تطلب الدعوى من المحكمة إجبار إدارة ترامب على العودة إلى استخدام اسم “مركز كينيدي”: NPR

طلبت النائبة جويس بيتي من ولاية أوهايو من محكمة اتحادية في واشنطن العاصمة إجبار الرئيس ترامب ومجلس إدارة مركز كينيدي وموظفيه على العودة إلى تسمية مجمع الفنون بمركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية.

ويطلب الاقتراح، الذي قدمه بيتي يوم الأربعاء، من قاضي محكمة الدائرة الفيدرالية إلغاء قرار إدارة ترامب ومجلس إدارة المركز الحالي وموظفيه تسمية المجمع باسم “مركز ترامب-كينيدي”.

وكتب محامو بيتي في الدعوى: “هل يستطيع مجلس إدارة مركز كينيدي – في تناقض مباشر مع القوانين الحاكمة – إعادة تسمية هذا النصب التذكاري المقدس لجون إف كينيدي على اسم الرئيس دونالد جيه ترامب؟ الجواب هو، بشكل لا لبس فيه، “لا”. من خلال إعادة تسمية المركز – في انتهاك للقانون – انتهك المدعى عليهم شروط الثقة والتزاماتهم الائتمانية الأساسية كأوصياء. بعد فترة وجيزة من اغتيال الرئيس جون كينيدي، عيّن الكونغرس مركز كينيدي باعتباره “النصب التذكاري الوطني الوحيد للرئيس الراحل” في عاصمة البلاد.

في بيان أرسل عبر البريد الإلكتروني إلى NPR يوم الخميس، كتب روما دارافي، نائب رئيس العلاقات العامة لمركز كينيدي: “نحن واثقون من أن المحكمة ستؤيد قرار مجلس الإدارة بشأن تغيير الاسم والتجديدات التي تشتد الحاجة إليها والتي ستستمر كما هو مقرر.” وتواصلت NPR أيضًا مع البيت الأبيض للتعليق، لكنها لم تتلق ردًا.

وفي ديسمبر/كانون الأول، أعلنت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، كارولين ليفيت، أن المجمع سيُسمى حتى الآن “مركز ترامب-كينيدي”. على الرغم من أن الكونجرس لم يوافق على اللقب الجديد مطلقًا، فقد تم تحديث الموقع الإلكتروني للمركز والمواد الدعائية على الفور لتعكس الاسم الذي اختارته الإدارة، وفي نفس يوم إعلان ليفيت، ظهر اسم ترامب على اللافتات الخارجية للمجمع، فوق اسم الرئيس المقتول كينيدي.

في وقت لاحق من ذلك الشهر، رفع النائب بيتي، الذي يشغل منصب عضو بحكم منصبه في مجلس أمناء مركز كينيدي، دعوى قضائية ضد ترامب وأعضاء مجلس إدارة مركز كينيدي المعينين من قبل ترامب وبعض الأعضاء بحكم مناصبهم، بحجة أن اسم المجمع قد تم تشريعه من قبل الكونجرس في عام 1964. ويعد اقتراح الأربعاء جزءًا من تلك الدعوى.

وفي بيان صحفي أرسل إلى NPR يوم الأربعاء، قال النائب بيتي: “إن محاولة دونالد ترامب إعادة تسمية مركز كينيدي باسمه ليست مجرد عمل من أعمال الغرور. إنها محاولة لتخريب دستورنا وسيادة القانون. أنشأ الكونجرس مركز كينيدي بموجب القانون، والكونغرس وحده هو الذي يمكنه تغيير اسمه”.

بالنسبة للعديد من الرعاة والفنانين والمتبرعين لمركز كينيدي، كان تغيير الاسم هو القشة الأخيرة في تسييس مركز الفنون المسرحية. بعد إعلان البيت الأبيض عن الاسم الجديد، سحب العديد من الفنانين البارزين العروض المقررة هناك، بما في ذلك الملحن فيليب جلاس (الحائز على جائزة مركز كينيدي الشرفية، والذي حصل على جائزته خلال إدارة ترامب الأولى)، والملحن والشاعر الغنائي الشهير في برودواي ستيفن شوارتز، وعازف البانجو الحائز على جائزة جرامي 18 مرة بيلا فليك.

كما قطعت أوبرا واشنطن الوطنية، التي كانت تقيم في مركز كينيدي منذ عام 1971، علاقاتها في يناير بعد انخفاض مبيعات التذاكر بشكل حاد. وفي وقت سابق من هذا الشهر، قالت المديرة الفنية لـ WNO فرانشيسكا زامبيلو لـ NPR: “لقد بذلنا قصارى جهدنا لتشجيع [the patrons] أننا منظمة من الحزبين، لكن الناس صوتوا حقًا بأقدامهم ومحفظتهم. ولذلك أدركنا أنه لا يوجد خيار آخر أمامنا”.

وفي يوم الاثنين، رفع ائتلاف من ثماني مجموعات معمارية وثقافية دعوى قضائية ضد ترامب ومجلس إدارة مركز كينيدي في المحكمة الفيدرالية بشأن إغلاق المجمع المقرر في يوليو لإجراء تجديدات غير محددة. وتسعى الدعوى إلى جعل البيت الأبيض وأعضاء مجلس الإدارة يلتزمون بقوانين الحفاظ على التراث التاريخي الحالية، والحصول على موافقة الكونجرس قبل المضي قدمًا في خطط التجديد.