لماذا تم طرد مخرج American Psycho في البداية من فيلم Christian Bale؟

يركز فيلم “American Psycho” الذي صدر عام 2000، من إخراج ماري هارون، على الغرور والغرابة والفراغ الأخلاقي العام لطبقة المترفين الجشعة التي ينتمي إليها رونالد ريغان في الثمانينيات… ومع ذلك، فإنه يبدو عالميًا بشكل غريب وخالدًا. في الثمانينيات، أدت رأسمالية عدم التدخل إلى ظهور نوع معين من رجال الأعمال العدوانيين الذين كان السبب الوحيد لوجودهم هو كسب المزيد والمزيد من المال. الشخصيات في “American Psycho” جميعهم رجال أعمال عاديون، وسيمون من الخارج بقدر ما هم قبيحون من الداخل. إنهم يتلاعبون بالأرقام الخيالية، ويصبحون أثرياء، ويطلقون على أنفسهم اسم الأذكياء. لديهم أيضًا ذوق سيئ ويعاملون النساء مثل القمامة. وفي قلب هذا العالم المظلم يوجد باتريك بيتمان (كريستيان بيل)، القاتل المتسلسل الذي يقتل دون ندم ثم يتذمر عندما لا يستطيع إخراج الدم من ملاءات سريره. إنه مثل النسخة المظلمة من توم كروز.

استند فيلم “American Psycho” إلى رواية سيئة السمعة كتبها بريت إيستون إليس عام 1991، وقد أخذ هارون كل الغضب القاتل واللاأخلاقية الموجودة في الكتاب ووضعها من خلال عدسة الذكورة السامة. في رؤية هارون، الجشع والغرور والقتل والكراهية كلها تنبع من نفس طبق بتري النتن في عقل الذكر.

ومع ذلك، كما هو مفصل في التاريخ الشفهي لـ Vice لعام 2020، لم يُخرج هارون فيلم American Psycho تقريبًا. بينما كانت تكتب الفيلم (مع جينيفير تورنر)، تصورت بيل في دور باتريك بيتمان. في ذلك الوقت، كان بيل بالفعل موهبة معروفة، حيث ظهر في أفلام مثل “Newsies” و”Swing Kids” و”Little Women” عام 1994 و”The Portrait of a Lady”. ومع ذلك، أرادت شركة Lionsgate أن يلعب ليوناردو دي كابريو دور البطولة. لقد أحبت هارون دي كابريو، لكنها كرهته بسبب دور باتريك بيتمان، لذلك تم فصلها لفترة وجيزة بسبب هذا الأمر. خلال هذه الفترة، أوليفر ستون أخذ مكانها.

كما ذكرنا سابقًا، كان كريستيان بيل نجمًا صاعدًا في عالم الأفلام المستقلة، لكن ليوناردو دي كابريو كان الفتى “المتميز” في ذلك الوقت عندما كان فيلم “American Psycho” في مرحلة ما قبل الإنتاج. لقد ساعد مؤخرًا في الدخول في عصر تعديلات ويليام شكسبير “الرائعة” مع “روميو + جولييت” المصقولة على قناة MTV ، وبالطبع كان نجم فيلم “تايتانيك” ، الفيلم الأكثر ربحًا على الإطلاق (في ذلك الوقت). وفقًا لبريت إيستون إليس، كانت شركة Lionsgate تستعد لدفع مبلغ 20 مليون دولار لدي كابريو ليلعب دور باتريك بيتمان.

كانت ماري هارون قد كتبت بالفعل سيناريو فيلم “American Psycho” مع جينيفير تورنر، وكانت تستعد لبدء التصوير عندما قررت شركة Lionsgate تعيين مخرج “مشهور” بدلاً من ذلك. عندها أخبر تيرنر، الذي اتصل من الاستوديو، هارون بما كان يحدث مع مشاركتهم في المشروع. كما يتذكر هارون:

“[Lionsgate] كان لدي قائمة أمنيات للمخرجين الذين كانوا جميعًا مشهورين جدًا، وانتهى بهم الأمر مع أوليفر ستون، وقد سعى لتحقيق ذلك لفترة من الوقت، وأنا أعلم أن لديهم قراءة؛ اتصلت بي جينيفير، وقالت إنها سمعت أن أوليفر ستون كان يقرأ في مكتبه كتاب “American Psycho” لسيناريونا، مع ليو دي كابريو وكاميرون دياز وجاريد ليتو… مجرد مجموعة من الأشخاص الآخرين. وفي نهاية القراءة، كانوا يناقشون كيفية تغيير السيناريو بشكل أساسي.”

بالطبع، شعرت هارون بالانزعاج لأن عملها تم تجاهله بفظاظة شديدة، إلى درجة أن صانعي الأفلام الآخرين كانوا يأخذون نصها ويناقشون بشكل علني كيف يجب تغييره. أشارت إليها على أنها اللحظة التي “نشأت فيها” كفنانة. “[I] “لم يكن لدي أي فكرة عن مدى سهولة التخلص مني” ، اعترفت.

ولحسن الحظ، كانت خارج المشروع لبضعة أسابيع فقط.

أشارت ماري هارون إلى أن أوليفر ستون أو من كان يحاول تولي مسؤولية “American Psycho” ظلوا يختلفون حول كيفية إنتاج الفيلم. عندما غادر ليوناردو دي كابريو للعمل في فيلم The Beach مع المخرج داني بويل، استدعت شركة Lionsgate هارون مرة أخرى. لكن هذه المرة كانت مستعدة لاتخاذ موقف:

“بعد بضعة أسابيع، اتصلت وكيل أعمالي. اعتقدت أنها كانت تتصل بي لتعرض علي تعويضًا، لكنهم أرادوا إرجاع الفيلم لي. لم يتمكنوا من الاتفاق على تغييرات النص، وقرر دي كابريو المضي قدمًا في فيلم “.الشاطئ.’ قالوا: “يمكنها استعادة الفيلم، لكنها لا تستطيع أن تذكر كريستيان بيل”. لكنني كنت أعلم أنهم سيستسلمون في النهاية”.

وكما نعلم الآن، فعل الاستوديو ذلك. أجرت مجلة Moviemaker أيضًا مقابلة مع هارون حول كارثة دي كابريو في عام 2020، واستنتجت أنه ترك الفيلم لأنه كان عنيفًا للغاية؛ لقد كان دي كابريو محبًا للمراهقين لدرجة أنه لم يقبل دورًا شريرًا مثل باتريك بيتمان، حسب رأيها:

“من الواضح أنني أعتقد أن دي كابريو ممثل عظيم، لكنني اعتقدت أنه كان مخطئًا في ذلك. اعتقدت أن كريستيان كان الأفضل في ذلك، واعتقدت أيضًا – وأعتقد أن حدسي كان على حق في هذا – كان يحمل أمتعة هائلة لأنه كان قد خرج للتو “.تيتانيك واعتقدت أنه لا يمكنك اختيار شخص لديه قاعدة جماهيرية عالمية من فتيات في سن 15 عامًا وفتيات في سن 14 عامًا وتصويره على أنه باتريك بيتمان. سيكون الأمر لا يطاق، وسيتدخل الجميع، وسيشعر الجميع بالرعب”.

لقد خرج فيلم هارون بالطريقة التي أرادتها، وهو أمر جيد. يعد فيلم “American Psycho” واحدًا من أكثر أفلام الرعب تأثيرًا في عقده (وواحد من أفضل الأفلام على الإطلاق).