في مترو أنفاق لوس أنجلوس، يبلغ عمر الموظفين الحكوميين 80 و90 و100، وهذا أمر صعب.

في بعض الأحيان تصبح المفاصل صدئة.
في بعض الأحيان يؤدي ارتفاع الضغط إلى إجهاد الشرايين.
في بعض الأحيان يكون هناك القليل من التسرب.
من الصعب التقدم في السن.
ولكن هذا هو الواقع بالنسبة لجزء كبير من شبكة الأنابيب تحت الأرض التي توفر أكثر من 400 مليون جالون من المياه يوميًا لعملاء إدارة المياه والطاقة في لوس أنجلوس.
نحن لا نعطيها الكثير من التفكير حتى يكون هناك انقطاع كبير في خط المياه، حيث كان هناك في وقت مبكر من صباح يوم 17 يوليو تحت Sunset Boulevard في غرب هوليود. انفجر شريان يبلغ قطره 36 بوصة مثل الشريان الأورطي الممزق، مما أدى إلى حدوث حفرة وأرسل 17 مليون جالون من المياه تتدفق عبر الشوارع.
مع اكتمال الإصلاحات تقريبًا على كسر كبير للمياه الرئيسي الذي غمر مساحة كبيرة من غرب هوليود قبل أسبوع، حدث تسرب آخر في 23 يوليو بالقرب من شارع سانتا مونيكا وشارع لوريل.
(ميونغ جيه تشون / لوس أنجلوس تايمز)
لقد علمنا من DWP في وقت مبكر بعد الوفاة أن الأنبوب المعني كان في الخدمة لأكثر من قرن – 110 سنوات، على وجه الدقة.
باعتباري شخصًا يكتب بين الحين والآخر عن الشيخوخة، فقد فكرت في هذا الأمر. نحن نفكر في لوس أنجلوس باعتبارها مدينة شابة نسبيًا، ولكن بعيدًا عن الأنظار وتحت أقدامنا، يوجد مجتمع ضخم من كبار السن المجهولين الذين يعد عملهم ضروريًا لبقائنا على قيد الحياة.
ومن خلال الجفاف والزلازل، ومن العربات التي تجرها الخيول إلى السيارات بدون سائق، نجحوا في تحقيق إنجازاتهم.
أعيد انتخاب الرئيس وودرو ويلسون في العام الذي تم فيه مد الأنبوب، وهاجم الألمان الفرنسيين في معركة فردان في الحرب العالمية الأولى، حيث تجاوز عدد القتلى 700 ألف شخص.
طوال الوقت منذ ذلك الحين، كانت المياه تتدفق عبر هذا الخط تحت التجسيدات العديدة لقطاع الغروب، لتغذي الأنابيب الأصغر حجمًا التي أطفأت مدينة كبيرة متنامية توسعت من حوالي 500000 شخص إلى 4 ملايين نسمة.
في الشهر الماضي، مشيت مع أصدقائي في Book Soup في إحدى الأمسيات لتناول مشروب في Dialog. لو فعلنا ذلك في 17 يوليو/تموز، لربما جرفنا البحر.
كان تادي غزاليان، صاحب مطعم ديالوج، لا يزال يقيس الأضرار التي لحقت بمطعمه في ذلك اليوم. قام بطعن درجات السلم الخلفي وتفكك البلاط المتضرر بالمياه مثل الملح المبلّل.
الماء، وهو ضروري للحياة، يمكن أن يدمر كل شيء في طريقه.
قال غزاليان: “هذا أمر كارثي”، وأخبرني أنه ليس لديه أي فكرة عن الوقت الذي سيتمكن فيه من إعادة الموظفين إلى العمل وخدمة العملاء مرة أخرى.
منظر جوي لساحة حافلات المترو التي غمرتها المياه، حيث كانت المياه تتدفق بعد فشل خط رئيسي عمره أكثر من 100 عام في Sunset Blvd. في غرب هوليود.
(ألين جيه شابين / لوس أنجلوس تايمز)
تمتلك LADWP ما يقرب من 6800 ميل من الأنابيب التي يتراوح قطرها بين 4 بوصات و20 بوصة، بالإضافة إلى 570 ميلًا إضافيًا من الأنابيب الرئيسية الأكبر حجمًا. وكثيرون منهم يعملون حتى يوم وفاتهم، والجنازة هي عكس ما نفعله مع الناس. نسحب الجنود القتلى من الأرض وننقلهم بعيدًا.
يخبرنا برنامج DWP أن 30% من خطوطه الرئيسية تحت الأرض يبلغ عمرها 80 عامًا أو أكثر. وبالمقارنة، فإن ما يقرب من 3.7% من سكان مقاطعة لوس أنجلوس يبلغون من العمر 80 عامًا أو أكبر.
ربما تتذكرون أنه في عام 2014، عندما كانت جامعة كاليفورنيا مؤقتًا جامعة تحت الماء، كان رجل غريب آخر هو الذي فجر الحشية. كان ذلك الأنبوب يبلغ من العمر 90 عامًا، وتوفي بشكل مذهل، مما أدى إلى ارتفاع نبع ماء حار يبلغ ارتفاعه 30 قدمًا وتسبب في أضرار بالملايين.
ولكن كما يفعل البشر، يمكن للأنابيب القديمة أن تتحدى الصعاب وأن تؤدي أداءً أفضل من الأنابيب الأصغر سنًا.
قال لي أنسيلمو كولينز، رئيس أنظمة المياه في برنامج العمل الديمقراطي: “العمر ليس هو العامل الوحيد”.
التقط أستاذ الهندسة في جامعة جنوب كاليفورنيا لوسيو سويبيلمان هذه الفكرة.
وقال: “يمكنك أن تنظر إلى أنبوب عمره 100 عام، وستجد الأنبوب في حالة ممتازة”.
وقال سويبلمان إن العوامل التي تؤدي إلى تآكل السلامة الهيكلية للأنبوب تشمل ضغط التربة ومتغيرات منسوب المياه.
باعتباري شخصًا شارك بين الحين والآخر في عمليات برنامج عمل الدوحة، فإن غريزتي المهنية في تحديد حجم موجة انقطاع خطوط المياه (ظهرت بعض التسريبات الإضافية منذ آخر تسرب كبير) هي النظر في إمكانية فشل القيادة.
هذه وكالة لها تاريخ من فضائح الفواتير، ورؤساء النقابات الذين يتنمرون على السياسيين المهمشين، ومعاشات التقاعد القوية وخطط الصحة وطب الأسنان التي تتطلب دفع القليل أو لا تتطلب أي دفع من قبل الموظفين. ثم هناك الضخ السنوي للملايين من الدولارات الفائضة ببرنامج عمل الدوحة في حصالة مجلس المدينة، مما يقنع دافعي الضرائب بأنهم يتعرضون للاحتيال.
فهل أهملت الوكالة الأساس السري لطب الشيخوخة الذي تقوم عليه؟
لكي نكون منصفين، تقوم DWP باستبدال حوالي 45 ميلًا سنويًا من خطوط المياه المتدهورة، مع بناء الأنابيب الجديدة لتدوم لمدة تصل إلى 150 عامًا.
وقال جوزيف رايشنبرجر، أستاذ الهندسة بجامعة لويولا ماريماونت: “كان ينبغي عليهم أن يبدأوا هذا منذ حوالي 40 أو 50 عامًا”.
تراجع سويبلمان عن ذلك قليلاً.
قال الأستاذ، الذي تحدث معي عبر الهاتف من إحدى الجامعات: “إنهم يقومون بعمل جيد جدًا”. مؤتمر البنية التحتية في كامبريدج بالمملكة المتحدة.
وقال سويبيلمان إن فيلادلفيا وبوسطن، وهما مدينتان أقدم بكثير، تعانيان من أعطال في أنابيب المياه أكثر من لوس أنجلوس. وقال إن DWP أقل بكثير من المعدل الوطني للأنابيب المتسربة، وذلك بفضل تقنيات المراقبة والإدارة المتطورة.
بدافع الفضول فقط، أجريت القليل من البحث عن كامبريدج ووجدت أن الرهبان الفرنسيسكان هم من وضعوا أنابيب المياه الأولى في عام 1325، وأن نظام المياه الحديث دخل الأرض في عام 1855. المرافق المحلية في خضم مشروع خمس سنوات لاستبدال حوالي 150 ميلاً من الأنابيب، يبلغ أقدمها حوالي 170 ميلاً.
ال موقع “الحادث” التابع لمرفق مياه كامبريدج تقول أنه كانت هناك أربع فترات انقطاع لأنابيب المياه الرئيسية منذ أوائل يونيو، بما في ذلك بعد ظهر يوم الخميس في طريق بوكسورث وكوتريلز لين. تم حظر استخدام خراطيم الحدائق مؤقتًا بسبب الجفاف.
لذلك قد يكون الأمر أسوأ هنا في لوس أنجلوس
أخبرني كولينز أن 45 ميلاً من الأنابيب الجديدة التي يتم تركيبها كل عام هي حوالي ثلاثة أضعاف العدد الذي تم تركيبه قبل عقدين من الزمن. وقال إن تسريع الوتيرة هدف جدير بالاهتمام، لكن هذا يعني تعزيز القوى العاملة، وتعطيل حركة المرور والتجارة من خلال المزيد من إغلاق الشوارع، ومطالبة العملاء بكتابة شيكات أكبر.
وقال كولينز: “هناك تأثير على المعدل إذا قمت بالمزيد”.
هذا موضوع مألوف في لوس أنجلوس.
أنابيب. الأرصفة. الأشجار.
الشيخوخة مكلفة. وإذا تركت الأمور تسير، يرتفع السعر إلى درجة لا يمكنك فيها تغطية تكلفة الجراحة.
سوف يستغرق الأمر سنوات وملايين لإصلاح جميع الأرصفة الممزقة في لوس أنجلوس. وقال سويبلمان إن المدن الأوروبية قامت بعمل أفضل، لكن هذا يرجع جزئيًا إلى أنها مصممة للمشي، في حين أن لوس أنجلوس مصممة لتوفير الراحة للعجلات الأربع.
في عام 1916، عندما تم إسقاط خط الأنابيب مقاس 36 بوصة على الأرض على طول شارع سانسيت، كانت السيارات قد بدأت للتو في التنافس مع عربات الترولي والعربات التي تجرها الخيول في لوس أنجلوس.
لم يكن هناك دودجرز. كان الفريق، المعروف باسم بروكلين روبينز، على بعد 3000 ميل و42 عامًا من لوس أنجلوس.
كان Philippe the Original يعمل في مجال الأعمال، لكن Musso & Frank Grill كان على بعد ثلاث سنوات من خلط أول مارتيني.
ولد في عام 1916، ثم رحل منذ فترة طويلة، والتر كرونكايت، وجريجوري بيك، ودينا شور، وجاكي جليسون، وكيرك دوغلاس.
من الصعب التقدم في السن.
أعرف اثنين من كبار السن، الذين في حالة جيدة بشكل ملحوظ.
في مركز الاستراحة، تمكن بولوينكل من سحب أرنب من قبعته وإنقاذ نفسه وروكي بينما جرف كل شيء من حولهم في 17 يوليو في غرب هوليوود.
تمثال الشخصيات الكرتونية، البالغ من العمر الآن 67 عامًا (انظر إليه، الحلقة الأولى كانت في عام 1959)، يقف بثبات عند Sunset وHolloway، مع السنجاب Rocky وBullwinkle الموظ يراقبان Big Fix كما لو كانا رئيس عمال في كشوف رواتب DWP.
من الجيد رؤيتهم يعملون مرة أخرى، ومن الجميل أن نعرف أن لديهم خططًا رائعة للرعاية الصحية.