حرب الشرق الأوسط؛ تخفيضات بنك الاحتياطي الفيدرالي. ماركواين مولين؛ كلشي : إن بي آر

صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.

أهم الأخبار اليوم

وشنت إيران وابلا من الهجمات الصاروخية على إسرائيل بعد تأكيد مقتل اثنين من كبار المسؤولينوعلي لاريجاني وغلام رضا سليماني. وأعلن الحرس الثوري أنه أطلق اليوم عدة صواريخ برؤوس حربية استهدفت منطقة تل أبيب. كما شنت إسرائيل هجوما على وسط بيروت خلال الليل، مما أدى إلى مقتل 10 أشخاص. وذكر الجيش الإسرائيلي أنه يهدف إلى استهداف مقاتلي حزب الله ومنشآتهم.

• 🎧 يقول أريزو رضواني من NPR يصل أولا أنها أمضت بضع ساعات عند معبر حاج عمران الحدودي لإجراء مقابلات مع الناس الذين كانوا يغادرون إيران ويدخلون العراق. خلال تلك الفترة، تقول إن أحد أكثر الأشياء المدهشة التي لاحظتها هو مدى خوف الناس من التحدث. تحدثت رضواني مع امرأة في الستينيات من عمرها من مدينة حدودية في إيران طلبت عدم الكشف عن اسمها خوفًا من انتقام الحكومة، حتى خارج البلاد. تجنبت المرأة الحديث عن الحرب، لكنها أخبرت رضواني أنها تتمنى أن تقتلها الغارات الجوية على مدينتها، معربة عن كيف أصبحت حياتها لا تطاق. وخضعت إيران لتعتيم مكثف على الإنترنت خلال الأسبوعين الماضيين، مما جعل من الصعب الاتصال بالأشخاص داخل البلاد. أفاد الإيرانيون الذين تمكنوا من الوصول إلى الإنترنت أنهم رأوا زيادة في نقاط التفتيش في مدنهم وبلداتهم، حيث تقوم قوات الأمن بفحص الهواتف بحثًا عن التطبيقات المستخدمة لتجاوز انقطاع التيار الكهربائي.
• ➡️ بالأمس، أصبح جو كينت، رئيس المركز الوطني الأمريكي لمكافحة الإرهاب، الأول مسؤول كبير من إدارة ترامب يستقيل بسبب الصراع مع إيران. كينت هو أحد قدامى المحاربين في الجيش الذي أكمل 11 عملية انتشار قتالية في الشرق الأوسط وأماكن أخرى. وقال في خطاب استقالته إنه لا يستطيع “بضمير حي” أن يدعم الحرب، وأن إسرائيل دفعت الولايات المتحدة إلى الصراع من خلال حملة ضغط “لخداع” ترامب، وأن إيران “لا تشكل تهديدًا وشيكًا لأمتنا”.

يستعد صناع القرار في بنك الاحتياطي الفيدرالي للحفاظ على سعر الفائدة القياسي ثابتًا اليوم وسط علامات لا يمكن إنكارها على ضعف سوق العمل. وفي الوقت نفسه، تستمر الحرب المستمرة في إيران في دفع الأسعار إلى الارتفاع. ويجد صناع السياسات أنفسهم في مأزق، إذ يوازنون بين الحاجة إلى تشجيع التوظيف والضغوط الرامية إلى الحد من التضخم.

• 🎧 بدا سوق العمل في البداية وكأنه يستقرلكن ذلك تغير عندما أظهر تقرير الوظائف لشهر فبراير خسارة 92 ألف وظيفة. في العادة، قد يدفع هذا بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى خفض أسعار الفائدة لتعزيز الاقتصاد، لكن التضخم المرتفع بشكل عنيد يعقد هذا القرار، خاصة مع صدمة الطاقة الناجمة عن الحرب في إيران، كما يقول سكوت هورسلي من NPR. قد لا يكون تصويت بنك الاحتياطي الفيدرالي اليوم على أسعار الفائدة بالإجماع، تمامًا مثل الاجتماعات السابقة. وفي الاجتماع الأخير، دفع اثنان من صناع السياسة الاثني عشر إلى خفض أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية، مشيرين إلى المخاوف بشأن ضعف سوق العمل بدلاً من ارتفاع الأسعار. سيكشف تصويت اليوم ما إذا كان ميزان المخاطر لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي قد تحول في ضوء تقرير الوظائف المخيب للآمال لشهر فبراير والارتفاع الأخير في أسعار الغاز.

سيجيب السناتور الجمهوري ماركوين مولين من أوكلاهوما على أسئلة أعضاء مجلس الشيوخ اليوم في جلسة تأكيد تعيينه لقيادة وزارة الأمن الداخلي. اختار ترامب مولين بعد إقالة وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم من رئاسة الوكالة. وجاء تغيير القيادة بعد أشهر من التدقيق المكثف لوزارة الأمن الوطني. أثارت زيادة إنفاذ قوانين الهجرة في ولاية مينيسوتا احتجاجات وأدت إلى مقتل مواطنين أمريكيين اثنين على أيدي عملاء فيدراليين. والوكالة مغلقة حاليًا في الوقت الذي يضغط فيه الديمقراطيون من أجل إجراء إصلاحات على كيفية عمل ضباط الهجرة.

يتهم المدعي العام في ولاية أريزونا كالشي بإدارة أعمال قمار غير قانونية، مما يمثل أول تهم جنائية ضد موقع سوق التنبؤ الشعبي. يراهن مستخدمو الموقع بمليارات الدولارات كل أسبوع على كل شيء بدءًا من عدد تخفيضات أسعار الفائدة التي ستشهدها الولايات المتحدة هذا العام وحتى ما قد يقوله السياسيون أثناء ظهورهم العلني. ويزعم المدعون العامون في الولاية أن كالشي، ومقرها مدينة نيويورك، تعمل بدون ترخيص قمار، مما يسمح للمقيمين بالمراهنة على الألعاب الرياضية والانتخابات دون موافقة الجهات التنظيمية في ولاية أريزونا. يتم تنظيم المقامرة الرياضية من قبل لجنة الألعاب في ولاية أريزونا، كما أن المقامرة في الانتخابات غير قانونية في الولاية.

الغوص العميق

وقد فرضت إدارة ترامب عقوبات على الرئيس الكولومبي غوستافو بيترو (يسار)، ووزير المحكمة العليا الفيدرالية البرازيلي ألكسندر دي مورايس، وفرانشيسكا ألبانيز، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية.

أوليفر كونتريراس وإيفاريستو سا وباستيان أوهير / هانز لوكاس / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

أوليفر كونتريراس وإيفاريستو سا وباستيان أوهير / هانز لوكاس / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

وبعد أن أدان رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز الهجمات الأمريكية على إيران باعتبارها انتهاكا للقانون الدولي، كلف ترامب وزير الخزانة سكوت بيسنت بمعالجة الانتقادات، وطلب منه “قطع كل التعاملات مع إسبانيا”. وقال وزير الخارجية الإسباني خوسيه مانويل ألباريس إن استهداف بلاده من خلال وزارة الخزانة لن يكون له أي معنى وسيضر بالاتحاد الأوروبي بأكمله. منذ أن بدأ ترامب فترة ولايته الثانية، فرضت إدارته ورفعت عقوبات وزارة الخزانة بطرق تخرج عن الأعراف التاريخية، وفقًا لمسؤولين سابقين في وزارة الخارجية. تقليديا، تفرض وزارة الخزانة عقوبات على الأفراد الذين يشكلون تهديدات خطيرة للولايات المتحدة وبلدانهم.

• ➡️ في عهد ترامب، رفعت الوكالة العقوبات التي فرضتها سابقًا على الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم وفساد، على الرغم من إشارة سفراء الولايات المتحدة السابقين إلى عدم وجود دليل واضح على حدوث تغيير في سلوكهم.
• ➡️ قد يواجه الأجانب الخاضعون للعقوبات عواقب وخيمة. ويمكن تجميد أصولهم في الولايات المتحدة، ويمكن منعهم من دخول الولايات المتحدة أو استخدام الخدمات المالية الأمريكية، ويمكن منع الشركات الأمريكية من التعامل معهم.
• ➡️ قامت وزارة الخزانة في عهد ترامب برفع العقوبات المفروضة على الأشخاص الذين لم يعتقد السفراء وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي أنهم تناولوا المخاوف الأولية للوكالة، بما في ذلك ميلوراد دوديك، الرئيس السابق لجمهورية صربسكا. وكانت الولايات المتحدة قد فرضت في السابق عقوبات على دوديك بتهمة “تقويض[ing] استقرار منطقة غرب البلقان من خلال الفساد والتهديدات لاتفاقيات السلام طويلة الأمد.” ومنذ ذلك الحين استخدم دوديك وصوله المتجدد إلى الولايات المتحدة للقاء مسؤول في إدارة ترامب.

الاستماع اليوم

تتحدث ريبيكا غيهارت-دان على خشبة المسرح في حفل Chrysalis Butterfly Ball السنوي السادس عشر في 3 يونيو 2017 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

ألبرتو إي رودريغيز / غيتي إيماجز لـ Chrysalis Butterfly Ball

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

ألبرتو إي رودريغيز / غيتي إيماجز لـ Chrysalis Butterfly Ball

الممثل إريك داين، الذي لعب دور الدكتور مارك سلون تشريح غرايتوفي الشهر الماضي عن عمر يناهز 53 عامًا. تم تشخيص إصابة داين في أبريل الماضي بمرض التصلب الجانبي الضموري (ALS)، وهو مرض يهاجم الأعصاب في الدماغ والحبل الشوكي، ويسرق قدرة الشخص على المشي والتنفس والتحدث غالبًا. قالت أرملته، ريبيكا غيهارت داين، لـ NPR إنها شعرت بالدمار عندما شاهدت صوته يتلاشى. وهي الآن تتعاون مع شركة ElevenLabs، وهي شركة ذكاء اصطناعي تعمل على إنشاء برامج صوتية اصطناعية. وطورت الشركة برنامجًا لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من فقدان الصوت الدائم، بما في ذلك إريك، على إعادة إنشاء أصواتهم. كل الأشياء في الاعتبار أجرت المضيفة جوانا سامرز مقابلة مع غيهارت داين حول دورها في تقديم الرعاية مع زوجها الراحل، وكيف تعتقد أن إريك سيُذكر في الذاكرة ومشاعرها المعقدة حول الذكاء الاصطناعي.

3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب

عامل في خدمة البريد الأمريكية يقوم بفرز الطرود خلف شاحنة بريد في لوس أنجلوس في عام 2020.

كايل جريلوت / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

كايل جريلوت / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

1. أخبر مدير مكتب البريد العام ديفيد شتاينر المشرعين هذا الأسبوع أن خدمة البريد الأمريكية قد تنفد من النقد لدفع رواتب عمالها والبائعين في غضون عام تقريبًا، مما قد يجبرها على وقف عمليات التسليم.
2. بدأ حوالي 3800 عامل في مصنع تعبئة اللحوم JBS في غريلي بولاية كولورادو، وهو أحد أكبر المصانع في الولايات المتحدة، إضرابًا يوم الاثنين، وفقًا لممثلي النقابات. ويمثل الإضراب أول إضراب في مسلخ لحوم البقر بالولايات المتحدة منذ الثمانينات. (عبر الإنعاش القلبي الرئوي)
3. وجدت مراجعة شاملة لدراسات القنب على مدار الـ 45 عامًا الماضية أن هناك القليل من الأدلة على أن الدواء يساعد في علاج القلق أو اضطراب ما بعد الصدمة أو الاكتئاب.

تم تحرير هذه النشرة بواسطة سوزان نوين.