ترتفع رواتب المديرين التنفيذيين لشركة إديسون على الرغم من حريق إيتون المدمر
قامت شركة Edison International بزيادة رواتب كبار مسؤوليها التنفيذيين العام الماضي على الرغم من مسؤوليتهم عن سلامة خطوط الكهرباء الخاصة بالشركة قبل حريق إيتون المدمر، الذي دمر مساحة واسعة من ألتادينا وقتل 19 شخصًا.
على الرغم من أن الشركة خفضت المكافآت النقدية لكبار مسؤوليها التنفيذيين، مستشهدة بحرائق الغابات، إلا أن تعويضاتهم الإجمالية ارتفعت بشكل كبير مع ارتفاع أرباح الشركة في عام 2025.
حصل بيدرو بيزارو، الرئيس التنفيذي للشركة الأم لشركة Southern California Edison، على 16.6 مليون دولار نقدًا وأسهم وتعويضات أخرى العام الماضي، بزيادة 20٪ عن عام 2024، وفقًا لإيداع جديد للشركة.
تلقى ستيفن باول، رئيس شركة جنوب كاليفورنيا إديسون، تعويضات بلغ مجموعها 6.5 مليون دولار في العام الماضي، ارتفاعًا من 3.9 مليون دولار في عام 2024 – وهي قفزة تزيد عن 65٪.
يُشتبه في أن معدات النقل الخاصة بالمرافق هي التي أشعلت حريقين في الغابات في 7 يناير 2025، بما في ذلك حريق إيتون، الذي ترك آلاف العائلات بلا مأوى.
وقد أوضحت صحيفة التايمز في وقت سابق كيف تأخر إديسون في إجراء الصيانة على خطوط النقل القديمة – وهو العمل الذي أبلغت منظمي المرافق الحكومية أن هناك حاجة إليه. يحقق المدعون العامون في المقاطعة فيما إذا كان ينبغي توجيه تهم جنائية إلى إديسون بسبب أفعاله قبل الحريق.
يتحدث بيدرو بيزارو، الرئيس التنفيذي لشركة Edison International، خلال مؤتمر CERAWeek الذي تنظمه S&P Global في هيوستن، تكساس، في 13 مارس 2025.
(آرون إم. سبريشر / بلومبرج عبر غيتي إيماجز)
لم يتم نشر التحقيق الحكومي في سبب الحريق ونفى إديسون أنه تصرف بإهمال. وقال بيزارو إن إحدى النظريات الرائدة هي أن خط نقل عمره قرن من الزمان، والذي لم تستخدمه الشركة لمدة 50 عامًا، ربما أعيد تنشيطه لفترة وجيزة، مما أدى إلى اشتعال النار.
قانون الولاية الذي أيده حاكم الولاية جافين نيوسوم في عام 2019 يحمي المرافق من دفع تعويضات الأضرار الناجمة عن الحرائق التي أشعلتها معداتها. عندما تم إقراره، روج نيوسوم لمطلب القانون الذي يقضي بوجوب ربط المرافق التعويضات التنفيذية بسجل السلامة الخاص بها، قائلًا إنه سيبقيها عرضة للمساءلة.
ينص القانون على أن المرافق “يجوز” أن تفكر في ربط 100% من المكافآت التنفيذية بأداء السلامة و”رفض جميع التعويضات التحفيزية في حالة تسبب شركة الكهرباء في حريق غابات كارثي يؤدي إلى وفاة شخص واحد أو أكثر”.
وقال اديسون في الايداع الجديد أن أعضاء مجلس إدارة الشركة الذين يحددون التعويضات التنفيذية قرروا خفض المكافآت النقدية لبيزارو وباول وجيل أندرسون، الرئيس التنفيذي للعمليات في الشركة، بسبب حرائق الغابات في عام 2025.
وتم تخفيض مكافأة بيزارو النقدية بأكثر من مليون دولار، بينما تم تخفيض مكافأة باول بمقدار 442 ألف دولار، وفقًا للملف. خسر أندرسون مبلغ 244 ألف دولار.
وقالت الشركة، التي يقع مقرها في روزميد، إن قرارها بخفض المكافآت النقدية للمديرين التنفيذيين الثلاثة “لم يكن انعكاسًا لأداء الشركة أو هؤلاء المسؤولين التنفيذيين”.
وعلى الرغم من هذه التخفيضات، ارتفع إجمالي رواتب المديرين التنفيذيين من الرواتب والمكافآت والأسهم والتعويضات الأخرى، وفقًا للملف. وذلك لأن إديسون لا يربط معظم تعويضات المسؤولين التنفيذيين بالسلامة، بل بالأداء المالي للشركة.
خطوط نقل الطاقة في جنوب كاليفورنيا إديسون تظهر عند غروب الشمس يوم 27 يناير في ثاوزند أوكس.
(كيفن كارتر / غيتي إيماجز)
وفي العام الماضي، قفزت أرباح إديسون بأكثر من 200% – من 1.3 مليار دولار في عام 2024 إلى 4.5 مليار دولار – على الرغم من كارثة إيتون.
نتجت الزيادة في الأرباح من الحماية من أضرار حرائق الغابات المقدمة لشركة Edison بموجب قانون 2019، بالإضافة إلى ارتفاع 13% في أسعار الكهرباء للعملاء في أكتوبر.
وأرجعت المرافق ارتفاع فواتير الكهرباء إلى عدة زيادات لقد نجحت في الضغط لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا للموافقة. تم تعيين جميع أعضاء اللجنة الخمسة من قبل نيوسوم.
قال سكوت جونسون، المتحدث باسم شركة إديسون، يوم الثلاثاء، إن بيزارو وغيره من المديرين التنفيذيين للشركة الذين يمتلكون أسهمًا تعرضوا لضربة مالية بعد الحرائق عندما انخفض السعر.
قبل حرائق يناير، كان سعر سهم شركة إديسون إنترناشيونال حوالي 80 دولارًا. انخفض إلى 50 دولارًا في الشهر التالي. وقد استعاد الكثير من قيمته، وأغلق يوم الثلاثاء عند 72.92 دولارًا.
يواجه إديسون مئات الدعاوى القضائية من قبل ضحايا الحريق. تدعي الدعاوى أنها تصرفت بإهمال، بما في ذلك عن طريق الفشل في إزالة خط النقل القديم الخامل في إيتون كانيون.
تلقي الدعاوى القضائية أيضًا باللوم على إديسون عدم الاغلاق الوقائي خطوط نقلها 7 يناير 2025، رغم رياح سانتا آنا الخطيرة.
قال بيزارو إن الرياح لم تصل إلى الحد الذي حددته الشركة في ذلك الوقت لإيقاف تشغيل أسلاك الجهد العالي.
وكتب بيزارو وبيتر تايلور، رئيس مجلس إدارة الشركة الأم، في رسالة إلى المساهمين تم إصدارها مع تفاصيل التعويض التنفيذي: “لا نزال نتعاطف بشدة مع جميع المتضررين، وهذه الخسارة تعزز التزامنا بالسلامة العامة وتخفيف مخاطر حرائق الغابات”.
وأضاف المسؤولان التنفيذيان أن “الهدف طويل المدى للشركة يظل دون تغيير: وهو تقليل مخاطر حرائق الغابات بشكل كبير مع تحسين السلامة والموثوقية والقدرة على تحمل تكاليف الخدمة الكهربائية”.
اديسون الآن عرض للتعويض ضحايا حريق إيتون، بما في ذلك أولئك الذين فقدوا منازلهم وأفراد أسرهم وشركاتهم وشققهم. يتطلب العرض من الضحايا التنازل عن حقهم في مقاضاة المرافق. يقول العديد من الناجين أن المنفعة العرض يقصر عما فقدوه.
وكتب بيزارو وتايلور أنه اعتبارًا من 4 مارس، تم تقديم أكثر من 2500 مطالبة من خلال البرنامج. وكتبوا أن إديسون قدم حتى الآن عروضاً لما يقرب من 600 ضحية قدموا مطالبات وقدم دفعات بلغ مجموعها 31 مليون دولار إلى 212 من هؤلاء الأشخاص.
وبدأت الشركة أيضًا في تسوية مطالبات شركات التأمين على الممتلكات التي غطت منازل ألتادينا التي دمرت أو تضررت، ودفعت مئات الملايين من الدولارات. وستساعد التسويات في تغطية خسائر شركات التأمين.
أخبرت شركة إديسون مساهميها أنها تتوقع تغطية معظم أو كل هذه المدفوعات للضحايا وشركات التأمين صندوق حكومي لحرائق الغابات بقيمة 21 مليار دولار التي أنشأها نيوسوم والمشرعون كجزء من مشروع قانون الجمعية رقم 1054، والذي أصبح قانونًا في عام 2019.
ويقول المنتقدون إن القانون ذهب إلى أبعد من ذلك، حيث سمح لمرفق ما بإشعال حريق غابات مميت دون عواقب مالية على الشركة أو مديريها التنفيذيين.
خطوط إديسون الكهربائية وأبراج النقل في إيتون كانيون في ألتادينا عام 2025.
(ألين جيه شابين / لوس أنجلوس تايمز)
“إن النتيجة المتوقعة للاستمرار في حماية المساهمين والمديرين التنفيذيين من عواقب إهمالهم ليست نظرية. إنها يمكن ملاحظتها. المزيد من الحرائق الكارثية “. جوي تشينكتب المدير التنفيذي لشبكة Eaton Fire Survivors Network في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى مديري صناديق حرائق الغابات بالولاية هذا العام.
ورد جونسون قائلاً: “إن دافعنا لمنع الحرائق وأي حوادث هو أن نكون جيراناً طيبين وأن نوفر طاقة مرنة وبأسعار معقولة. لا يوجد شيء أكثر أهمية من السلامة”.
كان تايلور عضوًا في لجنة مجلس الإدارة التي وافقت على حزمة التعويضات لبيزارو وغيره من كبار المسؤولين التنفيذيين. نظير عمله في رئاسة مجلس الإدارة، تلقى تايلور تعويضات نقدية وأسهم تزيد عن 500 ألف دولار.
وقال جونسون إن تعويض تايلور استند إلى “الأجر النموذجي لرئيس مجلس الإدارة” في المرافق الأخرى.
وجاء في الملف الجديد أن إجمالي تعويضات بيزارو البالغة 16.6 مليون دولار كان 75 ضعف إجمالي تعويضات موظف إديسون البالغة 220 ألف دولار.
وقال التقرير إن القيمة الحالية لمعاش بيزارو تزيد عن 19 مليون دولار.
تواجه الشركة تحديًا من أحد المساهمين فيها – جون تشيفيدين من ريدوندو بيتش، وفقًا للإيداع.
يطلب Chevedden من مساهمي الشركة التصويت للموافقة على اقتراحه الذي يتطلب من Pizarro وغيره من المديرين التنفيذيين لشركة Edison الاحتفاظ بما لا يقل عن 25٪ من الأسهم التي حصلوا عليها كتعويض حتى يصلوا إلى سن التقاعد.
وقال إن مطالبة مديري المرافق بالاحتفاظ بجزء كبير من أسهمهم حتى التقاعد من شأنه أن يركز جهودهم على نجاح الشركة على المدى الطويل.
وأشار شيفيدين إلى “تقارير إخبارية غير مواتية”، بما في ذلك تقارير وزارة العدل الأمريكية الدعاوى القضائية ضد إديسون لحريق إيتون وحريق فيرفيو 2022، الذي أدى إلى مقتل شخصين في مقاطعة ريفرسايد.
وحث مجلس إدارة إديسون المساهمين على التصويت ضد اقتراح تشيفيدن قبل الاجتماع السنوي للشركة في 23 أبريل.
وقال مجلس الإدارة إن الشركة لديها بالفعل مبادئ توجيهية “تتوافق بشكل وثيق مع مصالح المسؤولين مع المصالح طويلة المدى لمساهمينا”.
