كان لوفاة دانييل بليك في الموسم الثاني من Born Again نهاية أكثر سعادة في الأصل

تحذير: تحتوي هذه المقالة على المفسدين الرئيسيين عن مسلسل Daredevil: Born Again، الموسم الثاني، الحلقة 7، “The Hateful Darkness”.

من بين طاقم الشخصيات الداعمة بالكامل في فيلم Daredevil: Born Again، هل توقع أحد من قبل أن يكون دانييل بليك الذي يلعب دوره مايكل غاندولفيني هو الشخص الذي سيخضع لواحدة من أكثر الأحداث المؤثرة والمأساوية على الإطلاق؟ تم تقديم Blake في الموسم الأول كموظف منخفض المستوى في إدارة Fisk، منجذبًا إلى الأضواء الساطعة ومشهد التواجد في مدار ويلسون فيسك (فنسنت دونوفريو)، لكنه غاص بشكل أعمق وأعمق في الحفرة الإجرامية في الموسم الثاني من العرض، على الرغم من أنه منحنا جواهر مثل دانيال والمعالج/المصلح باك كاشمان (آرتي فروشان) يتشاركان شغف السندويشات وسط كل هذا العذاب والكآبة. للأسف، تم إخماد شرارة المرح المرحة هذه إلى الأبد في الحلقة الأخيرة، التي تحمل عنوان “The Hateful Darkness”، عندما قتل باك زميله بدم بارد.

على الرغم من أن ذلك كان صادمًا ومفجعًا، إلا أن هذه لم تكن الخطة الأصلية للموسم الثاني من Born Again. في الواقع، لم يكن من المفترض أن يموت دانيال على الإطلاق. قبل إصدار هذه الحلقة، تحدث العارض داريو سكارداباني إلى العديد من وسائل الإعلام (من بينها مجموعة متنوعة) وأكد أن النسخة التي تم تصويرها في البداية تبين أنها مختلفة تمامًا عن النسخة النهائية. على ما يبدو، كل شيء كان متشابهًا تقريبًا في التصور الأصلي للموسم: يلتقي باك مع دانيال، ويستجوبه بعنف حول مكان وجود الصحفي المزعج بي بي يوريش (جينيا والتون)، وأخيراً يسحب بندقيته… إلا أنه لم يضغط على الزناد، بل سمح لدانيال بالهرب ببساطة.

وفقًا لسكارداباني، فقد غيروا رأيهم بمجرد أن أدركوا أن السير في هذا الطريق كان يبدو “خطأً كبيرًا” وترك لديهم انطباعًا بأنه “لا يبدو أن القصة قد اكتسبت”.

لهذا السبب لا تتورطوا مع السياسيين الفاسدين الذين لديهم ميل لقتل المقربين في اللحظة التي يخرجون فيها عن الخط، أيها الأطفال! لسوء الحظ، تعلم دانييل بليك هذا الدرس القاسي بعد فوات الأوان، حتى عندما انتهى به الأمر إلى تخليص نفسه وحماية أفضل صديق له بي بي يوريش من التعرض لمصير مماثل. كل تلك التشابهات الواضحة في “The Sopranos” بنيت على تصعيد مع الحلقة قبل الأخيرة 7، حيث التزم “Daredevil: Born Again” بنبرة أكثر قتامة وجعل دانيال يدفع ثمن أفعاله.

لا يعني ذلك أن هذه كانت الخطة دائمًا بالطبع. وصف Showrunner Dario Scardapane أيضًا سبب شعور محاولتهم المتوترة إلى حد ما لإبقاء دانيال في الصورة، في نهاية المطاف، على حد تعبيره، “بنوع من المهارة وعدم وجود قصة”. في الأصل، قاموا بتصوير المزيد من المشاهد التي تتضمن دانيال بعد هذه اللحظة المصيرية. ولكن، كما أوضح سكارداباني:

“في بعض الأحيان، يتم بناء القوس وأنت تقوم بتمديده قليلاً. مثل، انتظر ثانية. [Daniel] وباك، في صداقتهما الملتوية، كان عليهما أن يكونا صادقين مع هويتهما. هذه هي اللحظة الأخيرة لأن كل شيء [originally filmed] بعد ذلك بدت وكأنها نهاية غريبة وعرجاء لم تؤتي ثمارها.”

إذن، كيف يمكن للمرء أن يقتل شخصية حية ومتنفسة في مرحلة ما بعد الإنتاج، بعد فترة طويلة من انتهاء التصوير؟ من خلال إضافة طلقة نارية مع بعض التحرير الذكي والمؤثرات المرئية بالطبع. وكما يقول سكارداباني: “في غرفة التحرير، نقول: “علينا أن نجرب هذا”. لقد سخروا من الأمر بسرعة كبيرة، وكان من الممكن أن تسمع صوت سقوط الدبوس في غرفة التحرير بعد ذلك، كما حدث في نهاية الحلقة”.

يُنسب الفضل إلى كل من طاقم وطاقم فيلم “Daredevil: Born Again” لامتلاكهم الإمكانات اللازمة لوضع مشاعرهم الشخصية جانبًا والقيام بما يخدم القصة على أفضل وجه. ومع ذلك، فإن مجرد إدراك أن قتل دانييل بليك كان أمرًا واحدًا. في الواقع، كان الاضطرار إلى نقل الأخبار السيئة إلى مايكل غاندولفيني أمرًا آخر تمامًا. ولكن عندما استدعى داريو سكارداباني ممثله الشاب لإيصال الرسالة، كان الممثل موافقًا تمامًا على هذا القرار. في الواقع، يبدو أنه توصل إلى نتيجة مماثلة قبل وقت طويل من وصول مدير العرض الخاص به. سأدع سكارداباني يروي القصة:

“قلت لنفسي: يا صديقي، لدي أسوأ الأخبار.” و [Michael Gandolfini’s] مثل: “أعرف بالضبط ما ستقوله، وهذا هو الاختيار الصحيح”. لقد شعر في تلك اللحظة أنه لا توجد طريقة [Daniel’s] الخروج من تلك الشقة. كان الأمر مضحكًا لأنه تم تصوير مشاهد له بعد تلك اللحظة، ويبدو الأمر وكأننا نروي القصة الخاطئة هنا. أعتقد أنها شهادة على مدى حبنا له جميعًا، وأننا نعلم أن هذه الشخصية ربما لا ينبغي أن تستمر في الحياة ولكننا لم نتمكن من حمل أنفسنا على القيام بذلك”.

عندما يتحدث الكتّاب عن قتل أعزائهم، فهذا هو المثال الأكثر حرفية على ذلك. ربما لم يعيش دانيال حياته ملتزمًا بالمثل التي يمثلها BB Urich بثبات، لكنه نجح في ذلك عندما كان الأمر أكثر أهمية. ارقد بسلام أيها المتمرد. بقدر ما احتل فيلم Daredevil للمخرج تشارلي كوكس وKingpin للمخرج فنسنت دونوفريو مركز الصدارة، أثبتت الملحمة القصيرة الأمد لدانيال بليك أنها كانت من أبرز الأحداث غير المتوقعة. يتم بث الحلقة النهائية للموسم الثاني من مسلسل Daredevil: Born Again على Disney+ يوم الثلاثاء 5 مايو 2026.