies أن ضباط Starfleet، عادةً أفراد رصينين وذوي أخلاق جيدة، يمكنهم الانغماس في تخيلات هولوديك محددة في أوقات فراغهم. أحب Data (Brent Spiner) لعب البوكر مع Albert Einstein وIsaac Newton وStephen Hawking، بينما أحب Captain Picard (Patrick Stewart) لعب دور محقق مسلوق في الثلاثينيات يُدعى Dixon Hill.
كشفت مولجرو في ظهورها الأخير في مؤتمر “Star Trek” (تم نسخه بواسطة TrekMovie) أنها تريد خيالًا مشابهًا للكابتن جانواي، وأن شخصيتها يجب أن تتماشى فكريًا مع شخصيتها الفضولية والدماغية. شعرت مولجرو بسعادة غامرة عندما استمع إليها مخرجو “Voyager” وأدرجوا دافنشي في المسلسل.
كانت فكرة كيت مولجرو هي ضم ليوناردو دا فينشي إلى ستار تريك: فوييجر
سُئلت كيت مولجرو مباشرة عن حلقتي ليوناردو دا فينشي من “Star Trek: Voyager”، وبدا أن الممثلة متألقة. قالت ذلك:
“لقد كانت الجنة! وجون ريس ديفيز، هل أنت مجنون؟ أولاً، هذا الممثل الرائع يلعب دور ليوناردو دافنشي. وثانياً، أخذوا عرضي. ذهبت إلى ريك بيرمان وجيري تايلور ومايكل بيلر وقلت، “من أريد في الهولوديك الخاص بي؟ أريد ليوناردو دافنشي. لا أريد أن أتعامل مع الرجل”. […] أريد أن أتعلم من هذا العبقري، أليس كذلك؟ … لذا بالطبع، ابتكروا مجموعة الهولوديك الرائعة هذه، وأخذونا إلى الصحراء ذات يوم… أخذونا إلى الصحراء، ووضعونا في الطائرة الغريبة، ورفعونا في الهواء. وأتذكر أنني كنت أفكر عندما أمسكت بذراعه، جون ريس ديفيز، وكان يعوي من الضحك، فقلت له: “هل أتقاضى أجرًا مقابل القيام بذلك؟” هذه هي الجنة!”
كان ريك بيرمان وجيري تايلور ومايكل بيلر منشئي “Voyager” وعملوا كمنتجين تنفيذيين للبرنامج. كان بيرمان على وجه الخصوص هو الناقل للامتياز، حيث قام بفرض جميع ما يجب وما لا يجب فعله. كان من الحكمة منهم الموافقة على طلب Mulgrew، لأنه لم يزود “Voyager” المقيدة بالفضاء ببعض التنوع البصري فحسب، بل سمح للمسلسل باستكشاف Captain Janeway أكثر من ذلك بقليل. إنها تقول الكثير عن شخصيتها التي تتخيلها جانواي عن كونها تلميذة لأحد أعظم المفكرين في التاريخ.
مشاهد الصحراء التي وصفتها مولجرو، والمتعة التي استمتعت بها عندما صعدت إلى آلة الطيران مع جون ريس ديفيز، كانت كلها من أجل “المتعلقة بالطيران”. تم نقل مشاهد “العقرب” إلى استوديو دافنشي.
كان للكابتن جانواي أيضًا صديق ثلاثي الأبعاد، على الرغم من أن هذه لم تكن فكرة كيت مولجرو
لاحقًا في Star Trek: Voyager، يبدو أن ليوناردو دافنشي قد تقاعد من أجل رفيق ثلاثي الأبعاد أكثر بذخًا. في حلقة 2000 “Fair Haven،” زارت جانواي حانة أيرلندية خيالية حيث التقت نادلًا وسيمًا خشنًا يُدعى مايكل سوليفان (فينتان ماكيون). انجذب إليه الكابتن جانواي بشدة، وربما كان بمثابة اهتمام رومانسي – أو مجرد خيال جنسي – للشخصية.
أحب مولجرو أيضًا العمل مع McKeown، لكن لم تكن فكرتها هي إقران Janeway مع نادل وسيم. اعتبر مولجرو للحظة أن الجمع بين الكابتن جانواي ونادل أيرلندي ربما كان مستوحى من حقيقة أن مولجرو، على الرغم من ولادته في ولاية أيوا، من أصل أيرلندي. وقالت في مؤتمر “ستار تريك”:
“لقد أحببت الرجل كثيراً في فيلم Fair Haven.” أعني… لقد أحببته كثيرًا. يا له من ممثل جميل، حقًا بكل الطرق. […] شيء “الملاذ العادل”؟ هل كان ذلك إيرلنديًا؟ لا، لكن كما تعلمون، ربما، لأنني أيرلندي، ربما أخذوا الأمر من ذلك”.
لذا فقد مُنحت جانواي تشويقًا فكريًا مجسمًا، وشيئًا من الإثارة أيضًا – وكلاهما من المزايا الكبرى للشخصية. عاد سوليفان في “Spirit Folk” وهي واحدة من أسوأ حلقات المسلسل.
تعتبر كابتن جانواي من أفضل شخصيات “ستار تريك” فهي مليئة بالتناقضات. إنها تقدر العمل الجماعي والدقة العلمية، ولكنها تميل أيضًا إلى الانحناء نحو المخاطر غير الضرورية وحتى أفكار الاستبداد. من المناسب تمامًا إذن أن تكون أعظم تخيلاتها في التمثيل المسرحي هي التعلم من عملاق فكري والتعامل مع نادل أيرلندي وسيم.
