أرسل الملك تشارلز رسالة تهنئة إلى غرينادا بمناسبة مرور 50 عامًا على استقلالها في أول بيان علني له منذ تشخيص إصابته بالسرطان.
وضع العاهل، البالغ من العمر 75 عامًا، والذي يتعافى حاليًا في ساندرينجهام بعد علاجه الأول من السرطان، التوترات المحيطة بتعويضات العبودية جانبًا، حيث أشاد بـ “قيادة البلاد ومرونتها وابتكارها”.
أفادت تقارير أن دول الكاريبي بصدد تقديم مطالب رسمية إلى العائلة المالكة للحصول على تعويضات العبودية.
وبدلاً من محاولة التفاوض على اتفاقيات حكومية دولية، تريد العديد من الدول طرح قضيتها مباشرة على أحفاد أولئك الذين يُعتقد أنهم استفادوا من العبودية، بما في ذلك الملك تشارلز.
كما أن كنيسة إنجلترا ولويدز لندن والجامعات الثرية هي أيضًا في مرمى النيران، وفقًا لآرلي جيل، رئيس لجنة التعويضات الوطنية في غرينادا.
لكن بوضع القضايا المطروحة جانباً، اعتذر الملك لأنه لم يتمكن من “التواجد معكم شخصياً” للاحتفال “بالحدث التاريخي”.
وقال أيضًا إنه يحمل “ذكريات خاصة” بعد زيارته للجزيرة قبل خمس سنوات.
أرسل الملك تشارلز رسالة تهنئة إلى غرينادا بمناسبة مرور 50 عامًا على استقلالها في أول بيان علني له منذ تشخيص إصابته بالسرطان (في الصورة في غرينادا في عام 2019)
وضع الملك، 75 عامًا، التوترات المحيطة بتعويضات العبودية جانبًا، حيث أشاد بـ “قيادة البلاد ومرونتها وابتكارها”.
وجاء في بيانه الكامل ما يلي: “بمناسبة الذكرى الخمسين لاستقلال غرينادا، يسعدني كثيرًا أن أرسل لكم كل التهاني وأحر التمنيات الطيبة”.
“على مدى العقود الخمسة الماضية، شاهدت بإعجاب عميق وأنتم تقومون ببناء أمتكم وصياغة مكانة غرينادا المتميزة في العالم، وباعتباركم عضوًا أساسيًا في أسرة الكومنولث لدينا.
“لقد أسستم معًا غرينادا كنموذج للديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون. لقد تمكنتم معًا من مواجهة التحديات الأكثر خطورة المتمثلة في تغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي من خلال تقديم نموذج للعالم في القيادة والمرونة والابتكار. معًا، لقد أعطيتم الحياة لكلمات نشيدكم الوطني: “اطمح، ابني، تقدم!”
“أنا وزوجتي نحمل ذكريات خاصة عن زيارتنا إلى “جزيرة التوابل” الجميلة قبل خمس سنوات، وعن الترحيب الحار والمؤثر الذي قدمتموه لنا. وبعد ذلك، كما كنت ألتقي بمواطني غرينادا في أي مكان في العالم، أذهلني صمودكم وقوة مجتمعكم وتصميمكم المشترك على إحداث تغيير إيجابي.
“بهذه الروح الغرينادية، يمكنك أن تشعر بأكبر قدر من الفخر. سواء كان ذلك من خلال المساهمات الرائعة للفنانين والموسيقيين والمؤلفين في غرينادا، أو انتصارات رياضييكم، الذين حققوا جميعًا هذا النجاح الاستثنائي، فإن “473 إلى العالم” يعد مصدر إلهام لنا جميعًا.
لا يسعني إلا أن أقول كم أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون معكم شخصيًا للاحتفال بهذا الحدث الهام، والاستمتاع بقليل من النفط معكم جميعًا! إن أفكاري مع الجميع في غرينادا وكارياكو وبيتي مارتينيك، وجميع من يعيشون في الشتات الغرينادي – “شعب واحد، عائلة واحدة” – بينما تحتفلون بكل ما أنجزتموه وكل ما يحمله مستقبلكم. تنضم إليّ عائلتي في إرسال تهانينا القلبية لكم جميعًا. تشارلز ر.
اعتذر الملك لأنه لم يتمكن من “التواجد معكم شخصيًا” للاحتفال بـ “الحدث الهام”
وقال أيضًا إنه يحمل “ذكريات خاصة” بعد زيارته للجزيرة قبل خمس سنوات
وفي أواخر العام الماضي، أفيد أن دول الكاريبي ستقدم مطالب رسمية إلى العائلة المالكة للحصول على تعويضات العبودية بحلول نهاية العام.
وقال أرلي جيل، رئيس اللجنة الوطنية للتعويضات في غرينادا: وقال لصحيفة ديلي تلغراف: “نأمل أن يعيد الملك تشارلز النظر في مسألة التعويضات وأن يصدر بيانًا أكثر عمقًا، بدءًا بالاعتذار، وأن يجعل الموارد من العائلة المالكة متاحة للعدالة التعويضية”.
“يجب عليه توفير بعض المال.” نحن لا نقول أنه يجب أن يجوع نفسه وعائلته، ولا نطلب الحلي. لكننا نعتقد أنه يمكننا الجلوس حول طاولة ومناقشة ما يمكن توفيره للعدالة التعويضية.
زُعم أن لجنة التعويضات لسانت فنسنت وجزر غرينادين (SVG) تعتزم البدء في إصدار مطالب رسمية بالتعويضات بحلول نهاية هذا العام. ومن المرجح أيضًا أن تكون العائلة المالكة محط اهتمام جزيرة سانت فنسنت، التي كانت مستعمرة بريطانية مثل غرينادا.
وقال رئيس لجنة التعويضات، أدريان أودل، إن “كل ممتلكات تمتلكها العائلة المالكة تحمل رائحة العبودية”.
وقد اكتسبت الحملة زخماً بعد قرار مراسلة بي بي سي السابقة لورا تريفيليان بالتبرع بالمال والاعتذار لشعب غرينادا عن دور عائلتها في تجارة الرقيق التاريخية.
وقالت العام الماضي: “عائلتي، عائلة تريفيليان، كانت تمتلك حوالي 1000 عبد في خمس مزارع سكر مختلفة في غرينادا في القرنين السابع عشر والثامن عشر”.
“عندما تم إلغاء العبودية في عام 1834، تلقت عائلتنا تعويضًا من الحكومة البريطانية عن خسارة ممتلكاتنا، كجزء من 46000 مطالبة بريطانية مقدمة إلى لجنة تعويض العبيد. لقد تلقينا حوالي 3 ملايين جنيه استرليني من أموال اليوم. أما المستعبدون فلم يحصلوا على شيء.
إحدى روابط العائلة المالكة الأكثر شيوعًا بالعبودية كانت الشركة الملكية الأفريقية، التي استعبدت ونقلت مئات الآلاف من أفريقيا إلى الأمريكتين.
وقال الملك تشارلز العام الماضي إنه شعر “بحزن شخصي إزاء معاناة الكثيرين”، لكنه لم يصل إلى حد الاعتذار.
ومع ذلك، فهو لم يستبعد علانية التعويضات.
اعتذر الملك الهولندي، ويليم ألكسندر، عن تورط هولندا في العبودية، قائلا إنه “شعر بثقل الكلمات في قلبي وروحي”.
يقال إن الملك تشارلز مهتم بفهم نتائج دراسة أكاديمية تستكشف العلاقة بين الملكية البريطانية وتجارة الرقيق في القرنين السابع عشر والثامن عشر.