وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران؛ كلاي فولر؛ الإجهاض؛ الجليد: إن بي آر

صباح الخير. أنت تقرأ نشرة Up First الإخبارية. يشترك هنا لتسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك، و يستمع إلى البث الصوتي Up First للحصول على جميع الأخبار التي تحتاجها لبدء يومك.

أهم الأخبار اليوم

وتوصلت الولايات المتحدة وإيران إلى اتفاق لوقف إطلاق النار أمسوذلك قبل ساعات فقط من الموعد النهائي الذي حدده الرئيس ترامب لإيران لتلبية مطالبه. وبموجب الاتفاق، أعلن ترامب أن الولايات المتحدة وإسرائيل ستوقفان القصف لمدة أسبوعين، بشرط متابعة إيران لالتزامها بإعادة فتح مضيق هرمز. وانخفضت أسعار النفط وارتفعت الأسهم بعد الإعلان عن الصفقة. وانخفض سعر خام برنت أكثر من 13% إلى 94.74 دولاراً. وفي الساعات الأولى من وقف إطلاق النار، شككت إسرائيل في أن الاتفاق يتضمن وقفا لهجماتها على حزب الله المدعوم من إيران في لبنان وواصلت هجماتها اليوم.

• 🎧 يقول فرانكو أوردونيز من NPR يصل أولا أن الصفقة تمثل تحولًا كبيرًا عن مواقف ترامب بالأمس وخلال عطلة نهاية الأسبوع، عندما هدد إيران في منشور بذيء على وسائل التواصل الاجتماعي وطالبها بفتح المضيق. ويعتقد العديد من المحللين، بما في ذلك نيت سوانسون، الذي عمل في ملف إيران خلال إدارة أوباما وسنوات ترامب الأولى، أن ترامب قلل من شأن قدرة إيران على الصمود. ويقول سوانسون إن ترامب كان يعتقد أنه إذا مارس ما يكفي من الضغط وتسبب في أضرار كافية، فإن إيران سوف تستسلم في النهاية. وقد تلقت الولايات المتحدة اقتراحاً من 10 نقاط من إيران، والذي وصفه الرئيس بأنه أساس عملي للمفاوضات.
• 🎧 نشر وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي بيانا على موقع X أعرب فيه عن امتنانه لرئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف. لتسهيل وقف إطلاق النار. وأوضح بيانه أيضًا أن إيران ستحتفظ بالسيطرة على المضيق، وأي سفن يُسمح لها بالمرور في الأسبوعين المقبلين ستفعل ذلك وفقًا لشروط إيران. يقول د. بارفاز، من الإذاعة الوطنية العامة، إنه رغم وجود شعور بالارتياح في إيران، إلا أن الناس يشعرون بالقلق. وبينما أظهرت وسائل الإعلام الحكومية صوراً لحشود مبتهجة تلوح بالأعلام في الشوارع، يقول بارفاز إن وقف إطلاق النار بالنسبة للكثيرين يشير إلى نهاية أي أمل في تغيير حقيقي للنظام.
• 🎧 وشهد السوق الكثير من الارتياح بعد إعلان وقف إطلاق النارلكن ماريا أسبان من NPR تقول إنه من غير الواضح إلى متى سيستمر ذلك. وتقول إن المستثمرين يتأرجحون من الأمل إلى الخوف ثم يعودون مرة أخرى. وتضيف أن هذه الضربة تختلف عن تغيرات السوق التي شهدها الأمريكيون العام الماضي بسبب الرسوم الجمركية. وما سيحدث بعد ذلك لا يتوقف على تصرفات الرئيس فحسب، بل على رد فعل إيران أيضًا. ويقول أسبان إن إنهاء الحرب يمثل أيضًا تحديًا أكبر بكثير من التعريفات الجمركية.

اعترفت إدارة الهجرة والجمارك في رسالة ردًا على أسئلة المشرعين بأن الوكالة تستخدم أدوات تجسس التي يمكنها اعتراض الرسائل المشفرة كجزء من جهودها لتعطيل تهريب الفنتانيل. وقال القائم بأعمال المدير تود ليونز في الرسالة، التي استعرضتها NPR، إن تحقيقات الأمن الداخلي التابعة لإدارة الهجرة والجمارك تستخدم أدوات مختلفة كجزء من مهمتها لتعطيل وتفكيك المنظمات الإرهابية الأجنبية. ويأتي تأكيده بأن الوكالة تستخدم برامج التجسس في الوقت الذي تكثف فيه إدارة الهجرة والجمارك استخدامها لتقنيات المراقبة للعثور على أشخاص في الولايات المتحدة دون تصريح كجزء من حملة الترحيل الجماعي لإدارة ترامب.

فاز الجمهوري كلاي فولر المدعوم من ترامب، بسباق مجلس النواب الأمريكي في جورجيا ليحل محل مارجوري تايلور جرين. وسيمثل منطقة الكونجرس الرابعة عشرة بالولاية في واشنطن العاصمة للفترة المتبقية من الولاية الحالية. وحصل فولر على 56% من الأصوات، وحصل الديموقراطي شون هاريس على 43% من الأصوات في جولة الإعادة. وقد التزم فولر بدعم أجندة ترامب في الكونجرس.

حكم قاض اتحادي في لويزيانا يوم الثلاثاء بأن الوصول إلى الرعاية الصحية عن بعد لأدوية الإجهاض سيظل متاحًا في الوقت الحالي. وافق القاضي على طلب من إدارة الغذاء والدواء لتعليق القضية بينما تستكمل مراجعة سلامة الميفيبريستون، وهو دواء للإجهاض متاح في الولايات المتحدة منذ أكثر من 25 عامًا. وأمر القاضي الوكالة بإطلاع المحكمة على التقدم الذي تحرزه خلال ستة أشهر.

• ➡️ تم إغلاق ما لا يقل عن 38 عيادة إجهاض العام الماضي في الولايات التي يظل فيها الإجهاض قانونيًا، وفقًا لبيانات من I Need an A، وهو مشروع يساعد الأشخاص في العثور على خيارات الإجهاض. وحتى في الولايات التي أقرت مؤخراً تعديلات دستورية لحماية حقوق الإجهاض، أُغلقت العيادات أبوابها منذ نقض حكم المحكمة العليا في الولايات المتحدة رو ضد وايد في عام 2022. والآن، تقوم المجتمعات بإنشاء بدائل، مثل عيادات الرعاية العاجلة، للمساعدة في سد الفجوة.

شاهد هذا

نيكولاي هامار / NPR / نيكولاي هامار / NPR

اذهب وجهًا لوجه مع الشخص الحالي. صانعو الأخبار في NPR يُخرج البث الصوتي عبر الفيديو أكبر الأسماء في السياسة والأعمال والرياضة والفنون والثقافة من العناوين الرئيسية إلى كرسي المقابلات لمناقشة الأثر الذي يتركونه في العالم. اتبع صانعو الأخبار بودكاست أو الاشتراك في قناة NPR على اليوتيوب للحصول على حلقات جديدة بمجرد توفرها.

يقول جيمي ديمون، الرئيس التنفيذي لشركة JPMorganChase، إن وظيفته هي التحدث علنًا عن العديد من القضايا. وفي رسالته السنوية إلى المساهمين في أكبر بنك أمريكي، تناول القضايا المصرفية والمخاطر الاقتصادية، بما في ذلك التضخم وحرب إيران، معربًا عن استعداد الشركة لأي تحد. في مقابلة مع طبعة الصباح المضيف ستيف إنسكيب، دافع ديمون عن الهدف العام للحرب لكنه اعترف بإمكانية حدوث نكسة اقتصادية، بما في ذلك احتمال حدوث ركود. وقال أيضًا إنه لا يشعر بالقلق كثيرًا بشأن الطريقة التي تميل بها تصريحات ترامب المتناقضة إلى التأثير على الأسواق المالية. وقال: “لا بد لي من التعامل مع العالم الذي حصلت عليه”. شاهد المقابلة أو استمع إليها لتستمع إلى أفكار ديمون حول الحرب والاقتصاد ودور الذكاء الاصطناعي في مكان العمل وغير ذلك الكثير. يمكنك قراءة المقال حول مناقشتهم هنا.

عرض الصورة

حصل طاقم Artemis II على مقعد في الصف الأمامي لمشاهدة كسوف الشمس والجانب البعيد من القمر، حيث تمكنوا من رؤية المشاهد بأعينهم أثناء مهمتهم. قام الطاقم بملاحظات جيولوجية للأماكن ذات الأهمية على سطح القمر، بما في ذلك حفرة القمر واقترحوا تسمية “كارول” على اسم زوجة قائدهم الراحلة. وفي رحلتهم، التقط رواد الفضاء آلاف الصور لسطح القمر. بينما ننتظر عودتهم إلى المنزل، ألقِ نظرة على ما رأوه.

3 أشياء يجب أن تعرفها قبل أن تذهب

تم منع “يي”، التي تظهر هنا في لوس أنجلوس عام 2025، من دخول المملكة المتحدة لتقديم عروضها في أحد المهرجانات هذا الصيف. ويحاول الفنان، المعروف سابقًا باسم كاني ويست، العودة بعد سلسلة من التصريحات المعادية للسامية.

مات وينكلماير / غيتي إميجز

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

مات وينكلماير / غيتي إميجز

1. منعت المملكة المتحدة يي، المعروف سابقًا باسم كاني ويست، من دخول البلاد بعد تاريخه من التعليقات المعادية للسامية. أدت هذه الخطوة إلى إلغاء مهرجان الموسيقى اللاسلكية، والذي كان من المقرر أن يتصدره.
2. “كلمة الأسبوع” على قناة NPR هي “السخرية” التي لها تاريخ مفعم بالحيوية. يقول اللغويون وعلماء أصول الكلمات إنه مع مرور الوقت، أدى نوع من الفكاهة المرحة في بعض الأحيان إلى إضعاف معنى الكلمة.
3. إن اكتشاف عالم الحفريات للكماشة على أحفورة صغيرة عمرها 500 مليون عام يمكن أن يغير فهم العلماء لأصل العناكب.

تم تحرير هذه النشرة بواسطة سوزان نوين.