فيلم Airbender الأخير يؤسس لأسطورة Korra

تحتوي هذه المقالة المفسدين عن فيلم “أفاتار آنج: آخر مسخر هواء”.

“Avatar Aang: The Last Airbender” يرقى إلى مستوى عنوانه. كانت سلسلة الرسوم المتحركة المحبوبة حقًا عبارة عن فرقة موسيقية؛ كانت رحلة Fire Nation Prince Zuko (Dante Basco) إلى الخلاص بمثابة العمود الفقري مثل رحلة Aang البطولية (Zach Tyler Eisen). لكن هذا الفيلم؟ آنج (إيريك نام) هو الشخصية الرئيسية تمامًا؛ آسف، معجبي Zuko (Steven Yeun) أو Toph (Dionne Quan)، ربما في المرة القادمة.

بعد مرور حوالي عقد من الزمن على سلسلة “Last Airbender” الأصلية، لا يزال Aang غير مستقر تمامًا في عالم حيث هو، حسنًا، آخر Airbender. كما لو كان يريد جذب مشاهدين جدد، يبدأ الفيلم بذكريات الماضي لطفولة آنج في معبد الهواء الجنوبي. وهذا بدوره يفسح المجال أمام كابوس حول الإبادة الجماعية التي ارتكبتها قبيلة Fire Nation ضد Air Nomads، وهي كارثة نجا منها Aang بالهروب من واجباته كأفاتار وتجميد نفسه بالتبريد.

الدافع السردي للفيلم هو اكتشاف آنج لـ Airbender آخر أقدم بكثير يُدعى Tagah (Dave Bautista) والذي كان متجمدًا مثله منذ فترة طويلة. يقود “تاغا” فريق “أفاتار” لاكتشاف طاقم سحري يدعي أنه قادر على إنشاء مسخري هواء جدد، لكن نواياه قد تكون أكثر شرًا مما يدعي.

ومع ذلك، فقد شاهد معجبو “Avatar” مسخر هواء شرير من قبل. في سلسلة “Last Airbender” الكتاب الثالث “The Legend of Korra”، كان الشرير الرئيسي هو زهير (هنري رولينز)، وهو فوضوي مسخر للهواء كان يقدس تعاليم Air Nomads بشأن الانفصال عن الأرض.

تدور أحداث هذا الجزء الثاني بعد 70 عامًا من فيلم The Last Airbender، وهو من بطولة أفاتار كورا (جانيت فارني)، الذي كان عليه أن يعيش في العالم الذي بناه آنج وملء الفراغ الكبير الذي تركه. على الرغم من أن أحداث هذا الفيلم تجري في وقت مبكر من تلك الفجوة البالغة 70 عامًا، إلا أنه لا يزال يبدأ في بناء جسر بين السلسلة.

“منذ زمن طويل، عاشت الأمم الأربع في وئام. ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار،” هذا ما أعلنته كتارا (ماي ويتمان) في السرد الافتتاحي لكل حلقة من حلقات Last Airbender. ما توصلت إليه القصص المصورة في “Legend of Korra” و”Avatar” هو أن الأمم الأربع التي تعيش في “تناغم” كانت تعيش أيضًا بشكل منفصل. بعد 100 عام من الحرب، لم يكن من الممكن إعادة بناء العالم القديم المنفصل. لذلك، قام آنج وزوكو بتحويل مستعمرات أمة النار في مملكة الأرض إلى جمهورية الأمم المتحدة الجديدة والمتكاملة ثقافيًا.

تدور أحداث فيلم Avatar Aang بشكل أساسي في عاصمة الدولة الجديدة، مدينة الجمهورية. يتفاقم قلق “آنغ” لأن المدينة التي بناها هي موطن لكل الثقافات… باستثناء ثقافته. وبحلول نهاية الفيلم، كان قد عالج ذلك. على الرغم من أنه لا يستطيع إعادة تسخير الهواء، إلا أنه يمكنه الاستمرار في نقل ثقافة Air Nomad. لقد قام ببناء معبد هوائي جديد على جزيرة في ميناء ريبابليك سيتي، ويقوم بتجنيد “مساعدين جويين” جدد لمواصلة طرق Air Nomad.

سيكون كل هذا مألوفًا لمحبي “Legend of Korra”. تعد مدينة الجمهورية وجزيرة معبد الهواء من المواقع الرئيسية في “كورا”. خلال هذا العرض، كان معبد الجزيرة هو منزل تنزين (جي كيه سيمونز)، وابن آنج وكتارا، وعائلته، ومساعدي الهواء.

علاوة على ذلك، ينتهي الفيلم باكتشاف Aang وTeam Avatar وAir Acolytes قطيعًا من البيسون السماوي في معبد هوائي مخفي. في فيلم “Last Airbender”، كان من المفترض أن يكون حيوان Aang الأليف Appa هو آخر بيسون السماء، لكن “Korra” أظهر أن عددًا أكبر من البيسون لا يزال على قيد الحياة؛ لقد كانوا من الأنواع المهددة بالانقراض، ولم ينقرضوا. تجيب هذه النهاية أخيرًا على هذا السؤال المعلق حول مصدر كل بيسون السماء الجديد.

تم إنشاء طاقم العمل الذي يبحث عنه تاجاه في “Avatar Aang” بواسطة سونام (فريدا بينتو)، الصورة الرمزية لعصره (قبل 5000 عام). كانت قبيلة Airbenders هي الأقل عددًا من القبائل المنحنية، لكن سونام اعتمدت عليهم في مهمتها المتمثلة في الحفاظ على التوازن. لذلك، تواصلت مع عالم الروح، وتعلمت كيفية تحويل غير المسخرين إلى مسخرين، ورفعت مستوى العديد من بدو الهواء غير المخضعين (بما في ذلك تاجاه).

أصيب تاجاه بصدمة نفسية عندما رأى إخوانه في السلاح يذبحون على يد جيش متحكم في الأرض، وزاد غضبه عندما علم بالإبادة الجماعية التي ارتكبتها أمة النار لبدو الهواء. إنه يريد استخدام الموظفين لإنشاء المزيد من مسخري الهواء وبناء “الإمبراطورية الجوية”. عندما يهاجم مدينة الجمهورية، يهزمه آنج ويأخذ عصا سونام – لكنه يردد نصيحة روح أفاتار شيان (هو هوي تشيوان)، ويقرر أن العصا لديها قوة أكبر من أن يمتلكها فرد واحد، وبالتالي يدمرها.

تؤدي تضحية “آنغ” بفرصته في إعادة تسخير الهواء إلى احتضان “مساعدي الهواء” باعتباره أفضل شيء تالي. لكن عشاق “Avatar” يعرفون أن ميلاد تسخير الهواء أصبح قريبًا، حتى لو لم يعيش “آنغ” ليرى ذلك.

خلال الكتاب الأول من “أسطورة كورا”، كان تنزين وأطفاله الثلاثة هم مسخري الهواء الوحيدين المتبقين. لكن في نهاية الكتاب الثاني، تعيد “كورا” ربط العالم المادي بعالم الروح بشكل دائم. نتيجة لذلك والمحاذاة السابقة للكواكب (“التقارب التوافقي”)، أصبح الناس في جميع أنحاء العالم فجأة مسخري الهواء، مثل الكون نفسه الذي يصحح الخلل والندبة الأخيرة لحرب سيد النار سوزين.

يعزز فريق عمل سونام في “Avatar Aang” ما أظهره “Legend of Korra”: أن القوة الروحية يمكن أن توقظ الانحناء، وستكون المفتاح لاستعادة تسخير الهواء. في “Avatar Aang”، يفعل تاجاه ذلك لفترة وجيزة.

إلى جانب تاجاه، فإن أعداء “أفاتار آنج” هم مجموعة تسمى المنكرون. وفقًا لاسمهم، فهم غير مسخرين ويعتقدون أن اختلال توازن القوى الفطري بين المسخرين وغير المسخرين قد أدى إلى مجتمع غير متكافئ. “إذا أردنا تغيير أي شيء، فنحن بحاجة إلى ما يمتلكه المسخرون – القوة”، يعلن زعيم المنكرين. في الفصل الثالث، يستخدم تاجاه طاقم عمل سونام لتحويل المرفوضين إلى مسخري هواء، على الرغم من تلاشي القوة عندما يدمر آنج طاقم العمل.

إن خطاب المنكرون وتظلماتهم ينذر بالأشرار في الكتاب الأول من “أسطورة كورا”: المتساويون، الذي سمي على اسم عدم المساواة الناتج عن الانحناء. بينما يريد المرفوضون اكتساب القدرة على ثني أنفسهم، أراد المتساويون تدمير الانحناء تمامًا. يشير “المساواة” إلى أن هزيمة “المنكرون” لم تنجح في تهدئة التوترات الاجتماعية التي أنتجتهم – ولا حتى “كورا” في الحقيقة.

المواضيع السياسية في “أسطورة كورا” لا تصمد أمام الوقت أو التدقيق. يكتفي المسلسل بجعل جماعة Equalists أشرارًا خالصين، بالكاد يكلفون أنفسهم عناء البحث في أي عدم مساواة مشروعة في Republic City أو استكشاف التقسيم الطبقي الاجتماعي الفريد الذي يخلقه. (في عالم “أفاتار”، تمتلك أقلية مختارة قوى خارقة بشكل أساسي، لكن لا يمكن إعادة توزيع الانحناء مثل القوة الاجتماعية في العالم الحقيقي).

ينهار فريق “الإيكواليست” ليس لأن “كورا” أثبت خطأ وجهة نظرهم أو قدم حلاً آخر، ولكن لأن زعيمهم “آمون” (ستيف بلوم) تبين أنه هو نفسه شخص مخادع. تعال إلى الكتاب الثاني، لم يعد المتساويون موجودين ويبدو أنه تمت معالجة عدم المساواة الاجتماعية… لأن رئيس مدينة الجمهورية الجديد لا يستسلم.

وبالمثل، فإن “Avatar Aang” يتجاهل أي عدم مساواة. يلمح The Denied بشكل غامض إلى الصدمة الماضية، حيث تسأل زعيمتهم أتباعها عن عدد الأشخاص الذين ماتوا لأن Aang كان مفقودًا لمدة 100 عام، لكن الفيلم لم يتوقف للتعمق في ذلك.