قبل الترشح للكونغرس، كان بوبي بوليدو رمزًا لموسيقى تيجانو: NPR

عندما أعلن مواطن تكساس بوبي بوليدو أنه سيرشح نفسه لمنصب في منطقة الكونجرس الخامسة عشرة بالولاية، والتي تمتد من حدود سان أنطونيو إلى الحدود مع المكسيك، عرف الكثير من الناس اسمه بالفعل – ليس كسياسي، ولكن كنجم في نوع موسيقى تيجانو المميز في الولاية.

في سبتمبر/أيلول، في نفس اليوم الذي حصل فيه على ترشيحه الخامس لجائزة جرامي اللاتينية، ألقى بوليدو رسميًا قبعة رعاة البقر في الحلبة كمرشح ديمقراطي ضد النائبة الحالية مونيكا دي لا كروز. قبل ثلاث سنوات، أصبحت أول جمهورية على الإطلاق تقلب المنطقة الزرقاء تاريخيًا. خلال الحملة الانتخابية، استخدمت دي لا كروز الخلفية الموسيقية لبوليدو كمهاجمة لخصمها، مشيرة إلى أن هذه الانتخابات “لا تتعلق بمن تريد أن تؤديه في حفلة ابنة أختك”. ردًا على ذلك، نشر بوليدو مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي يؤكد مدى أهمية تلك الاحتفالات لمجتمعات جنوب تكساس.

“إن quinceañera ليست مجرد باتشانجا [party]وقال في الفيديو: “إنها طقوس مرور تجمع العائلة والجيران معًا، وبصراحة، هذا هو بالضبط ما تدور حوله هذه الحملة. نريد أن نجمع الناس معًا، لا أن نفرقهم”.

وفقا ل سان انطونيو اكسبرس نيوز، أدى ذهابًا وإيابًا إلى موجة من الدعوات لبوليدو للظهور في quinceañeras عبر المنطقة. الآن، يقوم المغني الذي تحول إلى سياسي بحملته الانتخابية على علاقته الطويلة بثقافة جنوب تكساس، أو كما وصفها في مقابلة مع إذاعة تكساس العامة، “ثقافة تيجانو”، التي تعكس القيم التي يقول إنه سيتمسك بها إذا تم انتخابه. ويشمل ذلك التركيز على القدرة على تحمل التكاليف وزيادة فرص الحصول على الرعاية الصحية. التحدث مع برنامج إذاعة تكساس العامة مسائل تكساسوقال بوليدو إن الديمقراطيين والجمهوريين منشغلون بمصالح الشركات، ويريد إعادة التركيز على القضايا التي تؤثر على الناخبين الحقيقيين.

وقال: “كانت لدي طموحات عندما كنت أصغر سنا للترشح لمنصب رسمي، لكن الموسيقى اعترضت طريقي واتبعت هذا المسار لمدة 30 عاما”.

لقد كان بوليدو الدعامة الأساسية لموسيقى تيجانو – وهو نوع يمزج بين العناصر المكسيكية الإقليمية التقليدية مع تأثيرات الكانتري والبوب ​​والمقاطع الموسيقية – لأكثر من ثلاثة عقود، لكن الجذور الموسيقية لعائلته تعود إلى أبعد من ذلك. لعب جده لأمه، ماريو مونتيس، دور الأكورديون في الثنائي Norteño Los Donneños، الذي بدأ الأداء في جميع أنحاء وادي ريو غراندي في الأربعينيات. قاد والد بوليدو، روبرتو بوليدو، مجموعة اقترانية شعبية لعقود من الزمن.

كما قال بوليدو الأصغر للمجلة تكساس الشهريةالبودكاست فيفا تيجانو في عام 2024, نشأ وهو يعزف على الساكسفون في فرقة المدرسة في إدنبرة، تكساس. عندما كان مراهقًا، انضم إلى فرقة والده عند الحاجة، لكنه لم يكن لديه خطط لبدء مهنة الغناء. في الواقع، كان في البداية يسعى للحصول على شهادة في العلوم السياسية من جامعة سانت ماري في سان أنطونيو. وفقًا لبوليدو، حدث هذا عندما سجل أغنية مع والده والتي بدأت تكتسب قوة جذب، وتلقى عروضًا متنافسة من علامتي تسجيل. في عام 1995، وقع عقدًا مع EMI Latin (التي أصبحت فيما بعد Capitol Latin) وترك المدرسة ليصبح موسيقيًا بدوام كامل.

في ذلك الوقت، في منتصف التسعينيات، كانت شركة تيجانو مزدهرة، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى النجاح الدولي الذي حققته سيلينا كوينتانيلا. على الرغم من أنه غالبًا ما يُشار إلى بوليدو على أنه نجم من “العصر الذهبي” لتيجانو، كما قال تكساس الشهرية لقد بدأ بالفعل مسيرته في التسجيل بعد مقتل سيلينا، والذي كان بمثابة نقطة تحول في هذا النوع.

وقال بوليدو: “بعد سيلينا، تغير تيجانو لأنه كان هناك حزن عميق”. “عندما توفيت، كان الأمر مؤثرًا جدًا لدرجة أنني أعتقد حتى يومنا هذا أننا لم نتعاف بشكل كامل”.

لا يزال الألبوم الأول لبوليدو ديسفيلادو كان ناجحا. لقد حصلت على شهادة البلاتينية من قبل RIAA وحققت نجاحًا كبيرًا بمسارها الرئيسي الذي يحمل اسمها، وهو أسلوب تكس مكس. كومبيا حيث يروي المغني لياليه الطوال بسبب حب بعيد المنال. استمرت شعبية بوليدو في النمو، وتم تتويجه بجائزة أفضل فنان لهذا العام في حفل توزيع جوائز تيجانو الموسيقية لمدة ثلاث سنوات متتالية، من عام 1998 إلى عام 2000.

واستمر في إصدار أكثر من اثني عشر ألبومًا في العقود التالية، وحصل على سلسلة من ترشيحات جرامي اللاتينية وجرامي. وقال إنه على الرغم من أنه لم يكن يتحدث الإسبانية بطلاقة عندما بدأ حياته المهنية تكساس الشهرية كرس نفسه لاحقًا لإتقان اللغة وكسب الجماهير على جانبي الحدود الجنوبية. كما غامر في التمثيل.

في عام 2023، مع الانفجار العالمي للموسيقى المكسيكية الإقليمية، بدأ بوليدو في أداء مزيج من “Desvelado” وGrupo Frontera وأغنية Bad Bunny الناجحة “Un x100to” في حفلاته الموسيقية. لم يمض وقت طويل بعد ذلك، قامت Grupo Frontera بدعوة Pulido لأداء كلتا الأغنيتين معهم في حفل موسيقي في إدنبرة، في إشارة إلى نجاح ميوزيكا ميكسيكانا بين الأجيال.

في نوفمبر من العام الماضي، فاز بوليدو بجائزة جرامي اللاتينية لأفضل ألبوم تيجانو لمشروعه أونا تويا أونا ميا (بور لا بويرتا غراندي). خلال خطاب قبوله، أكد مجددًا قراره بالتقاعد من الموسيقى وخصص الجائزة لجميع الشباب من تكساس الذين سيحملون موسيقى تيجانو إلى الأمام. في مقابلة حديثة مع خورخي وباولا راموس للبودكاست الخاص بهم اللحظةقال بوليدو إنه كان ينظر إلى تراثه وقرر أن الوقت قد حان للتحرك في اتجاه مختلف.

“عمري 52 عامًا. ماذا أريد أن تعني حياتي؟ ما هو العالم الذي أريد أن أترك أطفالي معه؟” قال. “الآن، حيث نحن في هذا الوقت والمكان، أشعر حقًا أن ديمقراطيتنا في خطر”.