تخشى أم مصابة بالسرطان أنه لن يكون أمامها خيار سوى بيع منزلها فقط لدفع ثمن دواء يطيل العمر متاح مجانًا للمرضى الآخرين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
تنفق إيلين لينش، 59 عامًا، مدخراتها التقاعدية لتوفير مبلغ 7000 جنيه إسترليني الذي تحتاجه كل ثلاثة أسابيع لإبقائها على قيد الحياة.
الدواء الذي تم إعطاؤه لها – تراستوزوماب ديروكستيكان – تمت الموافقة عليه بالفعل للمرضى الذين تم تشخيص إصابتهم ببعض أنواع سرطان الثدي.
ومع ذلك، على الرغم من أن عمليات المسح أظهرت أن الدواء يمنع سرطان السيدة لينش، ترفض هيئة الخدمات الصحية الوطنية شرائه لها لأنه لم يحصل على الضوء الأخضر من قبل هيئات الرقابة.
وقد أنفقت السيدة لينش، من سوليهال في ويست ميدلاندز، ما يقرب من 60 ألف جنيه إسترليني لتمويل العلاج فقط من أجل “البقاء على قيد الحياة لفترة أطول قليلاً”.
تنفق الأم البريطانية إيلين لينش مدخراتها لتوفير مبلغ 7000 جنيه إسترليني الذي تحتاجه كل ثلاثة أسابيع لإبقائها على قيد الحياة
تم تشخيص إصابة مديرة أعمال المدرسة الابتدائية السابقة بسرطان الرئة في مرحلة متأخرة في عام 2021 على الرغم من أنها لم تدخن مطلقًا في حياتها
لكنها تشعر بالقلق دائمًا بشأن كيفية قيامها هي وشريكها كريس جودوين البالغ من العمر 60 عامًا بتحمل الجرعة التالية، بدلاً من الاستمتاع بالوقت الإضافي الذي توفره لها.
بدأ كابوس السرطان الذي تعاني منه في عام 2021، عندما تم تشخيص إصابتها بسرطان الرئة في مرحلة متأخرة على الرغم من أنها لم تدخن يومًا واحدًا في حياتها.
بهدف إبطاء انتشار المرض، خضعت لمدة عامين للعلاج الكيميائي القاسي والعلاج المناعي والعلاج الإشعاعي.
وكشف الاختبار الجيني للسرطان أنه يحتوي على طفرة HER2 نادرة وعدوانية.
HER2، وهو اختصار لعامل نمو البشرة البشري 2، هو بروتين يشارك في نمو الخلايا.
تحتوي بعض أنواع السرطان على كمية أعلى بشكل غير طبيعي من الخلايا المنتجة لـ HER2 على سطحها مما يجعلها تنمو بشكل أسرع.
وهو يرتبط بشكل شائع بسرطانات الثدي، حيث يكون حوالي سدس الحالات إيجابيًا لـ HER2، وعلى الرغم من ندرته، إلا أنه يمكن أن يظهر أيضًا في سرطانات أخرى.
الأدوية التي تم إنشاؤها خصيصًا لمكافحة سرطانات HER2، مثل تراستوزوماب ديروكستيكان (أو إنهيرتو)، متاحة بالفعل في هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
وأوصى أطباء الأورام السيدة لينش بالحصول على عقار Enhertu، الذي تصنعه شركة Daiichi Sankyo اليابانية ولكن تبيعه شركة AstraZeneca في المملكة المتحدة، لإطالة عمرها.
تم رفض مناشدات الأسرة والمسعفين التابعين للسيدة لينش.
وقالت السيدة لينش لصحيفة التايمز: “كان الأمر إما ألا نفعل شيئًا، أو نترك السرطان ينمو، أو يموت، أو نتلقى علاجًا آخر في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، وهو ليس فعالاً … لم يكن لدينا خيار سوى الدفع”.
وفي تطور قاس وصفه أطفالها بأنه “غير أخلاقي”، لو كانت السيدة لينش مصابة بسرطان الثدي مع طفرة HER2، لكانت هيئة الخدمات الصحية الوطنية قد قامت بتمويل علاجها بالكامل.
وكتب أطفالها على صفحة لجمع التبرعات: “من الممكن أن تجلس والدتنا في نفس عيادة السرطان مثل أي شخص سيحصل على هذا الدواء مجانًا، وذلك ببساطة لأنها مصابة بسرطان الثدي، بينما تُمنع والدتنا من الوصول”.
على الرغم من أن عمليات المسح أظهرت أن العلاج يعمل على تقليص الورم، فإن السيدة لينش، مديرة أعمال سابقة في مدرسة ابتدائية، ليس لديها أي أوهام بشأن ما يقدمه الدواء.
“هذا السرطان لا يمكن علاجه. إنه يمنحني وقتًا إضافيًا لتكوين ذكريات مع عائلتي؛ وقالت: “ربما لرؤية حفيد”.
السيد وقال جودوين، مدير مركز الترفيه، إن الضغط من أجل توفير الأموال اللازمة لتمويل العلاج كل شهر كان هائلاً.
قال: “نحن لا ننام”. “نستيقظ كل صباح معتقدين أنه يتعين علينا دفع 7000 جنيه إسترليني أخرى كل ثلاثة أسابيع.
وأضاف: “الوقت الذي يجب أن نستمتع فيه بين العلاجات، عندما تشعر إيلين بأنها على ما يرام، لا نستمتع به لأننا نتواصل باستمرار مع رسائل البريد الإلكتروني أو نتصل بأشخاص نحاول المضي قدمًا قليلاً في سعينا للحصول على هذا من خلال هيئة الخدمات الصحية الوطنية”. قال للصحيفة.
وكانت شركة Daiichi Sankyo تسعى للحصول على موافقة على توفير دواء Enhertu لمرضى سرطان الرئة في المملكة المتحدة، لكنها قالت إنه تم إعادة جدولة العملية حتى العام المقبل.
تمت الموافقة على استخدام الأدوية في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) من قبل هيئة مستقلة هي المعهد الوطني للتميز في الصحة والرعاية، والتي تعمل على تقييم فعالية تكلفة توفيرها في الخدمة الصحية.
أنشأ أطفال السيدة لينش صفحة GoFundMe لمساعدة والدتهم على تحمل تكاليف العلاج الذي جمع حتى الآن 23000 جنيه إسترليني.
وقالت السيدة لينش وكريس أيضًا إنهما على استعداد لبيع منزلهما حتى تتمكن من “الحصول على فرصة للعيش وقضاء ما تبقى لها من وقت في صنع الذكريات مع عائلتها”.
كما أنشأ السيد جودوين عريضة لجعل Enhertu متاحًا لمرضى سرطان الرئة المؤهلين في المملكة المتحدة، وقد اجتذب هذا الالتماس أكثر من 200000 توقيع.