يواجه مسلح كنيس في بيتسبرغ عقوبة الإعدام بعد إدانته بـ 63 تهمة في هجوم عام 2018 الذي أودى بحياة 11 يهوديًا

يواجه مسلح كنيس بيتسبرغ الذي قتل 11 شخصًا الآن عقوبة الإعدام بعد إدانته بـ 63 تهمة بما في ذلك جرائم القتل والكراهية.

قام روبرت باورز ، سائق شاحنة ، بذبح ضحاياه في كنيس شجرة الحياة في 28 أكتوبر 2018.

لم ينكر قط جرائم القتل ، لكن محاميه كافحوا لتجنب عقوبة الإعدام.

وقدموا إقرارًا بالذنب مقابل عقوبة بالسجن مدى الحياة ، لكن الادعاء رفضهم ، بدعم من العديد من عائلات الضحايا.

قام روبرت باورز ، سائق شاحنة ، بذبح ضحاياه في كنيس شجرة الحياة في 28 أكتوبر 2018

تم تصوير باورز في رسم للمحكمة من مايو.  لم يُرَ علنًا أبدًا منذ إطلاق النار في أكتوبر / تشرين الأول 2018

تم تصوير باورز في رسم للمحكمة من مايو. لم يُرَ علنًا أبدًا منذ إطلاق النار في أكتوبر / تشرين الأول 2018

وفي ختام محاكمته أمس ، أصدر أحد المصلين بيانا دعا فيه إلى وفاته.

لا يمكن أن يكون هناك مغفرة. تتطلب الغفران عنصرين: أن يقدمه من يرتكب الخطأ ويقبله المظلوم.

وقالت “مطلق النار لم يطلب – والقتلى لا يقبلون.”

الآن ، ستقرر هيئة المحلفين ما إذا كان سيحكم عليه بالإعدام أو بالسجن المؤبد.

كان هجوم 2018 هو الأكثر دموية ضد اليهود في تاريخ الولايات المتحدة.

في مرافعاتهم الختامية ، أخبر المدعون كيف استخدم باورز المعبد باعتباره “أرض صيده”.

أخبروا هيئة المحلفين كيف أنه نشر بشكل متكرر محتوى معاد للسامية وتفوق البيض على موقع التواصل الاجتماعي غاب ، وكيف أشاد في كثير من الأحيان بهتلر والمحرقة.

‘إنه مليء بالكراهية لليهود. وقالت المدعية ماري هان إن هذا ما دفعه إلى التحرك.

كان هجوم أكتوبر 2018 هو الأكثر دموية ضد اليهود في تاريخ الولايات المتحدة

كان هجوم أكتوبر 2018 هو الأكثر دموية ضد اليهود في تاريخ الولايات المتحدة

ردت محامية باورز ، إليسا لونج ، بأن باورز لم يكن يحاول منع الناس من العبادة – وهو عنصر في بعض الجرائم المنسوبة إليه – عندما هاجم الكنيس.

بدلاً من ذلك ، قالت في مرافعتها الختامية يوم الخميس ، إن باورز كان لديه اعتقاد “غير منطقي وغير عقلاني” بأنه كان عليه مهاجمة اليهود بسبب دعمهم لجهود مساعدة المهاجرين واللاجئين ، الذين اعتبرهم غزاة.

عندما تم اعتقاله في نهاية المطاف بعد مطاردة ، قال للشرطة: “كل هؤلاء اليهود بحاجة إلى الموت”.

ضحايا باورز: الصف العلوي من اليسار: جويس فينبرغ وريتشارد جوتفريد وروز مالينجر وجيري رابينوفيتز وسيسيل روزنتال وديفيد روزنتال.  الصف السفلي ، من اليسار ، بيرنيس سيمون ، سيلفان سيمون ، دان شتاين ، ملفين واكس ، وإيرفينغ يونغر

ضحايا باورز: الصف العلوي من اليسار: جويس فينبرغ وريتشارد جوتفريد وروز مالينجر وجيري رابينوفيتز وسيسيل روزنتال وديفيد روزنتال. الصف السفلي ، من اليسار ، بيرنيس سيمون ، سيلفان سيمون ، دان شتاين ، ملفين واكس ، وإيرفينغ يونغر

في بيان صدر في أبريل / نيسان ، قالت شقيقتان ضحيتان – الأخوان من ذوي الاحتياجات الخاصة سيسيل وديفيد روزنتال -: “لا نريد أن نكون هنا ونعلم الضرر العاطفي الذي قد تجلبه هذه المحاكمة. لكننا مدينون بذلك لإخوتنا سيسيل وداود.

إن الإيحاء بأن جميع أفراد عائلات الضحايا المتوفين لا يرغبون في المضي في قضية عقوبة الإعدام غير صحيح.

‘الاقتراحات المنشورة أو المبلغ عنها التي تفيد بأن أفراد العائلة يشعرون بالراحة من ضغوط التجربة أو أن تحليل التكلفة والمزايا يفرض التماسًا مهينًا لعائلتنا.

“هذا يصب في مصلحة الاستراتيجية الشفافة المستمرة للدفاع للتأخير على أمل تحقيق هذه النتيجة.”

أيدت سبع عائلات من تسع عائلات قتل أحباءها عقوبة الإعدام.

لكن كنائس دور حدش والنور الجديد ، التي كان أعضاؤها من بين القتلى ، عارضوا ذلك.

وفي رسالة إلى القاضي ، قال ممثلوهم إن عقوبة الإعدام لا تتماشى مع العقيدة اليهودية.

وقالت “في التقاليد اليهودية ، يُنظر إلى المحاكم التي تصدر أحكام الإعدام على أنها متعطشة للدماء منذ أيام الحكماء”.

وكان من بين القتلى الأخوان سيسيل وديفيد روزنتال ، اللذان ولدا باحتياجات خاصة.  دعت شقيقاتهم جهارًا إلى أن يُحكم على باورز بالإعدام

وكان من بين القتلى الأخوان سيسيل وديفيد روزنتال ، اللذان ولدا باحتياجات خاصة. دعت شقيقاتهم جهارًا إلى أن يُحكم على باورز بالإعدام