شخصية Battlestar Galactica التي لم تكن تعرفها قد لعبها الشمبانزي
في المسلسل التلفزيوني الأصلي “Battlestar Galactica”، كان لدى الشاب Boxey (نواه هاثاواي، وهو أيضًا من “The NeverEnding Story”) كلب أليف اسمه Muffit. على الرغم من أن موفيت يلعب بواسطة كلب أرضي عادي، فقد قيل إنه داجيت، وهو مخلوق فضائي يصادف أنه يشبه الكلب تمامًا. للأسف، قُتل موفيت في هجوم Cylon في الحلقة التجريبية من البرنامج “Saga of a Star World” (17 سبتمبر 1978). يشعر بوكسي باليأس بسبب وفاة موفيت ويرفض تناول الطعام. للتخفيف من حداده، تقوم شخصية تدعى الدكتور ويلكر (جون دولاغان) ببناء نسخة آلية نصف فروية من موفيت، تسمى موفيت الثاني.
كان موفيت الثاني مخلوقًا غريب المظهر للغاية، ولن يخدع أي طفل في الاعتقاد بأنه كلب. كان لديه عيون مستديرة كبيرة تشبه الفقاعة، وآذان إلكترونية محورية، ومعطف فرو سميك تقطعه أشرطة معدنية كبيرة حول جسمه. بدا الأمر وكأنه تيدي روكسبين الذي ترك في الحوض لعدة أسابيع. لقد كانت أيضًا طريقة تحرك موفيت الثاني غريبة، كما لو كان حيوانًا حيًا.
كما حدث، كان موفيت الثاني حيوانًا حيًا. تم لعب الكلب الآلي من قبل شمبانزي حي يبلغ من العمر ثلاث سنوات يُدعى Evolution، المعروف أيضًا باسم Evie، وهو يرتدي زيًا خاصًا لكامل الجسم. وبالمناسبة، صمم جون ديكسترا زي الشمبانزي، وكان معروضًا للبيع بالمزاد منذ حوالي 20 عامًا، وتم الكشف عن الكثير من تفاصيل الشخصية في الكتيب. كلما كان Muffit II لا يزال أمام الكاميرا، كان العارضون يحشوونه بشخصية شمبانزي مفصلية. جميع المشاهد الحية قامت ببطولتها إيفي. لا بد أن أحد المعجبين المحظوظين قد اشتراه.
تحدث الممثلون من فيلم “Battlestar Galactica” الأصلي عن العمل مع إيفي في فيديو خاص خلف الكواليس تم تضمينه في أقراص DVD الخاصة بالمسلسل، ويبدو أنها كانت ممثلة متطلبة.
لعبت إيفي الشمبانزي دور Muffit II، الآلة الآلية
وصف نوح هاثاواي إيفي بأنها “رائعة” ومن الواضح أنها استمتعت بالعمل مع الشمبانزي الصغير. “كانت تستطيع أن تفعل أي شيء، وكانت محبة. كنا أفضل الأصدقاء. وكنا دائما معا.” وأشار مخرج العرض آلان ليفي إلى أن إيفي كانت تتدرب طوال الوقت، في أي لحظة لا تظهر فيها أمام الكاميرا. إذا كان هناك مشهد خطير أو مشهد مرهق جسديًا كان على إيفي أن تؤديه، بقي مدربو الحيوانات مع إيفي طوال ذلك الوقت، للعمل على المهمة. “إذا لم يكن هناك أكثر من واحد أو اثنين من تلك في اليوم، [she] لقد قمت بعمل جيد.”
كان Boone Narr هو المدرب الرئيسي لإيفي (على الرغم من أن Narr لا يملك “Battlestar” على موقع IMDb الخاص به). كانت إيفي ذات أداء جيد وتصرفت بشكل جيد للغاية داخل بدلة Muffit II الغريبة؛ تم اختيارها لـ “Battlestar” بسبب مدى رغبتها في ارتدائها. كان هذا وفقًا لأعداد عام 1978 من دليل التلفاز.
ومع ذلك، يتذكر المخرج ريتشارد أ. كولا أن بعض الأيام مع إيفي كانت صعبة. قال:
“أتذكر الأوقات التي قررت فيها تلك الشمبانزي أنها لن تعمل على الإطلاق داخل تلك البدلة. […] كيف تجعلها تعمل، هل تعلم؟ يمكنك التحكم في أذنيها، والحصول على القليل من جهاز التحكم عن بعد وجعل أذنيها تتحرك، ولكن كيف تجعلها [work]؟”
يتذكر كريستيان نيبي، وهو أحد مخرجي العرض، يومًا صرخ فيه “أكشن”، ليجد أن إيفي قد أزالت قناع المافيت الخاص بها وتركته على الأرض. لا توجد طريقة لجعل الشمبانزي يتصرف إذا كانت لا ترغب في التمثيل. الممثل هربرت جيفرسون الابن، الذي لعب شخصية بومر، أعرب عن أسفه لأيام التصوير الضائعة، التي أحبطها الشمبانزي الشرير.
كانت إيفي خائفة من الانفجارات
حتى أن هربرت جيفرسون الابن تذكر مشهدًا انضمت فيه إيفي إليه وزملائه في مشهد معركة بارز. كان عليهم جميعًا أن يركضوا بينما كانت الأسلحة تنفجر، وكانت هناك “انفجارات” حقيقية تم التحكم فيها أثناء التصوير. يتذكر أن إيفي أذهلها أحد الانفجارات، فهربت من المجموعة وذهبت للاختباء في العوارض الخشبية. كان على الطاقم قضاء جزء كبير من اليوم في إقناع إيفي بالعودة مرة أخرى.
كشفت بعض اللقطات القديمة لإيفي أنها كانت تصدر ضجيجًا أحيانًا من داخل البدلة، وهو أمر آخر من شأنه أن يقطع التصوير. تذكر جيفرسون أيضًا مدى صعوبة ذلك في بعض المشاهد. وتجدر الإشارة إلى أن جيفرسون لم يكن بغيضًا في وصفه لإيفي. لقد لاحظ للتو حقائق العمل مع الحيوان.
روى نوح هاثاواي أيضًا قصة كان فيها بون نار في موقع التصوير، وكانت إيفي تحاول العودة إليه في منتصف المشهد. اعتقدت هاثاواي، التي كانت لا تزال طفلة آنذاك، أنه يستطيع الإمساك بإيفي لإبقائها في مكانها، لكنها لم تكن سعيدة بذلك، وقامت بعض هاثاواي. يتذكر أنه كان خائفًا وصراخًا. وبعد ذلك، يمكن للمرء أن يفترض أنه كان أكثر حذرا. أنهت هاثواي المقابلة بإعادة التأكيد على أن إيفي كانت صديقة جيدة جدًا للحيوانات، لذلك لم تكن هناك أي مشاعر سلبية.
بالطبع، كما يمكن لأي شخص عمل مع الشمبانزي أن يخبرك، فهي تكون سهلة الانقياد فقط عندما تكون صغيرة جدًا. الشمبانزي البالغ هو حيوان وحشي وعنيف للغاية، ويميل إلى مهاجمة البشر. هناك سبب يجعل كل حيوانات الشمبانزي التي تراها في الأفلام صغيرة الحجم. يمكن تدريب الأطفال فقط. ولدت إيفي عام 1974، لذا فمن المحتمل أنها توفيت الآن؛ يبلغ متوسط عمر أنثى الشمبانزي 38.7 سنة فقط.
