أستروس يضع INF Nick Allen على IL، ويضاف INF Braden Shewmake

وضع فريق هيوستن أستروس لاعبه نيك ألين على قائمة المصابين يوم الاثنين بسبب تشنجات في الظهر، في حين تم طرد صاحب اليد اليمنى جي بي فرانس إلى Triple-A شوجر لاند.

لاستبدال Allen في القائمة النشطة، اختار Astros عقد اللاعب المكتسب حديثًا Braden Shewmake من Sugar Land، بينما تم نقل صاحب اليد اليمنى Cristian Javier (الكتف) إلى قائمة المصابين لمدة 60 يومًا.

وكان ألين، 27 عاما، يضرب .250 مع خمسة أشواط وسجل أكثر من 14 مباراة هذا الموسم. إنه ضارب مهني .214 مع تسعة أشواط على أرضه و 65 من RBIs في 396 مباراة مهنية مع ألعاب القوى (2022-25) وأستروس.

حصلت فرنسا، 31 عامًا، على 8.10 عصرًا خلال ثلاث مباريات لهيوستن هذا الموسم ولديها 4.49 عصرًا في 34 مباراة (28 بداية) في أجزاء من أربعة مواسم مع النادي. تم تعيينه للمهمة الأسبوع الماضي وحصل على التنازلات قبل أن يتم طرده.

Shewmake، 28 عامًا، هو الاختيار السابق للجولة الأولى لفريق Atlanta Braves في عام 2019، والذي تم الاستحواذ عليه في صفقة تجارية مع فريق New York Yankees يوم الأحد. في 31 مباراة كبرى في الدوري لفريق Braves وChicago White Sox، كان Shewmake محترفًا بمعدل .118 مع شوط على أرضه وأربعة من RBIs.

– وسائل الإعلام على المستوى الميداني