قبل فيلم Lord Of The Rings، شارك ستيفن كولبيرت في كتابة فيلم كوميدي مستوحى من مسلسل كوميدي

قد نتلقى عمولة على المشتريات التي تتم من الروابط.

كانت سلسلة Comedy Central “Strangers with Candy” عبارة عن مسلسل هزلي متعمد وصريح كان بمثابة مرآة مظلمة لامتياز “Degrassi” الذي أعيد تشغيله بشكل دائم (أو بالأحرى هجاء من ABC’s After School Specials). تم عرض العرض في مدرسة فلات بوينت الثانوية الخيالية وتتبع المغامرات الغريبة للمراهقين والمعلمين الذين حضروا وقاموا بالتدريس هناك. ومع ذلك، كان بطل الرواية والراوي في المسلسل هو جيري بلانك (إيمي سيداريس)، وهي عاملة جنسية سابقة ومجرمة متسلسل تبلغ من العمر 46 عامًا. تعلن جيري في الرواية الافتتاحية أنها دخلت السجن وتناولت الكثير من المخدرات وحتى “سرقت التلفزيون”.

لكنها الآن مصممة على ترتيب حياتها من خلال العودة إلى سنتها الأولى في المدرسة الثانوية. يحضر جيري الفصول الدراسية جنبًا إلى جنب مع شخصيات العرض المراهقة، ومعظمهم بريئون بشكل خارق للطبيعة. “Strangers with Candy” لا طعم له وسريالي، لذا فقد اكتسب بطبيعة الحال شيئًا من العبادة على مدار حلقاته الثلاثين. لقد استمر عرضه من عام 1999 إلى عام 2000، في الوقت الذي كانت فيه الفكاهة “الصادمة” في ازدياد، وكان بالتأكيد على حافة النزيف. شارك Sedaris في إنشاء المسلسل مع بول دينيلو وميتش روس ومضيف برنامج “Late Show” المستقبلي ستيفن كولبيرت، الذي يشارك الآن في كتابة تكملة لفيلم “Lord of the Rings”. كانت تلك الرباعية نفسها قد أنشأت سابقًا المسلسل الكوميدي الكوميدي “Exit 57” من إنتاج Comedy Central عام 1995.

ربما بعد فوات الأوان ببضع سنوات، اجتمع كولبير وسيداريس ودينيلو (بدون روس) في النهاية معًا لكتابة فيلم روائي طويل بعنوان “Strangers with Candy”، والذي ظهر في دور العرض في عام 2006. لم يكن الفيلم أبدًا جزءًا من الخطة الأصلية، لكن الثلاثي كان يعمل على كتابهم لعام 2003 “Wigfield: The Can-Do Town That Just May Not”، واستمروا في الخروج بحوار جيد لجيري بلانك، في دور Sedaris. تمت مناقشته مع AV Club في عام 2008.

أجرى فيلم “Strangers with Candy” بعض التغييرات المثيرة في طاقم التمثيل على سابقه. كانت ماريا ثاير، التي لعبت دور تامي، هي الممثلة الوحيدة التي لعبت دور مراهقة في العرض لتظهر في الفيلم المسبق. لحسن الحظ، كانت قاعدة المعجبين بالمسلسل التلفزيوني “Strangers with Candy” كبيرة بما يكفي لجذب العديد من المشاهير، لذلك يتميز الفيلم بالكثير من المظاهر الخاصة. في الواقع، يظهر هنا كل من ماثيو برودريك وسارة جيسيكا باركر، وكذلك فيليب سيمور هوفمان، وإيان هولم، وأليسون جاني، وجاستن ثيرو، وكريس برات الذي كان يعمل في مرحلة ما قبل “Parks and Recreation”. إنه ليس أحد أفضل أفلام برات، للأسف.

في مكان آخر، يعيد بول دينيلو وستيفن كولبيرت تمثيل أدوارهما من العرض الأصلي كمدرس فنون جبان السيد جيلينيك ومعلم التاريخ تشاك نوبليت… شخصيتان تصادف أنهما عاشقان غير سريين.

من المحتمل أنك قد قمت بتجميعها الآن، فقد حصل المسلسل التلفزيوني “Stranger with Candy” على الكثير من الأميال الكوميدية من فكرة أنه كان يفلت من شيء ما. لم يحقق نجاحًا كبيرًا على الإطلاق، لكن لهجته الغريبة جعلته يشعر وكأن منشئيه تمكنوا من دس شيء ما على موجات الأثير في كوميدي سنترال دون طلب الإذن. من ناحية أخرى، عانى الفيلم المسبق من الاضطرار إلى التسلل إلى سوق أوسع بكثير. ولم يحقق نجاحًا كبيرًا أيضًا، لكن وجود المشاهير وحقيقة أنه تم توسيعه من شيء صغير جدًا، أعطاه نفحة من الموافقة التجارية. ومع ذلك، فقد بدت أقل تخريبًا بكثير من سابقتها.

وبالمثل، يتمتع كولبير بمهنة تلفزيونية غزيرة الإنتاج هذه الأيام، لكنه لم يكتب سوى هذا الفيلم فقط. أولئك الذين يعرفونه فقط من برنامج The Late Show قد يصابون بالصدمة لرؤية أنواع الجنس والجريمة ونكات المخدرات المعروضة هنا.

مرة أخرى، تجدر الإشارة إلى أن فيلم “Strangers with Candy” ليس جيدًا جدًا. إنه أقل تخريبًا وهامشية من المسلسل التلفزيوني، لكنه أكثر من ذلك، فهو ليس مضحكًا للغاية. لم يكن من الممكن أن يحقق نجاحًا كبيرًا أبدًا، لكن إيراداته البالغة 2.3 مليون دولار في شباك التذاكر لا تزال تبدو منخفضة بالنسبة لي.

كان لدى النقاد أيضًا مشاعر متوسطة تجاه الفيلم، وهو يتمتع حاليًا بنسبة موافقة نقدية جيدة تبلغ 51٪ على موقع Rotten Tomatoes (استنادًا إلى 102 مراجعة). شعر مارك أولسن، الذي يكتب لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، أن الفيلم لا يمكن أن يبرر وجوده من وجهة نظر إبداعية. الفيلم “يبدو وكأنه حلقة موسعة بشكل غير مدروس من البرنامج التلفزيوني” على حد تعبيره. وجهة نظره هي أنه إذا كان المسلسل التلفزيوني “Strangers with Candy” عبارة عن محاكاة ساخرة لعروض After School Specials سيئة السمعة التي تبثها قناة ABC، فإن نسخة الفيلم قد فقدت رؤية ذلك.

كان النقاد الآخرون على طول موجة الفيلم. أثناء كتابته لـ AV Club، فهم ناثان رابين الموقر روح الدعابة غير المنتظمة وشعر أن الفيلم كان مشابهًا جدًا للمسلسل التلفزيوني؛ لقد كان الأمر أقل إمتاعًا. ومع ذلك، فقد اتفق مع أولسن على أن الهجاء الأساسي لخاصية “Strangers with Candy” كان أقل فعالية في الشكل السينمائي. “على شاشة التلفزيون، سخر فيلم Strangers With Candy من الكليشيهات المفعمة بالحيوية في العروض الخاصة بعد المدرسة، لكن المتطلبات السردية للأفلام الروائية لا يمكن السخرية منها بهذه السهولة، ولا تقدم أي من خيوط حبكة الفيلم الضعيفة الكثير من المكافآت”.

بالطبع، بحلول عام 2006، كان ستيفن كولبيرت قد أكمل فترة ناجحة في برنامج “The Daily Show” وكان قد بدأ بالفعل مشروعه العرضي “The Colbert Report”. مع وجود فيلم “Lord of the Rings” (المشكوك فيه) الآن في جدول أعماله، فإن أيام “Strangers with Candy” قد ولت منذ فترة طويلة.