قضت محكمة بريطانية بالسجن لمدة ثماني سنوات على سائق مشروبات بعد أن غادر حانة للحصول على وجبة جاهزة وانحرفت شاحنته إلى الجانب الخطأ من الطريق، مما أسفر عن مقتل أب لأربعة أطفال في سيارة قادمة في الاتجاه الآخر.
حكم على جيك كالو، 24 عامًا، في محكمة وينشستر كراون يوم الجمعة بتهمة التسبب في وفاة باتريك شورت البالغ من العمر 58 عامًا في يوليو من العام الماضي.
واستمعت المحكمة إلى أنه شرب أربعة مكاييل في إحدى الحانات في بيركشاير، واشترى المزيد من الكحول من متجر محلي قبل أن يجلس خلف عجلة قيادة سيارة فورد ترانزيت الخاصة بزميله، والتي لم يكن لديه إذن بقيادتها.
واستمعت المحكمة إلى أنه كان هو وزميله أوليفر ماكجوان، وكلاهما يبلغ من العمر 22 عامًا في ذلك الوقت، في طريقهما إلى مطعم هندي للوجبات الجاهزة عندما شوهد كالو وهو يقود سيارته “مثل الديك” بينما انحرفت شاحنتهم من جانب إلى آخر.
ثم قام بعد ذلك بتحطيم الشاحنة “مواجهةً” بشاحنة صغيرة، كان جون جيلوت يقودها إلى جانب صديقه السيد شورت، الذي أصيب “بإصابات كارثية” وتوفي في مكان الحادث. تم نقل السيد جيلوت إلى المستشفى بعد تعرضه لإصابة في الدماغ وكسور في العمود الفقري.
اعترف كالو بالتسبب في الوفاة بسبب القيادة الخطرة والتسبب في إصابة خطيرة بسبب القيادة الخطرة – أثناء وجوده تحت تأثير الكحول – مما تسبب في الوفاة أثناء ركوب السيارة غير المؤمن عليها والمشددة.
حكم على جيك كالو، 24 عامًا (في الصورة) في محكمة وينشستر كراون يوم الجمعة بتهمة التسبب في وفاة باتريك شورت البالغ من العمر 58 عامًا في يوليو من العام الماضي. واعترف بالتسبب في الوفاة بسبب القيادة الخطرة والتسبب في إصابة خطيرة من خلال القيادة الخطرة – أثناء وجوده تحت تأثير الكحول – مما تسبب في الوفاة أثناء ركوب السيارة غير المؤمن عليها.
واستمعت المحكمة إلى أن كالو وزميله أوليفر ماكجوان، وكلاهما يبلغ من العمر 22 عامًا، كانا في إحدى الحانات حيث شرب كل منهما أربعة مكاييل من البيرة.
ثم ذهبوا بعد ذلك إلى متجر قريب واشتروا علبة من جعة كارلسبيرج قبل العودة للشرب في الحانة.
قيل في جلسة الاستماع أن الزوجين غادرا لاحقًا فندق Bel & The Dragon في Kingsclere لالتقاط الكاري وكانا “في حالة معنوية عالية”.
في الساعة 8.10 مساءً، اصطدمت سيارة ترانزيت بشاحنة السيد جيلوت من طراز فولكس فاجن كادي على طريق ريفي في بريمبتون كومون.
وقال المدعي العام سيوبهان لينسلي لجلسة الاستماع إن السيد شورت والسيد جيلوت، اللذين كانا أفضل الأصدقاء وشركاء العمل، كانا عائدين بالسيارة من فصل دراسي في صنع الجيتار في 11 يوليو 2022.
وقالت السيدة لينسلي: “لقد عانى باتريك شورت من إصابات كارثية توفي بسببها في مكان الحادث”.
“أصيب جون جيلوت بجروح بالغة الخطورة وكان عليه أن يخضع لأشهر من العلاج. كانت إصاباته غيرت حياته.
كان كل من السيد شورت والسيد جيلوت يرتديان حزام الأمان.
وأضاف: “حاول الناس المساعدة وبذلوا قصارى جهدهم للمساعدة في الرائحة لكن إصاباته كانت شديدة للغاية وتوفي في مكان الحادث”.
“جون جيلوت لا يتذكر الحادث”. وبقي في المستشفى لمدة ثلاثة أسابيع.
وعانى السيد شورت من “إصابات كارثية” وتوفي في مكان الحادث، في الذكرى الثلاثين لزواجه، في حين عانى السيد جيلوت من “إصابة في الدماغ” وكسور في العمود الفقري.
تعرض السيد جيلوت لسلسلة من الإصابات الخطيرة بما في ذلك إصابة في الدماغ وثلاثة كسور في العمود الفقري العنقي وكسر في ضلعه الأيسر.
كان العبور ملكًا لوالد ماكجوان. لم يكن لدى كالو إذن بأخذها ولم يكن مؤمنًا لقيادتها.
وقالت السيدة لينسلي: “أخبر جيك كالو الشرطة أنه هو السائق. وعندما سئل، قال إنه تناول مشروبًا ولكن ليس كثيرًا.
“لم يكن لديه أي عمل في قيادة تلك الشاحنة.” لم يكن مؤمناً على تلك الشاحنة.
“لم يحصل قط على إذن من المالك – والد المتهم الآخر”.
واستمعت المحكمة إلى أن كالو لم يجتاز اختبار القيادة إلا في فبراير 2022، أي قبل خمسة أشهر من وقوع الحادث.
تم نقل كل من كالو وماكجوان إلى المستشفى بعد الحادث ووجدت حسابات اختبارات الدم أن مستوى الكحول في الدم لدى كالو وقت وقوع الحادث كان حوالي 129 ملجم / 100 مل من الدم – وهو أعلى بكثير من الحد القانوني البالغ 80 ملجم / 100 مل.
كان هو وزميله أوليفر ماكجوان، (في الصورة) وكلاهما يبلغ من العمر 22 عامًا في ذلك الوقت، في طريقهما إلى مطعم هندي للوجبات الجاهزة عندما شوهد كالو وهو يقود سيارته “مثل القضيب” بينما انحرفت شاحنتهما من جانب إلى آخر، حسبما استمعت المحكمة.
وقالت الزوجة الحزينة البالغة من العمر 58 عامًا لمحكمة وينشستر كراون إنها وزوجها الراحل كانا يتوقعان حفيدهما الأول في ذلك الوقت. لم يتمكن من مقابلتها أبدًا.
وفي بيان تأثير الضحية الذي تم قراءته أمام المحكمة، قالت جورجينا شورت، من وودلي، ريدينغ، بيركس: “التقينا أنا وباتريك في عام 1983.
“ومنذ ذلك الحين، قضينا كل وقت فراغنا معًا. لم نرغب أبدًا في أن نكون منفصلين. أردنا أن نقضي بقية حياتنا معًا.
كانت العائلة هي كل شيء بالنسبة لباتريك. لقد كان رجلاً جميلاً ومعيشًا ومهتمًا ولطيفًا.
“كان يوم الاثنين 11 يوليو هو الذكرى الثلاثين لزواجنا.
لقد كنت مريضًا وكان باتريك يعتني بي طوال عطلة نهاية الأسبوع.
“لقد كان متحمسًا جدًا للذهاب إلى فصل تعلم صناعة الجيتار، ولم أرغب في تفويته.”
وقالت إنه عندما لم يعد زوجها إلى المنزل بدأت تشعر بالقلق، وعندما وصلت الشرطة لإبلاغها بالأخبار المأساوية، شعرت وكأنها “تلقت لكمة في بطنها”.
ووصفت إخبار أطفالهم قائلة: لقد كانوا جميعًا محطمين ومدمرين. لقد كان أسوأ شيء اضطررت إلى القيام به على الإطلاق.
وحكم على كالو، من سيستون، ليسترشاير، بالسجن ثماني سنوات.
اعترف ماكجوان، من إيست جوسكوت، ليسيسترشاير، بأخذ السيارة بشكل مشدد وحُكم عليه بالسجن لمدة 12 شهرًا، مع وقف التنفيذ لمدة عامين، و250 ساعة من العمل غير مدفوع الأجر وحظر التجول لمدة 3 أشهر.
وقالت القاضية جين ميلر، أثناء سجن كالو: “كان لدى باتريك وزوجته أربعة أطفال، ومن الواضح أنه كان أبًا رائعًا لهم جميعًا”.
لقد كنت غير مسؤول على الإطلاق.
“لا يمكن لأي حكم أن يبدأ بالتعويض عن الخسائر في الأرواح أو الإصابات الخطيرة للغاية التي تسببت فيها.
“أنت لم تهتم بالمخاطرة الواضحة جدًا التي كنت تقوم بها.”