ترامب يهدد محطات الطاقة الإيرانية مع دخول الحرب أسبوعها الرابع دون نهاية في الأفق: NPR

عائشة راسكو، المضيفة:

دخلت الحرب في إيران أسبوعها الرابع، حيث يبدو أن جميع الأطراف تكثف التهديدات والهجمات. أصدر الرئيس ترامب تحذيرات جديدة في وقت متأخر من يوم السبت مفادها أن الولايات المتحدة سوف “تدمر” محطات الطاقة الإيرانية إذا لم يتم فتح الممر المائي في مضيق هرمز أمام حركة المرور الدولية في غضون 48 ساعة. ولا يبدو أن إيران تردعها التهديدات. وشنت موجة جديدة من الغارات الجوية على إسرائيل ابتداء من الليلة الماضية، حيث أصابت الصواريخ مدينتين بالقرب من مركز الأبحاث النووية الإسرائيلي. وأصيب أكثر من 100 شخص. للمزيد الآن، نذهب إلى كاري كان من محطة NPR المتواجدة في مدينة عراد الإسرائيلية، حيث سقط أحد الصواريخ الإيرانية. كاري، مرحبا.

كاري كان ، عبر الإنترنت: مرحبًا. صباح الخير.

راسكو: هل يمكنك أن تخبرنا بما تراه هناك؟

خان: بالتأكيد. أنا في جنوب إسرائيل، بالقرب من البحر الميت في مدينة عراد. أنا في موقع الانفجار حيث سقط الصاروخ الليلة الماضية. وسقطت في وسط مجمع سكني كثيف في عائشة. لم يسقط الصاروخ مباشرة على شقة، لكن موجة الصدمة الناتجة عن الضربة كانت واسعة النطاق، وعرضها كتل وكتل. يمكنك رؤية الجدران وقد تحطمت من عدة منازل. يمكنك أن ترى داخل الشقق الأثاث والتجهيزات المتناثرة والملابس والزجاج في كل مكان. يوجد عبر الشارع مركز تجاري كبير، وقد تحطمت جميع الأبواب الزجاجية هناك. هنا ليمور مالكوف (دكتوراه). إنها عاملة تبلغ من العمر 50 عامًا في محل البقالة في المركز التجاري. إنها تعيش على مقربة من الانفجار.

ليمور مالكوف: (لا يتحدث اللغة الإنجليزية).

خان: قالت إنها اعتقدت أنها كانت تهلوس. كان مثل شيء من الأفلام. كان الانفجار قويا للغاية، حيث أدى إلى تحطم جميع نوافذها، وألحق أضرارا بسقفها. كان أطفالها الأربعة مرعوبين. وقالت إنهم لم يصلوا إلى الملجأ في الوقت المناسب.

راسكو: ماذا قالت السلطات الإسرائيلية عن اختراق هذه الصواريخ لأنظمة الدفاع الجوي القوية لديها؟

كان: لقد تحدثت للتو مع المتحدث العسكري الإسرائيلي. ويقول إن صاروخين اخترقا نظام الدفاع الإسرائيلي. ضرب أحدهما هنا في عراد والآخر في مكان ليس ببعيد في ديمونة. وهاتان المدينتان الجنوبيتان هما الأقرب إلى مركز الأبحاث النووية الإسرائيلي، والذي يعتقد على نطاق واسع أنه مرتبط بالبرنامج النووي الإسرائيلي. وللعلم، لم تؤكد السلطات الإسرائيلية أو تنفي مطلقًا امتلاكها لأسلحة نووية. ولذا سألت المتحدث نداف شوشاني كيف اخترقت إيران الدفاعات الجوية؟ وقال، انظر، لا يوجد نظام دفاع جوي مثالي، وقال إنه من بين 400 صاروخ أطلقتها إيران على إسرائيل، اعترضت دفاعاتها 92%. وقال أيضاً إن أكثر من – كما قلت – أصيبوا بجراح. الآن أكثر من ألف شخص بلا مأوى.

راسكو: وماذا قالت إيران عن الضربات؟

خان: قالت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية إن الهجوم جاء ردا على ضربة استهدفت أمس منشأة لتخصيب اليورانيوم في نطنز. وتقول إسرائيل إنها ليس لديها علم بهذه الضربة. وقال المتحدث باسم وزارة الدفاع الإيرانية إن إيران “يجب أن تواصل الحرب دون انقطاع بكثافة وقوة حتى استسلام العدو الكامل”. وبعد ذلك سمعنا أيضًا من رئيس البرلمان الإيراني الذي هدد أيضًا، على حد تعبيره، بأن “البنية التحتية الحيوية والبنية التحتية للطاقة والمنشآت النفطية في جميع أنحاء المنطقة ستعتبر أهدافًا مشروعة وسيتم تدميرها بطريقة لا رجعة فيها”. وأضاف أن سعر النفط سيظل مرتفعا لفترة طويلة. وكما حدث في الأيام الأخيرة، تم اعتراض العديد من الصواريخ والطائرات بدون طيار في دول الخليج هذا الصباح.

راسكو: ويا كاري، أنت في إسرائيل. ماذا تسمع من الناس هناك بعد ثلاثة أو أربعة أسابيع من الحرب؟

كان: حسنًا، سأخبرك، هنا في عراد، التي دمرها هذا الصاروخ الإيراني، الناس متحدون. لقد كان رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو هنا للتو، وكذلك كان الرئيس، والناس يقولون لهم، استمروا في المضي قدماً، وكنوا أقوياء ضد إيران. وهذا هو أسوأ ضرر تعرضت له إسرائيل في الحرب. في الـ 24 ساعة الماضية، تعرضت مدينتان لضربة شديدة للغاية، وأيضًا، أصيبت تل أبيب هذا الصباح بصاروخ ألحق أضرارًا بمحطة القطار الرئيسية، القريبة جدًا من كيريا، وهي المقر العسكري الرئيسي. ولا يزال الدعم قويا في إسرائيل للحرب، لكن الإسرائيليين يشعرون بالتعب والإرهاق وهم يركضون إلى هذه الملاجئ أربع إلى خمس مرات في اليوم وطوال الليل.

راسكو: هذه كاري كان من محطة NPR في أراد، إسرائيل. شكراً جزيلاً.

خان: مرحبًا بك.

حقوق النشر © 2026 إن بي آر. جميع الحقوق محفوظة. تفضل بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org لمزيد من المعلومات.

قد تختلف دقة وتوافر نصوص NPR. قد تتم مراجعة نص النص لتصحيح الأخطاء أو مطابقة التحديثات للصوت. يمكن تحرير الصوت الموجود على npr.org بعد بثه أو نشره الأصلي. السجل الرسمي لبرمجة NPR هو التسجيل الصوتي.