يشرح مات ديمون ما هو الشيء المشترك بين رواية الأوديسة لكريستوفر نولان وأوبنهايمر [Exclusive]

يحب كريستوفر نولان العمل مع أكبر الأسماء في العالم، ومن يستطيع أن يلومه؟ باستثناء ستيفن سبيلبرغ، ربما لا يوجد مخرج آخر على وجه الأرض يتمتع بحرية الحصول على النجوم التي يريدها، وفي أي وقت يريد. وهذا ما يفسر النجاح المطلق الذي حققه مع فيلم The Odyssey، حيث قام بتعبئة الفيلم الرائج بأكبر قدر ممكن من المواهب (على الرغم من ما يسمى بـ “الجدل” في اختيار الممثلين). ولكنه أيضًا طريق ذو اتجاهين، وهناك دائمًا النصف الآخر من المعادلة أيضًا.

على سبيل المثال، ما الذي دفع فنانين مثل مات ديمون للعودة للمرة الثالثة مع نولان بعد فيلم Interstellar، ومؤخرًا فيلم Oppenheimer؟ قد يكون للأمر علاقة بقدرة المخرج على العمل مع فرقه وفهمها، وإحساسه الفطري بسرد القصص، وحقيقة أن أفلامه تميل إلى جذب الجماهير والنقاد على حد سواء في أغلب الأحيان. ولكن عندما قرأ ديمون سيناريو “The Odyssey” لأول مرة، خطر بباله شيء آخر، وهو الشيء الذي أعاده مباشرة إلى تجربته في “Oppenheimer”.

أثناء حضوري رحلة نيويورك لفيلم “The Odyssey”، تحدثت مع دامون عن تعاوناته السابقة مع نولان وأوجه التشابه التي لاحظها هذه المرة:

“هناك الكثير من الوقائع المنظورة والعديد من الأشياء التي [Nolan] العلاقات معا، [‘The Odyssey’ script is] قطعة جميلة من الكتابة. ومرة أخرى، تعيد قراءتها وتقول: “يا إلهي، هذا يؤتي ثماره هنا.” وهي لحظة صغيرة، وافتقدتها لأنها في اتجاه المسرح. لكنه يربط كل شيء معًا مرة أخرى. ومرة أخرى، إنها قطعة ضخمة يقوم بتعديلها، وشعرت بنفس الطريقة مع “أوبنهايمر” أيضًا، وهو الكتاب المكثف للغاية الحائز على جائزة بوليتزر، والتعديل الذي شعرت به قد حصل على جوهر الكتاب حقًا.

بالطبع، إنه شيء واحد بالنسبة لكاتب مشهور مثل كريستوفر نولان أن يأخذ مثل هذه السيرة الذاتية الضخمة ويحول قصة ج. روبرت أوبنهايمر إلى نجاح سائد مع “أوبنهايمر”؛ إنه أمر آخر تمامًا أن تحقق إنجازًا مماثلاً مع الملحمة اليونانية التأسيسية التي تعلمناها جميعًا في المدرسة. إذا كان النقاد الخارجيون متشككين إلى حد ما بشأن هذا الأمر وشعروا أن نولان قد قضم أخيرًا أكثر مما يستطيع مضغه، فلا يمكن إلقاء اللوم على أي شخص آخر لأنه يشعر بنفس الطريقة – لكن لا تتوقع أن يعترف أي من الممثلين بذلك.

أحد المخضرمين الآخرين في نولان (الذي لعب دور البطولة في The Dark Knight Rises وInterstellar)، تعرف آن هاثاواي أكثر من معظم الناس أن تشك في مخرج أفلام من عياره. باعتبارها زوجة أوديسيوس، بينيلوب، فإن دورها في “الأوديسة” يمنحها الفرصة للعب واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في الخيال. ولكن، كما هو الحال مع مات ديمون، كل ما يتطلبه الأمر هو نظرة واحدة على السيناريو لإدراك أن نولان قد فعل المستحيل مرة أخرى. كما أوضحت لي:

“لأنني كنت على دراية بـ “الأوديسة”، لم أكن أتوقع أن أجد هذا العمق الجديد فيها، لكنها كانت كذلك” [Nolan’s] تفسير ذلك. لقد انتهى بي الأمر نوعًا ما تقريبًا من الكلمات [laughs]. كلما بدأنا في التصوير أكثر فأكثر، أحببت هذا السيناريو، ولم أكن أقرأه فقط لأتعلم سطوري، بل كنت أقرأه من أجل تجربة الحصول على شيء من هذا الثراء للعب به.

متى يكون الواجب المنزلي أبعد ما يكون عن الواجب المنزلي؟ عندما يكون لديك نص كريستوفر نولان بين يديك، على ما يبدو. سيتم إطلاق فيلم “The Odyssey” في دور العرض في 17 يوليو 2026.