من المقرر أن تعود مركبات ATV قريبًا إلى Oceano Dunes المثيرة للجدل

رمال أوشيانو ديونز – الحديقة الحكومية الوحيدة التي يُسمح للزوار عادةً بالقيادة على الشاطئ – هادئة على نحو غير عادي في الوقت الحالي.

يقول العديد من السكان المحليين إن المنطقة هادئة للغاية، لأنه تم حظر المركبات على الطرق الوعرة والتخييم على الشاطئ مؤقتًا من منطقة استجمام المركبات بولاية أوشيانو ديونز في مقاطعة سان لويس أوبيسبو منذ 14 أبريل.

ومع ذلك، فإن العديد من الآخرين سعداء بهذا التوقف، قائلين إنه سيكون مفيدًا للزقزاق الثلجي الغربي، وهو نوع من الطيور البحرية المهددة بالانقراض.

يعد هذا الخلاف جزءًا من معركة طويلة الأمد بين دعاة حماية البيئة والمدافعين عن الترفيه على طول هذا الشريط الساحلي على بعد أميال قليلة جنوب شاطئ بيسمو. فاز المدافعون عن البيئة بالجولة الأخيرة عندما أمر قاض فيدرالي بإغلاق الكثبان الرملية حتى يحصل مسؤولو حدائق الولاية على تصريح من هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية يسمح بسقوط ضحايا من الطيور في بعض الأحيان.

وقال مسؤولو المتنزهات الحكومية، الذين ألغوا جميع حجوزات التخييم في المنطقة حتى 22 مايو، إنهم يأملون في إعادة فتحها بحلول 23 مايو. لكن هذا الجدول الزمني يعتمد على موافقة التصريح من قبل خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، التي لم تستجب على الفور لطلب التعليق.

وفي الوقت نفسه، على طول شارع بيير في أوشيانو، الأعمال بطيئة.

وفي شركة Sun Buggy Fun Rentals، التي تقدم خدماتها للعائلات الزائرة منذ أكثر من 20 عامًا، “اضطررنا إلى تسريح غالبية موظفينا”، كما قال المالك راندي جوردان. وقال إنه يعتمد على مسؤولي المتنزهات الحكومية “يبذلون كل ما في وسعهم” لإعادة فتح المنطقة في 23 مايو.

قال المدير تشيلسي نافا في Pier Street Deli y Mas، “لقد كان الأمر بطيئًا حقًا”. “موظفونا يخسرون ساعات العمل.”

وقالت نافا إنه في الأوقات العادية، يكون 80% أو أكثر من عملائها من خارج المدينة، بما في ذلك “الكثير من الأشخاص من بيكرسفيلد وفريسنو، [who] تعالوا إلى الكثبان الرملية.”

قالت نافا: “لسنا متأكدين تمامًا” مما يمكن توقعه بعد ذلك، مشيرة إلى أن عائلتها استحوذت على متجر الأطعمة الجاهزة في أواخر عام 2024. وقالت: “كنا نقوم بعمل رائع حقًا قبل الإغلاق مباشرة”.

صدر أمر الإغلاق من قبل قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية آن هوانج، التي حكمت في 9 أبريل/نيسان بأن الولاية بحاجة إلى بذل المزيد لحماية الزقزاق الثلجي الغربي، المصنف على أنه مهدد بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض الفيدرالي.

وبموجب أمر هوانج، يمكن إعادة فتح المنطقة المغلقة عندما تقدم الولاية خطة طال انتظارها للحفاظ على الموائل، وتحصل على تصريح “أخذ عرضي” من هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، والذي يسمح بوفيات وإصابات بعض الزقزاق الثلجي. وقال جون أوبراين، المشرف على منطقة أوشيانو التابعة لنظام الحدائق العامة، إنه واثق من أن الولاية ستحصل على الموافقة وتعيد فتح المنطقة على الفور تقريبًا بعد 22 مايو.

وقال أوبراين إن حجوزات التخييم ليوم 23 مايو وما بعده “لا تزال نشطة”. “لذا، إذا كان لديك حجز للتخييم ليوم 24 مايو، فلا يزال لديك حجز.”

وقال جيم سوتي، رئيس جمعية أصدقاء أوشيانو ديونز، التي تفضل الاستخدام الترفيهي للمنطقة، إنه يأمل أن يتمكن مسؤولو المتنزهات من فتح المنطقة كما وعدوا. ولكن حتى لو فعلوا ذلك، كما قال سوتي، فقد حدث الكثير من الضرر.

وقال سوتي: “يحتاج الناس حقًا إلى تقدير أن إغلاق الحديقة في هذا الوقت لم يفعل شيئًا لمساعدة الأنواع المهددة بالانقراض، وفعل كل شيء لإيذاء الناس”، في إشارة إلى الزوار والشركات المحلية التي تعتمد عليهم. “إنه أمر مهم جدًا لحيوية المجتمع المحلي.”

وقال ديفيد هاميلتون، الذي يعيش في أرويو غراندي القريبة، إنه “إنه أمر جنوني”، وقال إنه كان يقود سيارته على الكثبان الرملية ويشاهد غروب الشمس مع زوجته لسنوات. “هناك الكثير من الخطوط الساحلية ولا يمكنهم ترك هذا الامتداد الصغير مفتوحًا.”

لطالما كانت حالة المنطقة الترفيهية حاسمة بالنسبة لأوشيانو، وهو مجتمع منفرد يبلغ عدد سكانه حوالي 7000 نسمة، ويقع إلى الشمال مباشرة.

على الرغم من وجود العديد من المدن الصغيرة المجاورة على طول الساحل القريب، إلا أن تجار أوشيانو يقولون إنهم لا يحصلون على الكثير من الأعمال من شاطئ جروفر أو أرويو غراندي أو شاطئ بيسمو، الذي يضم المزيد من الفنادق والمطاعم الراقية التي تتمتع بإطلالات على المحيط من قمة الجرف.

تظل منطقة استجمام المركبات في ولاية أوشيانو ديونز هي منتزه ولاية كاليفورنيا الوحيد الذي يمكن قيادة المركبات فيه على الشاطئ.

(ميونغ جيه تشون / لوس أنجلوس تايمز)

يغطي أمر القاضي ما يقرب من 800 فدان من منطقة المركبات على الطرق الوعرة جنوب أرويو غراندي كريك. وقال أوبراين إنه حتى 14 أبريل، سُمح لما يصل إلى 350 من المعسكرات في الليلة (بسعر 10 دولارات لكل مركبة) بالدخول إلى المنطقة، إلى جانب ما يصل إلى 1720 مركبة خارج الطرق السريعة و1800 مركبة قانونية للشوارع يوميًا، بسعر 5 دولارات لكل مركبة.

تم رفع أحدث قضية أمام المحكمة في عام 2020 من قبل مركز التنوع البيولوجي ومقره توكسون. وقالت زينب جريفز، المحامية البارزة في المركز، في بيان إن مسؤولي الولاية “سمحوا للمركبات على الطرق الوعرة باقتحام الموائل المحمية في أوسيانو ديونز، مما أدى إلى إصابة وقتل الزقزاق الثلجي، ومضايقة القطعان الجاثمة، وتدهور بيئتها”.

ومع ذلك، تظهر إحصائيات حدائق الدولة أن أعداد الزقزاق الثلجي الغربي المتكاثرة قد زادت من 32 شخصًا بالغًا على الأقل في عام 2002 إلى 281 على الأقل في عام 2024، وهو ما يتجاوز أهداف الولاية منذ عام 2013.

وجدت هوانج في حكمها أن حدائق ولاية كاليفورنيا انتهكت القانون الفيدرالي للأنواع المهددة بالانقراض من خلال السماح بالكثير من النشاط بالقرب من الطيور دون الحصول على تصريح “الأخذ العرضي”.

ورد مسؤولو المتنزهات الحكومية بالقول إن الإغلاق “سيؤدي إلى فقدان آلاف العائلات لحجوزات التخييم الخاصة بهم والوصول الترفيهي الساحلي، مع خفض الإيرادات التشغيلية التي تمول الحفاظ على البيئة”.

أثناء الإغلاق، سيسمح شاطئ بيسمو ستيت – الذي يقع شمال المنطقة الترفيهية خارج الطريق السريع وأرويو غراندي كريك – بحد أقصى 1000 مركبة قانونية في الشوارع يوميًا (وليس هناك مركبات خارج الطرق السريعة). يظل المخيمان الموجودان في Pismo State Beach (بالقرب من الشاطئ ولكن ليس عليه) مفتوحين.

Oceano Dunes هي المنطقة الترفيهية الوحيدة للمركبات على الطرق الوعرة المطلة على المحيط في الولاية. كان السائقون يقودون سياراتهم على الشاطئ والكثبان الرملية هناك منذ أوائل القرن العشرين. استحوذت الولاية على الأرض في عام 1974 وأنشأت منطقة استجمام المركبات التابعة لولاية أوشيانو ديونز في عام 1982.

على مر السنين، قام مسؤولو حدائق الدولة تدريجيا بتخفيض المساحات المفتوحة للمركبات خارج الطرق السريعة حيث ناقش دعاة الترفيه ونشطاء البيئة مدى الحماية التي تحتاجها الطيور. في كثير من الأحيان، تدور المعركة بين لجنة ساحل كاليفورنيا (التي تسعى إلى الحد من وصول المركبات) ضد قادة حدائق ولاية كاليفورنيا (التي تسعى إلى مواصلة وصول المركبات).

وبصرف النظر عن عمليات الإغلاق، واجهت أوسيانو ديونز مؤخرًا تحديًا آخر. بسبب إجراءات السلامة الخاصة بفيروس كورونا، أغلقت المنطقة أبوابها في 2020-2021. خلال تلك الفترة، بدأت الطيور الساحلية النادرة في التعشيش في مناطق مخصصة عادةً للسائقين على الطرق الوعرة ومركباتهم التي تركب على الشاطئ. في عام 2021، سعت لجنة ساحل كاليفورنيا إلى إنهاء القيادة على الطرق الوعرة بشكل دائم في الكثبان الرملية، لكن تم نقضها لاحقًا بأحكام قضائية مفادها أن الوكالة تجاوزت سلطتها.

طوال المناقشة، ظلت المنطقة شعبية. وفي الفترة 2022-2023، وهي السنة المالية الأخيرة التي تتوفر عنها إحصاءات، اجتذبت المنطقة أكثر من 908000 زائر، بما في ذلك حوالي 126000 من المعسكرات.